There is a danger, of course, that play may be misinterpreted or not recognized as play by others, potentially leading to aggression.
当然,有一种危险存在,即玩耍可能被他人误解或不被认为是玩耍,从而潜在地导致攻击。
We know that animals use pheromones to alert their peers of things like mating, food sources, and danger, and researchers hypothesize that pheromones can play a role in human behavior as well.
动物靠信息素来提醒同类诸如求偶、食物来源、危险等信息。研究人员假设信息素在人类行为中也起了一定作用。
They play dead when they sense danger, so we could pick it up very carefully and put it on the end of Matt's thumbnail.
当它们觉察到危险时就装死,所以我们小心翼翼地拣起它,放它在麦特的指甲尖上。
Though Kaka "only" directly contributed two goals, his play added fluidity and danger to Real's game.
尽管卡卡只对两球有直接贡献,但他的表现增加了皇马比赛中的灵活性和威胁性。
This is a place where children may play without danger.
孩子们在这种地方玩耍是没有危险的。
And so in dreams symbols play a large part and in this there is great deception and danger.
同样在梦里,符号也有巨大的影响,其中有巨大的欺骗和危险。
There are two things a real man like-danger and play; and he likes woman because she is the most dangerous of plaything .
有两样东西是真正的男子汉爱好的——危险与游玩;而男人之所以爱好女人,就是因为她正是最危险的玩意儿。
"The true man wants two things: danger and play. For that reason he wants woman, as the most dangerous plaything." Friedrich Nietzsche.
真正的男子汉渴望两件事:危险和游玩。正因这个原因他追逐女人- - -世上最危险的游戏。
Lighting electricity, not to play, do not touch wires, wires everywhere there is danger of electrical knowledge in mind hearts.
照明电,不要玩,千万不能摸电线,电线处处有危险,用电常识记心间。
A man loves two things: danger and play.
一个男人爱两件东西:危险与游戏。
The true man wants two things: danger and play.
真正的男子汉渴望两件事:危险和游玩。
It is difficult to play to him, because its defensive system is of the best thing than it has, and if it robs balls to you in danger area, it does damage to you.
对他们的比赛会很难踢,因为他们的防守做的出色,而且面对他们的抢断时你得非常小心,否则就很有可能会受伤。
When you find danger, like this snake that we encountered on our way, don't try to play hero. Go around it and have a safe walk.
当你遇到危险的时候,比如我们在路上遇到的这条蛇,不要逞能扮英雄,绕过它,安全地走开。
You are incapable of even the most basic play-acting. Your sorrow, anger, bitterness and uncertainly are there for all to see. You permit danger to follow you everywhere.
你连最笨拙的表演都不会,你将你的悲伤,仇恨,不甘,疑问和彷徨,统统写在你的脸上,你让杀身之祸如影相随。
You are incapable of even the most basic play-acting. Your sorrow, anger, bitterness and uncertainly are there for all to see. You permit danger to follow you everywhere.
你连最笨拙的表演都不会,你将你的悲伤,仇恨,不甘,疑问和彷徨,统统写在你的脸上,你让杀身之祸如影相随。
应用推荐