不过,管它呢,我偏偏喜欢这个家伙。
Damn it, bobby, comb your hair.
真该死,博比,把头发拢一拢。
Damn it, Rose. What's going on?
该死罗斯怎么回事?
Oh, damn it! The phone went dead.
哦,真讨厌!电话不通。
该死!我割到了自己的手指头。
Damn it! I burned the bacon again!
可恶,我又把培根煎焦了!
讨厌,他又迟到了。
诶,好像不在这里。
但丁:该死的!
'Damn it to hell, man, I am not!' I exclaimed.
“该死!我不是那样!”我大叫。
但丁:该死的!
Damn it! I wanted to leave early this afternoon.
气死我了!我想今天下午早点走呢。
Damn it! I forgot my presentation material at home!
见鬼!我把演讲资料落家里了!
I think I need a date. Damn it, anne, I told you no starch.
我想我需要一个舞伴。安妮,我告诉过你,别给衬衫上浆。
Damn it. I knew it. - We live in a split-level in Jersey. It's love.
该死,我就知道-我们住在新泽西的一套房子里,这就是爱情。
Damn it, I have to get to the service office before my suit short-circuits.
真该死,我必须在制服短路前赶快到维修站去。
Damn it, "she screeched. So now if I don't go, I'll be ruining your birthday?"
她叫道:可恶,如果我不回去就是破坏了你的生日?
"Damn it all," he murmured, turning toward the door. "I knew that would happen."
“真该死,”他嘀咕着,朝门口走去。“我知道这事会发生的。”
Damn it!, but when I immediately call back, it rings nine times and goes to voicemail.
但当我马上打回去的时候,它响了九次然后转到自动语音信箱。
There — damn it! If you have any kisses to spare, give them to Linton: they are thrown away on me.
你要是还有多余的吻,就都送给林惇吧——给我可是白糟蹋。
Arthas: Damn it. Jaina, I'll stay here to protect the village. Go as quickly as you can and tell Lord Uther what's happened.
阿尔塞斯:该死。看来我必须留下来保护村子,吉安娜。你要以最快速度去找到乌瑟尔大人,并告诉他这里的一切。
As it turned out, I was damn right.
事实证明,我的做法完全正确。
As it turned out, I was damn right.
事实证明,我的做法完全正确。
应用推荐