Today, with many companies offering paternal leave, men now have the choice to stay at home after the birth of their newborn--which, as any dad will tell you, is a wondrous gift.
时至今日,许多企业为男性雇员提供了享受“产假”的机会,男人可以选择留在家中照顾婴儿----任何新进爸爸都会告诉你,这是一种妙不可言的幸福。
My dad was upset -- not the usual stuff that he and Mom and, I guess, a lot of parents worry about, like which college I'm going to, how far away it is from home and how much it's going to cost.
爸爸心烦意乱,我想他和妈妈谈的并不是许多家长经常担忧的像我能上哪个大学、学校离家有多远和花费有多少这些问题。
The lab houses 15 PCs provided by the ministry of education. That's on top of the five computers already in the Calasan home--Marko's dad is also an IT systems manager.
教室里有马其顿教育部提供的15台PC,他自己家里则有5台电脑—Marko的爸爸也是一位IT系统经理。
What is home, home, is a round of the sun. Mom and dad happy smile, synthetic strands of warm sunshine.
家是什么?家,是一轮太阳。爸爸妈妈欢乐的笑容,合成一缕缕和暖的阳光。
Because sun valley today, dad is not at home, I had to undertake this task.
因为今天晒谷,爸爸又不在家,我只好承担这一个任务了。
Dad, is it really safe to stay at home? I've heard terrible things on TV.
爸爸,但在家里真的会安全吗?我在电视里看到很多恐怖的事情啊。
Prince Andrea Casiraghi of Monaco is the one you want to bring home to Mom and Dad.
如果你想带男友回家,并自豪地向父母介绍他,那么摩纳哥王子安德烈•卡西拉奇将会是不二人选。
The first photo is Dad and I on our truck when we got the forklift home from Sydney.
第一张图片是我和爸爸站在卡车上迎接刚刚从悉尼运来的贵公司的叉车。
Although I see my dad infrequently, my brother, who lives at home, is with the old man every day.
我虽然不经常见到爸爸,但我弟弟住在家里,天天和老爸在一起。
Weekend, , dad no matter how busy all want to go home with me. In the words of the weekend is a family time.
周末,爸爸不管多忙都要回家陪我。用他的话说周末是亲子时间。 习。
When we were all desperated, it is Honey who came back home to ask my dad to save us.
在我们都绝望的时候,是哈尼跑回家叫我爸爸来救我们。
My mom wears the pants at home. My dad is my mom's puppet.
在家里我妈妈说了算,爸爸只是听我妈妈的。
I have a safe haven, it is called home. I love it very much, because it is loaded with me, mom, Dad, and love.
我有一个避风港,它叫做家。我非常爱它,因为它装载了我、妈妈、爸爸,还有爱。
'When I get home, my mum and dad don't even come and see me at the airport, so to have all of you here is so amazing.
当我回到家时,我爸妈都不会来机场接我,所以看到你们这么多人在这里让我很惊讶。
Jonah, is your dad home right now?
乔纳,你爸爸现在在家吗?
On the way home he cried to his father, "Dad, I really want to become an actor, but if this is what it's all about I don't want to do it."
在回家路上,他对父亲嚷道:“爸爸,我真的很想当演员,可如果情况总是这个样子我就不想了。”
On the way home he cried to his father, "Dad, I really want to become an actor, but if this is what it's all about I don't want to do it."
在回家路上,他对父亲嚷道:“爸爸,我真的很想当演员,可如果情况总是这个样子我就不想了。”
应用推荐