Daily drinking, for example after a hard day's work, can develop into a bad habit over time.
每日饮酒，例如在辛苦工作一天后饮酒，会逐渐养成一种坏习惯。
The daily drinking water of the non-exercise group was increased 196.32% compared with the control group;
糖尿病非运动组大鼠的日摄水量比正常对照组增加196.32%；
Let the children turn study into a habit like daily drinking and eating, which would make him a self-starter.
让孩子把学习变成一种习惯，就像每天必须吃饭喝水一样，那就会建立自觉性了吧。
Daily drinking also tends to increase your tolerance for alcohol so you need more over time to feel the same effects.
每日饮酒往往会增加你对酒精的耐受力，所以你的酒量就会渐渐地增大。
The amounts and types of daily drinking water among different cities and between men and women or urban and rural was analyzed.
分析不同城市、性别、城乡调查的对象饮水种类和饮水量。
The daily drinking water requirement per person is 2-4 litres, but it takes 2 000 to 5 000 litres of water to produce one person's daily food.
每人每天饮用水需要量为2 -4升，但是生产一个人每日口粮所需要的水为2000至5000升。
Men's smoking and drinking rates were far greater than the females, males accounted for all the elderly now smoking 12.1%, 13.8% of the basic daily drinking;
男性的吸烟和饮酒率远远大于女性，其中男性老年吸烟者占调查总数的12.1%，基本每天饮酒者占13.8%；
Younger drinkers are particularly at risk, the physicians warned, with daily drinking also common among middle-class women who often have a glass of wine after work.
内科医生警告说，喝酒对于年轻饮酒者的威胁更大，同样中层社会的妇女每天都喝酒也是很常见的，她们经常在工作之后都会喝一杯葡萄酒。
Water pumped by the water Stations contains high salinity. Therefore, the daily drinking water tastes salt and fishy. That is the season scientifically called Salty Tide.
自来水泵站抽的都是盐分含量极高的咸水，因此，日常的饮用水都带有海腥的咸味，即进入学科上称“咸潮”的季节。
For instance, studies funded by Welch Foods—the brand behind Welch's 100% Grape Juice—found that drinking Concord grape juice daily may boost brain function.
例如，韦尔奇食品公司（韦尔奇100%葡萄汁背后的品牌）资助的一项研究发现，每天饮用康科德葡萄汁可以促进大脑功能。
Tea has remained a way of daily life in China and drinking tea has a lot of advantages.
在中国，喝茶仍然是一种日常生活方式，喝茶有很多好处。
In modern times, people still keep tea-drinking as one of their daily activities.
在现代，人们仍然把饮茶作为他们的日常活动之一。
It is our national drink and tea-drinking is one of the daily activities of Chinese people.
它是我们的民族饮品，饮茶是中国人的日常活动之一。
A broad range of alcohol consumption patterns, from occasional hazardous drinking to daily heavy drinking, creates significant public health and safety problems in nearly all countries.
从偶尔有害饮酒到每日大量饮酒等一系列酒精消费模式在几乎所有国家都造成严重的公共卫生和安全问题。
Look at your daily activities and write down everything that you do routinely like drinking coffee in the morning, checking your email or reading the news.
看看你的日常活动，记下你例行公事地所做的每一件事，比如早晨喝咖啡、检查邮件、读报纸。
Lower Coronary heart Disease Risk: If drinking coffee has become part of your daily routine, you might wonder what it's doing to your long-term heart health.
降低患冠心病的风险：如果饮用咖啡已经成为你生活的一部分，你可能想知道这会对你的心脏健康产生什么影响。
Eating and drinking at least four servings of dairy products and calcium-rich foods a day will help ensure that you are getting the appropriate amount of calcium in your daily diet.
吃或者饮用至少乳制品或含钙食物可以有助于在每日的饮食中摄入合适的钙量。
The small Texas city of Big Spring is the latest to take the plunge, announcing that late next year it will begin adding 2 million gallons of recycled water daily to the drinking supply.
得克萨斯小城大斯普林是最新的一个经过长时间考虑之后决定冒险一试的城市。这座小城宣布明年底开始每天将200万加仑回收水增加到饮用供水系统。
The study's results suggest "drinking black tea may speed up our recovery from the daily stresses in life."
这项研究表明喝红茶可以让我们从日常压力中很快的恢复过来。
Those with degrees are almost twice as likely to drink daily, and they are also more likely to admit to having a drinking problem.
高学历的女性比起平常人有近两成几率每天饮酒，同时他们也更倾向于承认自己有酗酒的问题。
Maybe it has something to do with my daily jogging and green tea-drinking.
可能这与我坚持每天慢跑和喝绿茶有关吧。
Another potential purchaser notes, "Nick Cage has aged terribly in the past 10 years, he's obviously not been drinking his daily amount of blood to stay young."
另一个可能的买家评论道，“尼古拉斯·凯奇近十年似乎老了很多，看来他每天喝的血远不够用来保持青春的。”
As you'd imagine, drinking a daily glass of water became automatic very quickly but doing 50 sit-ups before breakfast required more dedication (above, dotted lines). The researchers also noted that.
你可以想象得到，每天喝杯水形成自动性是很快的，而在早餐前做50个仰卧起坐则需要付出更多努力(上图，虚线)。
Which means drinking some can increase your intake tremendously-as in, one liter per day can cover 20 to 58 percent of your daily calcium requirements and 16 to 41 percent of your magnesium needs.
这就是说喝些矿泉水可以大量增加你的矿物质摄入量——每天喝一升的矿泉水可为身体提供每日所需钙元素的20%到58%，每日所需镁元素的16%——41%。
Start with drinking more mineral water to replenish all the minerals your body needs daily.
开始多喝矿泉水，补补你身体天天需要的矿物质。
Experts say it matters when a pregnant woman drinks, how often she drinks and what her pattern of drinking is: whether she drinks small amounts daily or periodically binges.
专家们说，这取决于女士的饮酒的频率与量的大小：看她们是每天都少量饮酒还是偶尔酗酒。
Approximately 2.5% of the study sample reported never drinking coffee, and approximately 64% did not drink tea. The mean daily coffee consumption among drinkers was 5.7 cups.
受试者中有大约2.5%报告称从不喝咖啡，还有大约64%不喝茶。每天咖啡摄入量的均值为5.7杯。
Approximately 2.5% of the study sample reported never drinking coffee, and approximately 64% did not drink tea. The mean daily coffee consumption among drinkers was 5.7 cups.
受试者中有大约2.5%报告称从不喝咖啡，还有大约64%不喝茶。每天咖啡摄入量的均值为5.7杯。
应用推荐