It's party time. They're singing. They're dancing.
现在是晚会时间。他们在唱歌。他们在跳舞。
If the opportunity arises and a friend asks you over for a barbecue (Chileans do this all the time) or salsa dancing night, do it.
如果有机会的话,比如有个朋友约你去烧烤(智利人经常那样做)或参加萨尔萨舞之夜,就去吧。
Every time they went dancing they ended up in a bad mood.
每次他们去跳舞,到头来总是扫兴而归。
I like dancing, but I don't have enough time to practice it.
我喜欢跳舞,但是我没有足够的时间去练习。
I was excited that I was chosen by the teacher this time although I didn't have any experience of dancing for a show.
虽然我没有任何表演舞蹈的经验,但这次我被老师选中了,我很激动。
The children were organized to the laboratory for the first time at the age of 3 and discussed impressed things from their past, such as the first relaxing trip with your family, the first dancing accident you met, and the first day of school.
孩子们在3岁的时候第一次被组织到实验室,讨论他们过去印象深刻的事情,比如第一次和家人的放松旅行,第一次遇到的跳舞失误,以及第一天上学等等。
"It's time for Dancing with the Stars!", a woman announces enthusiastically.
“是时候和明星一起跳舞了!”一位女士满怀热情地宣告。
Compared to the instructors, we looked like two kids dancing for the first time.
和那些指导老师比起来,我们就像两个初次跳舞的小孩子。
Lauren says: "I go dancing five days a week so usually I don't ever have time to go out much afterwards."
劳伦说:“我每个礼拜都有五天要去舞蹈班,而每次跳完舞,我都没时间干别的了。”
Every evening - in all the time I could spare, anyway, from dancing and entering dance contests - I was secretly writing a book with the ambitious title of Thinking as a Science.
每天晚上——所有空闲的时间,不管是去跳舞还是参加舞会——我都偷偷的写着一本名字叫《思想学》的野心勃勃的书。
And dancing is a great way for new mothers to lose their baby weight at the same time as developing a bond with their child.
舞蹈还是帮助年轻妈妈们为她们的孩子减肥同时与孩子建立纽带的一个很好的方法。
It's time for Dancing with the Stars!
是时候与明星共舞了!
They can be repeated at any time - standing in line, waiting in traffic, walking, running, dancing or swimming.
这在任何时间和场合下可以反复使用-无论你在排队,或等候交通车辆,或在步行,跑步,跳舞甚至游泳时。
From Bulgaria Tosho reminisces about his time as a Roma's dancing bear.
来自保加利亚的一只叫做托绍的熊回忆它在罗马跳舞的那段时光。
At various London Underground stations, people gathered with their portable music devices, and at a set time began dancing to their music.
人们带着自己的随身音乐播放设备到达伦敦各个地铁站,然后在一个事先定好的时间,所有人开始跟着音乐起舞。
The first time I went tango dancing I was too intimidated to get out on the floor.
我第一次去跳探戈时是如此的胆怯以致不能跨进舞池地板。
Also present is the devil, who really is a very friendly guy who has a good time dancing and telling jokes.
同时出席的还有恶魔,他确实很友好的和他们一起跳舞,讲笑话。
Dancing volunteers set out to the Bird's Nest for practice at daybreak to keep secret their performance, some of them were so tired during rest time they slept on the ground.
因保密需要,舞蹈志愿者每次去鸟巢排练都在凌晨,很多志愿者休息时直接躺在地上睡。
Oh yesss, dancing and cleaning up the kitchen at the same time.
对了!! 一边跳还一边收拾了厨房。
He would shuffle in, his soft, shiny leather shoes dancing across Momma's sunflower-yellow-tiled kitchen floor. All six of us kids knew why he was there. First frost meant magic snowball time.
他总是慢慢走进屋来,穿着柔软光亮的皮鞋跳着舞步,踩过妈妈喜欢的金黄色厨房地板。
She met the Devil who was actually a really nice guy (kinda cute) and she had agreat time telling jokes and dancing.
在那里她还见到了魔鬼撒旦,发现他其实也挺可爱。
They can often go dancing with friends in their free time.
他们在空余时间可以和朋友去跳舞。
To many people, it is a favorite time of the year involving family union, gift giving, dancing and singing, parties and feasting.
对于许多人来说,这是一年中最受人欢迎的时间,有家人团聚、礼物赠送、跳舞唱歌、聚会盛宴。
Wait for the dances. There are going to be some breakthroughs among the practitioners within the next two months. Then will be time enough to think about dancing.
等待跳舞。在接下来的两个月,在参与者中会出现一些突破。那时会是思考跳舞的适当时间。
Many children are learning drawing, dancing, swimming and so on in their spare time. You can follow suit.
现在很多孩子在学绘画,舞蹈,游泳,唱歌等等。你可以照他们的例子做呀。
Many children are learning drawing, dancing, swimming and so on in their spare time. You can follow suit.
现在很多孩子在学绘画,舞蹈,游泳,唱歌等等。你可以照他们的例子做呀。
应用推荐