And the fact that, over time, a growing number of the crows reacted to the "dangerous" masks suggests that flock mates learn from each other.
同时事实是,随着时间推移,能够辨识“危险”面具的乌鸦数量在增长,这说明乌鸦群体在互相学习这一信息。
The number of dangerous mistakes we have made before and since the outbreak of war because we do not understand the opponent with whom we are faced is appalling.
由于我们不认识摆在我们面前的对手,战前和战争爆发以来我们所犯危险错误的数量是骇人的。
A number go missing from zoos and wildlife parks each year, and Britain's 1976 Dangerous wild Animals Act made ownership of exotic big cats illegal.
动物园和野生动物公园每年都有一定数量的动物逃走,英国1976年制定的《危险野生动物法》也规定拥有外来大型猫科动物为非法。
Unfortunately, this strategy is dangerous on a number of counts.
遗憾的是,从许多方面来讲,这都是一个危险的战略。
Ben ran down the beach to the car and drove along the dangerous dirt road back to Number Two to pick me up.
本沿着海滩奔向汽车,把车从危险的土路上开到二号海滩来接我。
In recent years, a number of leaks of radioactive water have stoked environmentalist ire, though local residents were not exposed to dangerous doses of radiation.
最近几年,好几次核辐射水漏洞事件激怒了许多环保人士,虽然当地居民并没有受到辐射的危险。
However, this can be dangerous, because the total number of bytes should never exceed the size of the correlator or there may be adverse effects in the environment, according to the ARM specification.
但是这可能是危险的,因为按照ARM规格的说法,附加的字节数不能超出限制,而且也有可能对环境造成影响。
Temperature under 35.5 Celsius -could be any number of things, however these temperatures are getting into the dangerous ranges, and you need to get your baby checked out as soon as possible.
体温超过摄氏37.5度或温度低于35.5度,可能是其他温度,然后这些温度范围是危险的,你必须立即请医生检查你的孩子,越快越好。
Temperature under 35.5 Celsius - Could be any number of things, however these temperatures are getting into the dangerous ranges, and you need to get your baby checked out as soon as possible.
体温超过摄氏37.5度或温度低于35.5度,可能是其他温度,然后这些温度范围是危险的,你必须立即请医生检查你的孩子,越快越好。
'the excess of optimism is dangerous and could lead to disappointment the first time there is a negative number,' Brazilian central banker Henrique Meirelles told a conference in recent days.
巴西央行行长亨利克·梅里尔斯(Henrique Meirelles)最近在一次会议上说,过度的乐观是危险的,可能会导致一旦出现负面数据就会产生失望情绪。
There was an explosion at reactor number four after the tsunami, but it is not considered as dangerous as reactors one, two and three which experienced a nuclear meltdown.
海啸过后,四号反应堆曾发生过爆炸,但目前认为其危险程度还没到一号、二号和三号反应堆那种程度,那三个反应堆曾发生核反应堆堆芯熔毁事件。
There was an explosion at reactor number four after the tsunami, but it is not considered as dangerous as reactors one, two and three which experienced a nuclear meltdown
海啸过后,四号反应堆曾发生过爆炸,但目前认为其危险程度还没到一号、二号和三号反应堆那种程度,那三个反应堆曾发生核反应堆堆芯熔毁事件。
One bouquiniste near Notre Dame presided over a stall with only a handful of books, but rows of paintings of Eiffel towers, key-rings, ashtrays and even house number plaques and "dangerous dog" signs.
巴黎圣母院旁边的一个书摊,摊位上只摆了一小摞书,其余是成排成排的埃菲尔铁塔画、钥匙扣、烟缸、甚至还有门牌号码板和写着“有狗危险”的标示牌。
Leaving Earth's atmosphere is a dangerous endeavor and, major tragedies aside, there have been a number of smaller terrifying, grotesque and absurd episodes to come out of it.
脱离地球大气层是个极危险的游戏,且不提它导致的那些众所周知的大灾难,很多可怕、怪诞而荒唐的小故事也因此层出不穷。
What those Numbers revealed were some very dangerous health issues. "There wasn't a single number that didn't surprise me," Dr. Oz Shared. "There were profound abnormalities."
那些数值显示的是一些非常严重的健康问题。“几乎没有一项数值不令我吃惊的”,奥兹博士说,“太多异常之处了”。
Prosecutors there have in effect been told to limit the number of people they imprison, giving them an incentive to lock up only the most dangerous.
实际上,该州的检察官已被告知要限制监禁的人数,这是鼓励他们只关押最危险罪犯的信号。
129 deaths per 100,000 people employed in the industry and 61 injuries per 100,000 for 2008, makes working in the Fishing industry the number one most dangerous job in the world.
2008年每10万从业人员中有129人死亡,61人受伤,使捕鱼业工作成为当年世界上头号最危险职业。
She said recent statistics show that 2016 has been an especially dangerous year for police officers, with a significant increase in the number of officers killed in the line of duty.
她指出,最近的数据显示,2016年对警察来说是尤其危险的一年,因公殉职的警察人数显著增加。
There are a number of very dedicated individuals out there and they could be dangerous to other people.
有一些非常敬业有个人,他们可能是危险的其他人。
It would be dangerous to conclude that the best workers are those that produce the highest number of brushes, as a purely numerical merit system does not take quality into consideration.
说最优秀的工人是那些制刷数量最多的,这将是非常危险的,因为纯粹的数字评估体制没有把质量考虑进去。
We've recently had an increase in the number of dangerous commands being posted on the forums.
最近张贴在我们论坛上的危险命令数量增加了。
Thanks to better reporting methods, stepped up inspections and improved hygiene measures generally, the number of dangerous O157: H7 infections has been halved since the mid-1990s.
幸亏有更加完善的汇报方法,更多的调查和普遍提升的卫生条件,由O157:H 7造成的危险感染自上世纪90年代中期就已经下降了一半。
Until today, South Korea has been the most countries in number of dispatched overseas missionaries except America. In addition to, the zeal of missionaries going to dangerous area is also seldom.
到目前为止,韩国不仅成为仅次于美国的派往海外传教士最多的国家,而且其到危险地区传教的热情也堪称世界之最。
Bismarck has some of the lowest year-round particulate levels of all U. s. cities (it comes in at number 11) and ozone levels below what is considered dangerous.
俾斯麦是美国所有整年微粒物质水平最低的城市之一,而且该城市的臭氧含量也属于安全水平。
The collateral could be a number of things including mortgages — securitized mortgages that are risky and dangerous assets.
抵押品可是很多种东西,包括抵押贷款-证券化按揭贷款,这种有风险的,危险的资产。
Langdon feel that they are looking for a ground-breaking history of the secret, which is evidenced by the number of the century both enlightening brings a dangerous secret.
兰登感觉到他们是在找寻一个石破天惊的历史秘密,这是个数世纪以来就证明了的既能给人启迪又很危险的秘密。
Langdon feel that they are looking for a ground-breaking history of the secret, which is evidenced by the number of the century both enlightening brings a dangerous secret.
兰登感觉到他们是在找寻一个石破天惊的历史秘密,这是个数世纪以来就证明了的既能给人启迪又很危险的秘密。
应用推荐