Free as a skiff before the dancing wind.
在迅疾的风中，自由如一叶扁舟。
My heart, like the dancing wind in front of my window, is dangling half in the air, yearning for a fixed return date.
那风，在窗前飞舞，那心，便也如同半空的悬浮，茫不知归期。
A computer program that predicts the effects of gene mutations has earned its author a doctorate, a stack of journal publications - and now a dancing wind-up toy named Molly.
一个可以预测基因突变的计算机程序，已经让它的作者获得了博士学位和一摞期刊杂志——现在又多了一个会跳舞的发条玩具，名字叫莫莉。
In human memory, there are many clips, they like dancing leaves in late autumn, the wind flowing more like the wizard.
在人的记忆里有许多片断，它们如晚秋中翩翩起舞的红叶，更象随风飘逸的精灵。
Youth is a flag, can only enjoy dancing in the energy of the wind.
青春是面旗帜，只有在活力的风中才能尽情舞动。
The wind blowing, the wind dancing ripe fruit, sent waves of attractive fragrance.
秋风吹来，那熟透了的果子随风舞动，送来一阵阵迷人的清香。
See the snowflakes leaping, dancing like flowers in the whirling wind.
看那雪花跳跃，像在旋转风花舞。
A gust of wind swept through, then dancing orchid, like a butterfly, like stretching his body.
一阵风吹过，蝴蝶兰便翩翩起舞，像个花蝴蝶一样伸展着自己的身躯。
Happiness is waving white gauze dancing in the wind!
幸福，是飘扬的白纱在风中舞蹈！
Yellow leaves of autumn wind, leaves are falling down, just like a butterfly in dancing.
叶子黄了，秋风一吹落叶纷纷落下，像一只只蝴蝶在飞舞。
In torment, is still head held high and strong to withstand the external erosion, she was singing in the rain, dancing in the wind.
在煎熬中，仍旧高昂着头，顽强的抵御着外来的侵蚀，她在雨中歌唱，在风中舞蹈。
Listening to favorite music, so sad soul who hearts with the rhythm of swing dancing, and in this there is no moon the night breeze, only to mourn that virtue is no longer the bright sun and wind do?
听着喜欢的音乐，让忧伤的灵魂随着荡人心弦的节奏舞动，在这没有明月清风的夜，只是为了凭悼那已不再的丽日和风吗？
Watch, the dancing is fire, and look, the wind is blowing.
看，舞出来是火，抬起头是风。
My hair, loosely hanging down, was dancing freely in the strong sea wind.
海风吹得非常猛烈，披散的头发迎风飞舞。
Will she have to carry him through rain and wind, begging and dancing, a geisha again?
难道她得带着这个小孩风里来雨里去，边跳舞边乞讨，重当。
Walking on an empty street, dead leaves are dancing in the wind.
走在空荡的街上，枯叶随风飘荡。
At noon, I see shallot, shallot swaying in the wind, as if dancing.
中午，我又去看小葱，小葱在风中摇摇摆摆，好象是在跳舞。
When the earth when the wind, which thoughts will be turned into pieces under the snow, lightly dancing, decorated down earth.
当人间风起的时候，这思绪便化作片片白雪，翩跹起舞，缀落人间。
He's thrilled! Eagerly, he stretches his tender leaves upwards, inhaling fresh air, basking in the sun, singing in the rain, dancing in the wind.
他便伸出嫩叶来吸收空气，承受阳光，在雨中吟唱，在风中跳舞。
Thee festival programmes have varied, with singing, dancing, recitation, singing, wind... We have too many things to see.
这次艺术节的节目真可以说是五花八门，有唱歌的、跳舞的、朗诵的、合唱的、管乐的的……看得我们目不暇接。
The transmission line dancing is a kind of galloping phenomenon resulted from ice coating and wind excitation, which has features of large amplitudes and long lasting time.
输电线路舞动是在覆冰和风激励条件下产生的一种驰振现象。
I can see the sun shining and beautiful flowers dancing in the wind.
我可以看到闪耀的太阳和在风中跳舞的花儿。
Thee wind rose is more beautiful flowers in the wind seemed like a teenage girl dancing, sometimes anxious, sometimes slow.
风中的月季更是美丽，在风中的花朵似乎像一个少女在翩翩起舞，时而急，时而缓。
For a moment, the wind stopped, the leaves have stopped dancing, stood there silently, as if listening to the students a model of lang lang.
一会儿，风停了，树叶也停止了舞蹈，静静地站在那儿，仿佛聆听着同学们朗朗的书声。
Fall, it's blowing in the slightest breeze, the dancing. The wind stopped it in the long desperately like to know the upcoming winter.
秋天，它在一丝凉风的吹拂下，跳起了舞。风停了，它又在拼命的长，像是知道了冬天即将到来。
Fall, it's blowing in the slightest breeze, the dancing. The wind stopped it in the long desperately like to know the upcoming winter.
秋天，它在一丝凉风的吹拂下，跳起了舞。风停了，它又在拼命的长，像是知道了冬天即将到来。
应用推荐