Dads have Father's Day, mums have Mother's Day, but do our grandparents have a special festival?
爸爸有父亲节，妈妈有母亲节，但是我们的祖父母有一个特殊的节日吗？
The old stereotypes don't ring as true as they once did, according to a new survey of 350 dads that aimed to gauge men's attitudes toward Father's Day.
根据一项内容为男性对父亲节看法的新问卷调查(测试对象为350位父亲)显示，所谓的俗套家务可并不像他们过去经历的那样。
For example, the study showed dads did not view day-to-day childcare tasks as a top priority, leaving a spouse to do the car pooling, diaper changes and laundry.
例如，研究表明，父亲们并未将日常照顾孩子的任务当作优先考虑的事情，仍是让妻子去做诸如拼车、换尿布、洗衣服等事情。
With Father's Day fast approaching, many dads admit they are struggling with how to juggle long days at the office and quality time with their family, according to a new survey.
一项最新调查显示，很多爸爸坦称自己一直在努力寻求工作与家庭生活之间的平衡。
In celebration of Father's day this Sunday, USA TODAY asked readers to share the best advice their dads ever gave them.
在庆祝这个星期父亲节的时候，《今日美国》来请读者分享他们父亲给过他们的最好的建议。
This king of the forest loves to be honored, and Father's Day is made for Leo dads.
“森林之王”的狮子座父亲喜欢被尊敬的感觉，“父亲节”就是专门为他们设计的。
Father will come soon, childhood memories of a rain tree, they often forgotten by us warm holiday, they are not very talkative but looks strong inner soft, I wish dads happy father's day the sun!
父亲快来了，儿时记忆里的一棵遮风挡雨的大树，他们温情的节日常常被我们遗忘，他们不善言谈却外表刚强内心柔软，祝天底下的爸爸们父亲节快乐！
Dad festival arrived, greetings dads, happy father's day!
爸爸节到了，问候爸爸们，父亲节快乐！
Although valentine's Day wishes were mainly sent and received by spouses or lovers, many people still send valentines to Moms. And Dads receive fewer CARDS from their children.
虽然情人节的祝愿主要在夫妻或者情侣之间传递，但许多人依然把情人节礼物送给母亲。父亲的贺卡比母亲的少一些。
Happy Father's Day to all the dads out there, and have a great weekend.
祝福每一个父亲父亲节快乐，并过一个美好的周末。
They are Dads asylum, eating the same food, night listen to the same story, every day to live the same life.
他们在爸爸的庇护下，每天吃着一样的食物，晚上听着同样的故事，每天都过着同样的生活。
Happy Father's Day to all the dads out there, and have a great weekend.
因此祝所有爸爸们父亲节快乐，周末快乐。
Thanks, and Happy Father's Day to all the dads out there. Have a great weekend.
谢谢，祝所有父亲节日快乐！祝大家周末快乐！
Bill tweeted: 'Aidan has made two dads very happy this Father's Day. Hillary and I are thrilled for Marc and Chelsea!'
比尔在推特上写道：“这个父亲节，艾丹让两个爸爸非常幸福。希拉里和我因马克和切尔西而兴奋不已！”
WITH Father's Day just past, many dads admit they are struggling with how to juggle long days at the office and quality time with their family, according to a new survey.
“父亲节”刚过，一项最新调查显示，很多爸爸坦承自己一直在努力寻求工作与家庭生活之间的平衡。
Dads have their own special day, too.
父亲同样拥有自己的节日。
Dads have their own special day, too.
父亲同样拥有自己的节日。
应用推荐