Because other aftereffects can include fires, chemical spills, landslides, dam breaks, and tidal waves, be sure to monitor your battery-operated radio or TV for additional emergency information.
地震之后，可能发生火灾、化学泄露、山体滑坡、水库决口以及海啸，因此务必监听广播或电视，以获取更多有关突发事件的信息。
Hungarian work crews are racing against time to build an emergency dam as cracks widened at a burst reservoir that spilled toxic sludge.
匈牙利工人们正在争分夺秒修建一座紧急水坝，据悉一座蓄水池出现裂缝并渗透出有毒的淤泥。
For the second time since the Three Gorges Dam, the world's largest hydroelectric project, began operating, officials have had to make emergency water discharges from it to help ease the drought.
世界最大水电项目三峡大坝投运后第二次，官员不得不紧急下泄水库存水缓解旱灾。
Emergency preparedness plan for unexpected events of reservoirs is a very important part for dam safety management, and also a non-engineering measure for lowing the risk of DAMS.
水库突发事件应急预案是大坝风险管理中非常重要的一个环节，是降低水库大坝风险的非工程措施。
Pre-warning system and emergency preparation plan are the important compositive components of dam safety management.
大坝安全预警系统和应急处理计划是大坝安全管理的重要组成部分。
The emergency plan is an important part of the dam risk management. The administrative organizations of reservoirs have recently compiled many emergency plans.
水库大坝突发事件应急预案是水库大坝风险管理的重要组成部分，近年来水库管理机构相继开展了突发事件应急预案的编制。
Most recently, an emergency repair at the Mel Price lock and dam on the Upper Mississippi River was completed.
最近，密西西比河上游的迈尔普来斯船闸和大坝刚刚完成了一次紧急维修。
Major earth and rockfill dams must have "an emergency exit" (emergency spillway or emergency measures) in case super floods cause dam failures.
重要土石坝必须设“太平门”（非常溢洪道），以便在遭遇非常洪水时采取非常溢洪措施。
The front seepage control bedding of a dam can be damaged by the upstream bed changing and caused the emergency danger in water projects.
水利工程中，坝上游的河床变化会破坏坝的防渗铺盖，致使工程出现险情。
The front seepage control bedding of a dam can be damaged by the upstream bed changing and caused the emergency danger in water projects.
水利工程中，坝上游的河床变化会破坏坝的防渗铺盖，致使工程出现险情。
应用推荐