The damaged area is isolated and examined under a microscope.
受损的面积是孤立的和在显微镜下检查。
The damaged area showed in the simulation result is agreed by the real car test.
计算结果显示危险区域与实车试验一致。
Reeve hoped you could put some stem cells into the damaged area and they could reconstruct everything.
Reeve希望你能将干细胞放到受损区域，然后它们就会重建所有。
Cut out the damaged area of skin and deburr the edges, the minimum radius of skin cutout is 0.5 inch.
切除蒙皮上的损伤区域并清除边缘毛刺，蒙皮切口最小半径0.5英寸。
During the first stage of wound healing, inflammation around the damaged area stimulates the production of a substance called collagen.
伤口愈合的第一个阶段，受损区域的炎症反应刺激一种叫做胶原蛋白的物质生成。
Results: Electroacupuncture method reduced SS mRNA expression and declined content of NO in the hippocampal neurons in damaged area.
结果：颅脑伤大鼠经电针治疗海马SS-mRNA阳性神经元数减少，NO含量下降。
Further, transplanted cells that migrated to the damaged area of the inner ear displayed shape similar to that of cochlear fibrocytes.
进一步，迁移至内耳受损区域的移植干细胞表现出与耳蜗纤维细胞相似的形状。
The remaining portion of the dam adjacent to the damaged area also experienced high accelerations and separated from its foundation bedrock.
与大坝受损位置相邻的其他部分也同样受到高加速冲击，脱离了地基的岩体。
It also has the ability to change according to its owners will and can be repaired instantly if a car part complements the damaged area.
它也有根据其业主将改变并且如果一个汽车零件补充受损区域被立即修复的能力。
In people with MS, when nerve signals reach a damaged area, some of the signals are blocked or delayed from traveling to or from the brain.
患MS的人，当神经信号传输到受损的地方时，一些信号被阻塞或者延迟。
The loss of microtubule-associated protein 2 (MAP-2) was applied to judge the damaged area and degree of neuronal injury induced by ischemia.
用微管相关蛋白2 (MAP 2)的脱失程度反映神经元的受损程度。
The idea is to stitch or glue a patch of new tissue derived from embryonic stem cells over the damaged area of the heart to make the muscle viable again.
方法是将一个来源于胚胎干细胞的新组织补片“缝到”或“粘到”心脏的损伤区域，让心肌再次成活。
When the metal coating is punctured or scratched, the capsules in the damaged area burst and ooze restorative liquids, in the form of compounds called trivalent chromates.
当金属的覆盖层受到扎刺或划损时，受损区域的胶囊将会破裂并渗出具有恢复性的液体- - -三价铬钝化化合物。
As an American, first of all, I would like to offer my deep condolence to the family of the victims and deliver my sincere consolation to all people in the damaged area.
作为一名美国人，首先，我向死难者家属以及所有灾区人民表示沉痛哀悼。
Damage which exceeds the 'Allowable damage' limits can be repaired by cutting out the damaged area of a structural component and inserting or attaching a reinforcing piece.
超过可允许损伤限制的损伤可以通过切除结构件的损伤区域并嵌入或安装一个加强件来进行修理。
Blast clean damaged area, previously coated with zinc silicate and prime with a two-pack zinc rich epoxy primer (containing at least 90% by weight of zinc in the dry film).
喷砂清理以前涂有硅酸锌的损坏区域，并涂敷一层双组分环氧富锌底漆(干膜中含有90%重量百分比的锌)。
The simulation results were: (1) under simulation scenario without harvest, the fire regime was characterized by low frequency, high fire severity and large fire damaged area;
研究结果如下：（1）在无采伐预案下，火干扰模式为低频率大面积高强度火烧；
Unlike conditions that cause pressure on individual nerve roots, this type of damage can result in loss of nerve function anywhere along the spinal cord below the damaged area.
与引起单独的神经根受压的病变不同，这种类型的损伤会导致受伤平面以下的任何神经功能障碍。
But even such an intense quake is still weaker than and does not have the harm affects so far as this Wenchuan quake, no matter its seismaesthesia or its damaged area involved.
但即使这么强烈的大地震，当时也没有现在这次汶川大地震震感来得更强烈，危害波及这么远。
Within weeks of a stroke, new blood vessels begin to form, and, like marching ants, newly born neurons migrate long distances to the damaged area to aid the regeneration process.
在中风的几周内，新血管开始形成，而且，像行军蚂蚁，新生的神经元会长途跋涉迁移到受损区域支援再生过程。
He looks over his shoulder at the silt-filled ponds behind him, and then shifts his gaze to a less-damaged area that may have been protected by a clump of mangrove trees near the beach.
他回过头去看身后那些灌满淤泥的池塘，然后将目光转向海滩附近可能因受到红树林的保护而灾情较轻的那片地区。
Things went from bad to worse in March 2015 after heavy rains damaged the only power cables in the area.
2015年3月，暴雨破坏了该地区唯一的电缆后，情况变得更加糟糕。
Since 2007, frequent acid rain showers caused by activity at the volcano killed or damaged much of the vegetation to the southwest of the summit, leaving the area brown and orange.
2007年以来由于火山的活动，频繁降下的酸雨破坏了山顶西南部大片植被，并致其死亡，因此在照片上呈现棕色和橘色。
What is more, it doesn't seem to matter how many times an area is damaged – it can be tricked into repairing itself time and time again.
更神奇的是，这种材料无论经历多少次损害都能重新修复，简直就是圣斗士星矢里的不死鸟啊。
The PET scans detected reduced activity in an area of the brain called the hippocampus, which is known to be damaged in Alzheimer's.
PET扫描发现了脑部一个名为海马状突起(大脑侧面脑室壁上的隆起物，主要由灰白质构成，在泛记过程中起主要作用)的区域活性减弱的现象。
The temblor was in the same area as last month's 6.5 earthquake that damaged hundreds of buildings in Eureka, a quiet town on Humboldt Bay.
上个月，同样是在这个地区，里氏6.5级地震曾造成这座位于Humboldt海湾的宁静城镇——尤里卡的上百座建筑被破坏。
But in case it has to evacuate the area around the damaged well, which lies some 50 miles off the Louisiana coast, BP also placed a special plug inside the well's casing.
但是为了预防，必须从离路易斯安那海岸大约50英里的毁坏的油井附近区域撤离，BP也在油井盒里放置了一个特殊的塞子。
Roads in the mountainous area have been badly damaged by earthquake and landslides.
山区里的路已经被地震和山崩严重破坏。
They found that cells implanted into healthy brains stayed put, whereas those implanted into damaged brains moved towards the injured area.
他们发现植入健康鼠脑的干细胞位置不变而植入受伤鼠脑的干细胞向受伤部位移动。
They found that cells implanted into healthy brains stayed put, whereas those implanted into damaged brains moved towards the injured area.
他们发现植入健康鼠脑的干细胞位置不变而植入受伤鼠脑的干细胞向受伤部位移动。
应用推荐