It's time for Dancing with the Stars!
是时候与明星共舞了！
Dancing with the Stars: We Dance!
与星共舞：我们共舞！
LAURENCE: How else would we watch Dancing With the Stars?
Laurence：没有怎么看《与星共舞》呢？
"It's time for Dancing with the Stars!", a woman announces enthusiastically.
“是时候和明星一起跳舞了！”一位女士满怀热情地宣告。
Are you one of the millions who've gotten hooked on ABC's hit show "Dancing with the Stars?"
和数百万人一样，你是否也是一位ABC播出热门节目“与明星共舞”迷呢？
Just look at Kelly Osbourne, who jump-started her amazing 42-pound loss on Dancing with the Stars.
(看一下凯利·奥斯本，她通过和明星们跳舞就减掉了42英镑)。
Most Americans probably do not realise that “American Idol” or “Dancing with the Stars” originated in Britain.
大部分美国人兴许并不了解，《美国偶像》跟《与星共舞》（Dancing with the Stars）都起源于英国。
Note to all pro dancers: If you want to win on Dancing with the Stars, make sure your partner is an Olympian.
专业舞者们注意咯，如果想在《与星共舞》上拿第一的话，记得要和奥运冠军配对儿哦！
I know you are a private person, but I hear that you can really dance. Would you consider doing Dancing with the Stars?
我知道您是个孤僻的人也听说您会跳跳舞啥的。会考虑去参加与星共舞真人秀不？
Randomfacts about last night's episode of "Dancing with the Stars" or your favorite blog will not get you the job.
昨晚电视节目《星随舞动》的内容或你最喜爱的博客等话题都不会让你得到这份工作。
Random facts about last night’s episode of "Dancing with the Stars" or your favorite blog will not get you the job.
昨晚电视节目《星随舞动》的内容或你最喜爱的博客等话题都不会让你得到这份工作。
In addition to his high-profile stint on Newlyweds with ex-wife Jessica Simpson, he has also appeared on Charmed, Clash of the Choirs, and Dancing With the Stars.
除了他和前妻引人注目的作品《新婚夫妇》外，他还出现在《圣女魔咒》、《唱诗班大比拼》和《与星共舞》中。
At this New York health centre, wedged between housing projects to the east and Chinatown to the west, "dancing with the stars" means dancing with a physical therapist.
在这个坐落于房屋工程的西面，唐人街东面的纽约健康中心，“和明星起舞”的意思是和一位物理治疗师跳舞。
Tom DeLay was out of the public eye in recent years except for a series of appearances as a dancer on a popular U.S. television program, "Dancing with the Stars," in 2009.
汤姆·迪莱最近几年已经离开了公众视线，但2009年却以舞蹈者身份在美国电视流行节目“与明星共舞”中频繁亮相。
And some fighters have already made incursions into the mainstream - a former champ, Chuck Liddell, has shown off his Mohawk on "Entourage" and "Dancing with the Stars."
一些拳手其实已经进军主流——前冠军查克·里德尔就在美剧《明星伙伴》和《星随舞动》里大炫他那个莫霍克头型。
She has lost 60 pounds getting ready for her appearance on "Dancing With the Stars," and she will continue to lose weight because she will be on the show for quite a while.
她在舞台剧“星随舞动”中已经减掉了60磅，因为她还要继续进行舞台剧的演出，所以会继续减肥。
If you're not the gym type, walk around your neighborhood or try activities around the house, such as walking up and down stairs or dancing with the stars in your living room.
如果你不喜欢去健身房，那就在邻里散散步或者在家附近做一些活动，比如上下楼或者在客厅里跟着电视里的明星跳舞。
LaToyaJackson: so upset I missed "Dancing with the Stars" premiere last night, I watch that show every season with my mother and I really wanted to see Ron Artest, who's a friend.
“不高兴我错过了“与星共舞”的首映式昨晚，我观看，显示每一个季节与我的母亲，我真的很想看到阿泰斯特，谁的朋友。”
Dancing with the Stars has broad appeal, offering viewers dazzling costumes, dancing, celebrity gossip, behind-the-scenes training and contemporary music performed by a live 15-piece band.
星随舞动的受众群很广，可以让观众看到眼花缭乱的服装、舞蹈动作和名人之间的谈话，幕后的音乐也是由一个15人的乐队现场演奏。
Love with them never grows weary, nor can the circles of the stars tire out their dancing feet.
它们的爱从不会厌倦，星宿的轮回也无法停下它们的舞步。
On many an occasion when I'm dancing, I've felt touched by something sacred. In those moments, I've felt my spirit soar and become one with everything that exists. I become the stars and the moon.
在许多次起舞的情况下，我感觉触到某种神圣之物，在那些时刻，我的灵魂飞翔，与万物合一。
On many an occasion when I'm dancing, I've felt touched by something sacred. In those moments, I've felt my spirit soar and become one with everything that exists. I become the stars and the moon.
在许多次起舞的情况下，我感觉触到某种神圣之物，在那些时刻，我的灵魂飞翔，与万物合一。
应用推荐