But recession would normally dampen down price rises.
但经济衰退通常抑制物价上涨。
If this was happening during a boom, it might be understandable. But recession would normally dampen down price rises.
如果说,经济繁荣期出现这场情况,这也还说得过去,然而衰退期间本来应该会抑制价格上涨速度的。
The bugs dampen down overactive immune responses, which can lead to rashes or cause cuts and bruises to become swollen and painful.
这些细菌缓解了过度活化的免疫反应。那种反应能导致发疹或使割伤或擦伤红肿疼痛。
In the Muggle world, there is all kind of work that could make this possible, for instance drugs to dampen down traumatic memories.
在麻瓜世界里,有很多种方法也可以实现记忆消除,比如,使用药物来消退创伤记忆。
Yet higher taxes will also dampen(dampen down British English to make something such as a feeling or activity less strong) consumer spending, sending growth lower still.
但是高税收将会抑制消费者支出,反而导致增长率趋更低.
Along with this levels of another chemical messenger, which dampen down over-active cells, also begin to drop and it is these chemical levels which were boosted in the trial.
试验中伴随者过度活跃的细胞的破坏产生另外的化学信号水平的下降,可使多巴胺水平增加。
The researchers believe that the flawed version of FTO is more active than the normal one and 'turning it down' could dampen appetite.
研究人员认为,有缺陷的FTO比正常基因更活跃,“把它关掉”就有可能抑制食欲。
Write down the common phrases that come up-the ones that dampen your spirits and discourage you.
写下你心里出现的常见词语——就是那些抑制你的精气神,让你泄气的词汇。
The simplest way to dampen a helicopter's noise is to increase the Angle of the rotor's blades, also called the pitch, and slow them down.
要降低噪音,最简单的方法是增大旋翼桨叶的夹角,也叫“节距”,或是降低转速。
The valves controlling the flow of gas from the main terminal in Port Said, on the Mediterranean coast, were shut down to dampen the flames and people living nearby were forced to leave their homes.
在地中海海岸的塞得港,控制着来自主终端的燃气输送的阀门已关闭以降低火势,而住在附近的居民被迫离开自己的家。
Dampen your sponge in the cleaning solution and wipe the inside of the refrigerator from the top down, starting with the ceiling.
用清洁液将海绵弄湿,从顶部开始至上而下地擦拭冰箱的内部。
Even a red card shown in stoppage time to Hussain Yaser failed to dampen the joy of Qatar coach Dzemaludin Musovic, who was also ordered down the tunnel for protesting the decision.
在比赛快结束时,侯赛因“亚赛尔得到一张黄牌,这让卡塔尔主教练德赛马卢丁”穆索·维奇的乐趣荡然无存,他因为持有自己的观点也被罚出场。
Even a red card shown in stoppage time to Hussain Yaser failed to dampen the joy of Qatar coach Dzemaludin Musovic, who was also ordered down the tunnel for protesting the decision.
在比赛快结束时,侯赛因“亚赛尔得到一张黄牌,这让卡塔尔主教练德赛马卢丁”穆索·维奇的乐趣荡然无存,他因为持有自己的观点也被罚出场。
应用推荐