Behind the scenes, many of these writers say they struggle with the daily work of writing, clocking thousands of solitary hours staring at blank pages and computer screens.
而在光鲜表面的背后，许多作家都表示，他们的日常写作生活着实很幸苦，盯着空白页面和电脑屏幕的时间多达几千个小时，更不用说那种形单影只的孤独感了。
At the age of 10, Price began to keep almost daily diaries, which she then saved — thousands of pages filled with her impossibly tiny handwriting.
1974年，即普里斯10岁那年，她开始坚持每天写日记。 从那时算起，她的日记里就充斥着无数的记忆细节，这样的篇章已有数千页。
PageData tracks the most popular pages on Facebook, as well as the daily and weekly top gainers and losers.
PageData跟踪最受欢迎的主页，以及每天和每周排名最前和最后的公开主页。
In the process, he helped foster discussion about news items some may have missed in the pages of their daily newspaper or otherwise have forgotten about.
有些新闻消息是游离于他们日常的新闻报纸之外的或者他们已经忘记了的，在这个过程中，Frank就帮忙鼓励和促进关于这些消息的讨论。
Somewhere along the line, the browser stopped being an application to view Web pages and the occasional bit of multimedia, and became a vital part of the daily workflow for millions of users.
沿着某种方向，浏览器不仅是一个用以查看网页和多媒体应用程序，还成为了数百万用户的日常工作的重要组成部分。
Actually it is not a single blog, it is a collection of the best posts from the best blogs updated daily (you can find my articles on its pages too).
实际上它并不是一个博客，而是最好的博客里每天更新的最好文章(你也会看到我的文章在里面)。
Even routine daily actions, such as brushing one's teeth, turning the pages of a newspaper or dressing a small child would easily defeat today's robots.
哪怕是些简单的日常动作，例如刷牙、翻报纸、给小孩子穿衣服都能难倒现在的机器人。
To put it into perspective, this is a bit like Wayne Rooney and Frank Lampard taking potshots at each other through the pages of the Sun and the Daily Mail.
让我们这样来看这件事，这有点像鲁尼和兰帕德在太阳报和每日邮报中互相攻击。
more on Pages 1 and 7 of today's China Daily.
详见今日出版的《中国日报》头版、7版。
Make a habit out of reading several pages of a book or one article that inspires you daily and you will act and think more positively, I promise.
我敢保证，养成每天阅读一些励志的书籍或者文章的习惯，会让你行动和思考更加积极。
The hyperlinked Web pages on the Internet provide very rich information resources for daily life and commercial use.
互联网网页是通过超链接连接起来的，为人们的日常生活和商务用途提供了非常丰富的信息资源。
By springtime it was on the 33 front pages of all the major daily newspapers, and it was 34 boosting their sales.
到了春天它已经占据所有大型日报的头版，也提高了那些报纸的销量。
Revised Encyclopedia for Daily Use (Chinese), spine and inner pages. Published August 1934, Shanghai.
《重编日用百科全书》(中文)，书脊及内页。1934年上海印行。
Revised Encyclopedia for Daily Use (Chinese), spine and inner pages. Published August 1934, Shanghai.
《重编日用百科全书》(中文)，书脊及内页。1934年上海印行。
应用推荐