The knowledge we gain from books and formal education enables us to learn about things that we have no opportunity to experience in daily life.
我们从书本和系统性教育中获得的知识使我们能够了解日常生活中没有机会经历的事情。
In America, it is assumed that a student's daily life is as important as his learning experience.
在美国，人们认为一个学生的日常生活和他的学习经验一样重要。
As a head broker, I have a lot of experience in the stock market, I deal with the clients on the daily bases, and I enjoy working with people.
作为一名首席经纪人，我在股票市场有很多经验。我每天都和客户打交道，而且我享受和人们一起工作。
Daily experience affects your stress and your psychology.
日常体验会影响你的紧张程度和心理状况。
Professor Danforth said: “People's daily experience is being reflected somewhat in what they're saying.
丹福思教授说：“从某种程度上来说，人们每天的经历可反映在他们的谈话里。
We hope visitors who come to the Expo will be able to experience our Shanghai citizens' daily lives.
我们希望到世博会游览的客人们能够体验到上海市民的日常生活。
Daily experience showed to all not hopelessly prejudiced men that all the attempts to deny this fundamental truth were vain.
只要没有因受到侵占而完全绝望的人都明白，日常经验在向他们表明，否认上述事实的所有企图都是徒劳的。
Love the experience, and you'll look forward to it daily.
爱上这种体验，你每天都会期待它。
It can endow his daily experience with a kind of romance.
这让他的日常经历富有浪漫色彩。
As naturally curious creatures, we experience it daily and devote a lot of time and brainpower to things that interest us.
作为自然界中充满好奇的生物，我们在日常生活中都会有兴趣这种体验，会对我们感兴趣的事情付出大量时间和脑力。
He advises jotting down three things you are grateful for each day or daily journaling about a positive experience.
他建议每天随手记下三件你心存感激的事情，或者用日志记录你积极的经历。
I've never viewed my difficulties as deficits, because I spend a great deal of my daily energy dealing with an experience that is laden with perception and feeling.
我从来不认为我的问题是因为缺失了什么，实际上，我每天都要花很大一部分精力去处理太多的感官信息。
Perhaps you seem to just experience a disappointing daily routine.
可能你像是做一件无精打彩的日常琐事。
We evaluate our lives periodically; we sit back and reflect and summarize things that have gone on in our lives to date," Harter says. "Another side is how you experience things daily.
我们会时不时地评估自己的生活：我们会从忙碌中停下，回想截至目前为止我们在人生活中经历的种种，”哈特说，“另一个方面则是你对自己日常生活的观感。
Now in communities across China, athletes and people with a disability will be able to incorporate sports into their daily lives and experience the hope, pride and independence that sport enables.
我们同时希望，有更多的中国残疾运动员和残障人士可以在日常生活中感受体育运动带给人的希望、自豪，以及自强自立的精神魅力。
We all experience stress in our daily lives from different sources: jobs, relationships, finances.
我们在日常生活中承受着各方面的压力：工作、交际、财政。
RORA is also believed to be help maintain the body's daily circadian rhythm, and people with autism frequently experience sleep disturbances, she said.
同时认为RORA基因有助于维持日常的生理节奏，患有自闭症的人经常睡眠失调，她说。
Researchers used a diary study to review the strategies people use to deal with the small setbacks and failures that we all experience on a daily basis.
研究者使用日记调查研究，他让人们用日记记录自己在面对日常生活中遇到的挫折时的应对措施。
The daily experience is that the air and water quality is bad, in some places getting marginally better or staying the same, in some cases getting worse.
与日常生活息息相关的大气质量和水质都很糟糕，不同的区域要么有些许细微的好转，要么维持原状，有的地方甚至每况愈下。
Cargo trucks and even double-Decker tourist buses travel through the road on a daily basis, and it’s quite an experience.
每天货车和双层旅游巴士穿梭通过，这是一种非常丰富的体验。
The first thing to do is to contact a landscape architect and go into their office and talk to them about what their daily experience is.
首先要做的事情是联系一个景观建筑师，并进入他们的办公室，和他们谈论他们的日常生活经验是什么。
This applies not only to the time we were saved, but also to our daily experience with the Lord.
这不仅运用在我们得救赎的时候，也运用在我们每日对主的经历上。
As you have already discovered, your daily experience supplies you with optimum opportunity to learn about your Self, and about the places in which you need further growth.
当你已经发现它的时候，你的日常体验会为你提供无限的了解你的大我的机会，以及你需要继续成长的方面。
side is how you experience things daily.
另外一面就是评价我们每天过的如何。
How is it that fairy tales can be so far removed in content from our daily experience, and yet have so much power over it?
童话故事的内容怎么会与日常生活经验如此大相径庭呢，还对日常生活经验的影响如此巨大呢？
The control of your consistent emotions and begin to consciously and deliberately reshape your daily experience of life.
掌控你的情绪并且开始有意识地重塑你每天的生活感受。
Take control of your consistent emotions and begin to consciously and deliberately reshape your daily experience of life.
掌控你的情绪并且开始有意识地重塑你每天的生活感受。
Take control of your consistent emotions and begin to consciously and deliberately reshape your daily experience of life.
掌控你的情绪并且开始有意识地重塑你每天的生活感受。
应用推荐