Earlier this year Bashir was charged with war crimes over the conflict in Darfur, in which hundreds of thousands are estimated to have been killed and 1-2 million displaced.
今年早些时候,巴希尔被指控在达尔富尔冲突中犯下战争罪,估计数十万人在冲突中被杀害,另有100至200万人流离失所。
Israel now has an estimated 1,200-1,300 Sudanese asylum-seekers, some 500 of them from war-torn Darfur.
据估计,以色列现在有1,200- 1,300名来自苏丹的庇护寻求者,大约500名来自饱经战乱的达尔富尔地区。
Among other worries, he was deeply concerned about the horrors of the civil war in the Darfur region of Sudan.
在众多忧虑中,他深深担心的是苏丹·达尔富尔地区的内战造成的恐怖阴影。
Chad's civil war is an essential contributor to the Darfur conflicts, whose effective solution is contingent upon the stabilization of Chad.
乍得内战是达尔富尔冲突的根源之一,达尔富尔问题的有效解决也有赖于乍得的稳定。
Even Khar-toum, a few hundred kilometers up the road from war-torn Darfur, is spending its oil bounty on glittering skyscrapers and new technology.
甚至在离战火连天的达富尔只有几百公里外的喀什穆,也在动用他们的石油收入建立起闪闪发光的摩天大楼和新兴的科学技术。
He was forthright about the difficulties of winding down the war in Iraq and gave an eloquent pitch for American intervention in Darfur.
他非常坦然地承认美军目前在伊拉克的艰难处境,并且为美国人对达尔富尔的干涉做了精彩的辩解。
He was forthright about the difficulties of winding down the war in Iraq and gave an eloquent pitch for American intervention in Darfur.
他非常坦然地承认美军目前在伊拉克的艰难处境,并且为美国人对达尔富尔的干涉做了精彩的辩解。
应用推荐