今天有什么特色菜？
Then Daddy would walk him across the street to the Coffee Cup Cafe and pay for him to eat the daily special, a hearty meal.
然后，爸爸会陪他走到街对面的咖啡馆，为他买一些当天的特色菜，让他美美地饱餐一顿。
When you listed the carne asada as the daily special, you rolled your "Rs" in a way I believe went far beyond your professional duty.
当你在推荐今天特菜carneasada烤肉时，你卷起舌头发“r”这个音的执着和认真远远超出了你职业职责的要求。
Conduct effective shift briefings ensuring all staff are aware of VIPs, special occasions, daily specials; emphasis on up selling certain products; etc.
有效的进行交接班说明会，确保所有员工了解重要客人，特殊活动，每日特价，重点是推销某些产品等。
I don't know how much but I am convinced that most children who know they can count on your daily special attention tend to do less whining and crying for attention.
我不知道具体是多少，但我确信绝大多数知道每天会从父母那里期待一些特殊照料的小孩的呜咽声和哭声会更少。
In winter, when people in Iceland complete their daily work, they will have a lot of special activities to spend the long dark night.
在冬天，当冰岛人完成了他们的日常工作，他们会有很多特殊的活动来度过漫长的黑夜。
They allow young people to exchange moment-by-moment experiences in their daily lives with special partners and thus to have a more continuous sense of connection with friends.
它们让年轻人在日常生活中能够与特别的伙伴们交流每时每刻的感受，从而与朋友们保持更持久的联络。
This lifestyle focuses on the idea of making simple daily activities special or meaningful.
这种生活方式注重让简单的日常活动变得特别或有意义。
Athletes and groups that break world record in the Guangzhou Asian Games will be awarded a special medal with a one-karat diamond, the Guangzhou Daily reported.
据《广州日报》报道，在广州亚运会上打破世界纪录的冠军运动员和团体将获得一枚镶嵌一克拉钻石的特殊奖牌。
Another special trick in the production of this meat is daily massages by the human owners.
要出产此类牛肉还有个特殊的窍门，那就是饲养者每天要给牛做马杀鸡。
Daily Life: After 45, one lives a leisurely existence that includes travel, special vocations, hobbies, attending sports events.
日常生活：45岁以后，每个人可以悠闲的生活，比如旅行，特别假期，个人爱好，参加体育赛事。
Pregnant women, people with health conditions such as diabetes, and people with braces also may want or need special daily care.
妊娠期女性，糖尿病患者，以及带牙套的患者同样需要特殊的口腔保健措施。
Daily stand-up meeting with special questions (what have you done, what will you do, and what problems do you have)?
每日就特殊问题(您做了什么、您将做什么和您遇到哪些问题)开站立会议？
Coaching is a daily event, not just something to be brought out and dusted off for special occasions.
训练每天都要做，并不仅仅是在特殊场合弄出或像掸尘土一样处理点事情就可以的。
Filter these into a special folder you check and respond to daily.
并将这些邮件过滤到一个你每天会检查和回复的文件夹。
Multimedia technologies, new functions of mobile communication, special Webinars etc became the integral part of daily work amongst Internet media and news agencies.
多媒体技术、最新移动通讯技术和网络专题会议，不仅成为电子媒体，也成为通讯社日常工作中不可缺少的一部分。
As one of a special behavior in company's daily management, corporation donation requires regulations by corporation law to reduce interest disputes.
因此，作为公司日常经营决策中的一项特殊行为，公司捐赠需要公司法的规范以减少利益纷争。
Will you eventually add daily doubles for credits like you do for experience points or will that be kept for special events only?
你们最后是否就像经验值那样会增加每日双倍银币，或者是这只有特殊活动才有？
It acts as an agent, accentuating special moments that already exist in the place and partnering them with significant events of the family's daily ritual.
它作为一剂，加剧已经存在的地方和伙伴关系与家庭的日常仪式重大事件特别的时刻。
Completes special daily work assignment.
完成每日特殊工作任务。
"Ceramic House is surrounded by old trees, so the staircase is considered as part of daily use of the space in order to provide a special experience, " the architects added.
“该陶瓷工坊被古树环绕，楼梯被认为是为了提供一个特别的体验而作为日常空间使用的一部分，”建筑师补充说。
Don't from special action to measure a man's virtue, and should begin from the daily life behavior to observe.
不要从特殊的行动中去估量一个人的美德，而应从日常的生活行为中去观察。
The VIP list for arrivals must be reviewed first in the morning briefing and reviewed for any special attention at the daily operations meeting.
每天早班客务服务经理必须阅读预抵贵宾报表，并将需要特殊注意的事项在班前会上提出。
She scours Taobao daily for deals, promotions, and special products.
她每天都会在淘宝上买东西、寻找低价促销商品和一些新奇的玩意。
In addition to rest and special meals, the "confined" new mom might also receive a daily massage to soothe her body and help her blood circulation.
除了休息和特殊饮食，新妈妈在坐月子期间每天还要做按摩，以放松身体、促进血液循环。
Calligraphy is the essence of Chinese culture, which has developed into a special high-level art apart from satisfying the needs of daily writing.
书法是中国文化的精粹，除了满足日常书写外，它已经上升成为一门特别的高等艺术。
Promote teamwork and quality service through daily communication and coordination with other departments. Assist sales, catering and banquet staff with banquets, parties and other special events.
通过与其它部门进行日常沟通和协作促进团队合作，提高服务质量。协助销售、餐饮和宴会部员工组织宴会、派对和其它特别活动。
You will practice pranayam (breathing exercises), special kriyas and meditations, which are practical tools that you will be able to use in your daily life.
你会体验普拉纳调息法，特别的运动组合练习和冥想，这些都是你能在日常生活中运用的很实用的工具。
You will practice pranayam (breathing exercises), special kriyas and meditations, which are practical tools that you will be able to use in your daily life.
你会体验普拉纳调息法，特别的运动组合练习和冥想，这些都是你能在日常生活中运用的很实用的工具。
应用推荐