Superfine virtues, which are above the standard of common men, may only be sources of temptation and danger.
而那些超过了常人标准、看起来最为高贵的德行,却不过是诱惑与危险的源泉。
As noted above, the main danger of such a toolset is the temptation to use more functionality than is necessary, which can strangle agile projects.
如上面所提到的,这类工具的主要危险是试图使用超过所需的更多功能,这样会扼杀敏捷项目。
nobody can submit a bid below the open reserve, and lacking any signs of confidence from other bidders, there is a danger that nobody may submit a bid above it either.
任何人都不能提交低于公开保留价格的出价,而没有任何来自其他出价方的信心信号,就可能出现没有人出价高出保留价的危险。
Shallow ones (above 20km), whose full crust-displacing force is felt at the surface, are the danger.
二是浅震(20km以上),由于地表震感强烈,因此也更危险。
The space station is in no danger of entering the main debris clouds because it is orbiting just 220 miles above Earth, or 271 miles below the orbit of the collision.
由于国际空间站距离地面只有220英里,且位于卫星相撞轨道下方271英里处,因此主碎片云进入国际空间站的机率很小。
But if we take the measures outlined above, we will be in no danger of drying up.
但是如果我们采取上述提到的措施,我们就不会有水枯竭的危险。
Above all, you must consider the ultimate danger — that any combination of actions could leave you and the nation isolated and friendless.
你必须首先考虑最大危险——你的行为加起来可能会使你和美国变得孤立无友。
In the above example, people have beliefs that tell them they are safe, but they have aliefs that tell them they are in danger.
在上述例子中,人们的信条告诉人们,他们是安全的;但他们的alief则告诉他们,他们有危险。
The camera records the danger of landing a few feet above the plane before landing.
镜头记录下飞机降落前在数英尺高滑行的危险画面。
They are worried about the potential danger if the dam should break. The river is very wide above the proposed site.
他们很担心如果这个水坝崩塌可能造成的隐患。这条河离提议的地址是在是太远了。
They are worried about the potential danger if the dam should break. The river is very wide above the proposed site.
他们很担心如果这个水坝崩塌可能造成的隐患。这条河离提议的地址是在是太远了。
应用推荐