So what's the big event, Dai? Are you celebrating Dashain early this year?
有什么大喜事,戴?你在提前庆祝今年的德赛节?
戴先生,很高兴认识你。
"It's not cheap, but you can't put a price on yourhealth, " says Mrs Dai.
“这不便宜,但你的健康是无价的,”戴女士说。
Using a tracing mechanism, you can execute the query stepwise to observe every step that OGSA-DAI runs.
您可以使用跟踪机制来逐步执行查询,以观察ogsa - dai运行的每个步骤。您可以通过在uk.org.ogsadai.client末端设置- demo标记来观察所有步骤。
You don't need to write any database connect statements. OGSA-DAI executes the appropriate database connection for you behind the scenes when creating the Grid data Service.
您无需编写任何数据库连接语句,因为创建网格数据服务时ogsa - DAI在后台会为您进行相应的数据库连接。
You will write the create documents to identify the databases to be accessed through OGSA-DAI.
您将编写创建文档来确定通过OGSA - DAI存取的数据库。
You don't need to iterate through the results row by row because OGSA-DAI returns all the rows together.
您无需对结果集进行迭代,因为OGSA-DAI会一同返回所有行。
Dai: I watch your works in the eyes of a third party and feel what you concern changes.
戴:我就是以第三者观看的眼光来看你的作品,觉得关注的面有一些变化。
You are Emperor Taizong's son, not his brother's. Your mother concubine Dai is still alive she can confirm it.
你是太宗的儿子,不是他哥哥的,你妈妈还活着,她能证明。
Dai: Then when did you start creation about temporal theme which is known to all?
戴:那你对很多人熟知的,就是对世俗题材的创作,是从什么时候开始的?
Dai: As for this exhibition, the curator names it "Chinese Patient." Do you think it exact to modify your works?
戴:关于这个展览,策展人给的命题叫“中国病人”,你觉得这样形容你的创作是否贴切?
But, as you can see, besides an impressive Buddhist pagoda and a beautiful Dai girl, there's not a sign of her here.
不过,你看,这里除了一座漂亮的佛塔和一位美丽的傣族姑娘之外,哪有她的影子。
Don't you always want to visit a Dai home?
你不是一直想到傣族人家里去做客嘛?
After you test your installation, you can continue testing by running more examples on the OGSA-DAI server, or you can set up a client system with the OGSA-DAI sample client and Globus Toolkit.
在测试了安装之后,您可以在OGSA -DAI服务器上运行多个示例来继续进行测试,或者您可以使用OGSA - DAI样本客户机和GlobusToolkit来设置客户机系统。
Dai: What have you gained from Sakya?
戴卓群:你通过做《萨迦》有什么新收获?
Hello Lin. Good to meet you, Dai.
你好,林!戴,认识你很高兴。
Dai: Afterwards did you go to Chongqing?
戴:你是这一阵完了以后去的重庆?
To this suggestion Ma Teng replied, “You remain here guarding Xiliang with your Qiang troops. My other sons, Xiu and Tie, and my nephew Ma Dai can follow me.
腾曰:"汝自统羌兵保守西凉,只教次子马休、马铁并侄马岱随我同往。
Dai: This just shows you are normal, native and not deceptive.
戴:这说明你比较正常,很本色,不伪装。
Let me be close to you, my Dai girl.
傣家姑娘,让我靠近你。
You will use the sample client to test your installation and configuration, and to access DB2 UDB. The sample client sends the following XML documents to the OGSA-DAI server.
您将使用样本客户机来测试安装和配置,以及存取db 2UDB。
Can you tell us how different Dai Buddhist monasteries are from others?
您给我们介绍介绍关于傣族佛寺的特别之处呢?
既然都是傣族姑娘。
Dai: With Mist you expended a lot of effort to make animation and new media work. How do you handle the relationship between your painting and your animation?
戴卓群:因为你之前《迷雾》里投入了大量的精力,去做动画,新媒体的东西,那你怎么处理原来绘画与现在动画的关系?
Dai: As you spoke of a Dream of Red Mansion, I thought of a novel Smoke and Cloud in Beijing written by Lin Yutang.
戴:你说到《红楼梦》,我就想到我最近在看林语堂的一本小说《京华烟云》。
Hello, Dai. Hello, Lin. Nice to see you.
你好,林。戴,认识你很高兴。
Dai: Why did you think of creating a "Rent Collection Courtyyard" in art circle version?
戴:当年是怎么想到去做一个艺术圈版的“收租院”呢?
Dai: Why did you think of creating a "Rent Collection Courtyyard" in art circle version?
戴:当年是怎么想到去做一个艺术圈版的“收租院”呢?
应用推荐