If a package arrives damaged or broken open, refuse it and have it returned to us.
如包裹送至时己损坏,请把它退回给我们。
Intended is to improve the working convenience at a step downstream of a cutting-crimping step and to prevent electric wires and terminals from being damaged or broken.
本发明的目的在于提高切断压接工序的下游工序中的作业便利性,并且能够防止电线及端子损伤、破损等。
The explosion – or collision – had also damaged railings, shattered windows, and broken furniture and fittings.
这场爆炸或碰撞也损坏了栏杆,砸碎了窗户,及弄坏了家具和设备。
Many of the sculptures in the pit had been broken in ways that did not preserve their heads or hands, but these were too damaged to show.
地窖里还有许多毁坏的雕像没有完整的头和手,那些就太过于破碎没办法展示。
Typically, fragile ceramics or rigid polymers are used in surgery to fix broken, old or cancer-damaged bones.
脆性陶瓷或刚性聚合物通常用在外科手术中修复破坏的,癌症坏死的骨头。
Sturdy stalks are not easily broken or damaged.
结实的轴不容易折断或损坏。
Do not use broken, damaged, or defective hand tools.
不允许使用任何有伤痕或损坏的手工具。
Prune away any broken or damaged roots.
剪裁以外的任何损坏或破裂的根。
When the ground on the piano, forward backward, met the ground level is not usual, don't too hard and avoid the piano body tilt, jean wheel broken or damaged.
在平地推钢琴时,前进后退,遇到地面高低不平时,不要用力过猛,避免对琴体倾斜,琴轮折断或部件损坏。
Most archaeological finds are broken, damaged, or decayed.
大部分考古发现物都已破裂、损坏或腐烂了。
Check the fuse whether is broken or damage: if the fuse damaged, then the small red lamp of the fuse will be light (with the picture 7 right).
保险管是否容断:如保险管容断,保险管座小红灯会亮起。(图7右)。
There were alleyways and roads bordered by teetering piles of broken and damaged furniture, stowed away, perhaps, to hide the evidence of mishandled magic, or else hidden by castle-proud house-elves.
那一条条街巷边是堆得摇摇欲坠的破家具,可能是为了掩藏误施魔法的证据而被塞到了这里,或是由那些维护城堡体面的家养小精灵藏起来的。
I've never received a broken or damaged bottle or box.
我从来没有收到了破损或损坏瓶子或方块。
In the industrial production field, equipments could be broken down or even damaged caused by bearing wear.
工业生产中会因轴承磨损造成设备故障,甚至损坏。
Do not purchase if outer seal is broken or damaged.
如果外部密封破损或损坏,不要购买。
If you drop one of these, it will be irrevocably scuffed, marked, damaged or even broken into pieces. They will never be the same.
如果你掉落其中一个,它将会无法挽回的留下划痕和缺口,甚至是摔的粉碎。
If you drop one of these, it will be irrevocably scuffed, damaged or even broken into pieces.
如果你掉落其中一个,它将会无法挽回地留下划痕或缺口,甚至是摔得粉碎。
Moreover, each filter element device pipe of the filter element device or connected pipes of the filter element device can be replaced when broken or damaged.
而该滤芯装置之每一滤芯装置管或连同其固定管,于断裂、损坏时,均可更换。
Moreover, each filter element device pipe of the filter element device or connected pipes of the filter element device can be replaced when broken or damaged.
而该滤芯装置之每一滤芯装置管或连同其固定管,于断裂、损坏时,均可更换。
应用推荐