We found a table and the maitre d' assured us that we would be served quickly.
我们找到了座位，餐厅领班向我们保证很快就可以用餐了。
D Use the US Department of Defense database.
使用美国的防御数据库。
Objective To study the value of 3-d US in the diagnosis of renal masses.
目的探讨三维超声成像在肾脏肿块诊断中的应用价值。
We 'd you to send us your sale's statistics every six month instead of every year.
我们要求你们从每年改为每六个月发给我们关于你们销售数据。
When this guy running for Congress told us how much money he d save us taxpayers, we all gave him the horse laugh.
当这个竞选国会议员席位的人对我们说，他会为我们这些缴税的人省多少钱的时候，我们大家都哄堂大笑。
What would happen if the coincidence of Einstein's time progress axis with one spatial dimension of these flat 2-D-spaces around us would get slowly lost?
如果爱因斯坦的时间轴与我们周围的平面二维空间的一个空间维度的恰好慢慢消失的话，会产生什么现象呢？
The known taxonomy types include NAICS, UNSPSC, SIC, or a geographic code (GEO); the known identifier types include D-U-N-S, Thomas Registry numbers, and US Tax ID.
已经知道的分类法类型包括NAICS、UNSPSC、SIC或地理代码（GEO）；已经知道的标识符类型包括 D-U-N-S、托马斯注册号（ThomasRegistry number）及美国税号（USTax ID）。
The result is as astonishing as it is exciting, because what we get are flat, overlapping 2-D-spaces around us, utmost difficult to detect, since they have only two spatial dimensions.
结果是让人吃惊的，因为在我们周围得到的是平面的、交叠的二维空间，几乎难以观察，因为它们只有两个空间维度。
An importer in Sweden asks us to send him a trial delivery for sales on D/A terms.
瑞典的进口商要求我们按照承兑交单条款向他发送试交货的产品。
Seeing our ideas become products that help our customers do great work is what motivates us, is the foundation for our billion dollar R&D initiatives.
看到我们的想法变成产品，帮助消费者们,做好工作是我们的动力，是我们数十亿美元的研发工作的根基
Two new European studies looking at vitamin D and cognitive function have taken us one step further.
两个研究维他命D和认知机能的项目，使我们获得了更深入的了解。
You "d better give us a rough idea of your price."
您最好给我们一个粗略的价格。
I 'd like to say that we at Hazelford Systems are delighted that you are considering us as a future supplier.
我想说，Hazelford系统公司很高兴，你们考虑我们作为今后的供应汤。
The first field (drwxrwxr-x or -rw-rw-r-- in this case) tells us whether the file is a directory (d) or a regular file (-).
第一个字段（本例中为drwxrwxr-x 或 -rw-rw-r--）告诉我们，文件是一个目录 (d)还是一个普通文件 (-)。
Most of us would agree that this is an easily recognizable profile, and it is a puzzle why the manual's committee on personality disorders has decided to throw N. P. D. off the bus.
大多数人会同意这是一个容易辨认的特点，而令人费解的是为什么该手册的人格障碍分析委员会决定排除掉自恋型人格障碍。
Nature gave us only one good source of vitamin d, and that is the sun.
最天然的获取维生素d的方式只有一个：阳光。
It is here that a fact falls naturally into place, which we must not omit, because it is one of the sort which show us best what sort of a man the Bishop of D — was.
此地自然有着一件我们不应忽略的事，因为这件事足以说明迪涅的这位主教先生是怎样一个人。
Previously, many Israeli startups had hired or outsourced their marketing efforts to the US or Europe, while keeping the R&D departments in Israel.
过去很多以色列初创公司把营销业务外包给欧美公司，只把研发业务留在本国。
D said that, actually I should tell you, I knew us early already STOP, therefore you can accept now.
说，其实我该告诉你了，我知道我们早已经STOP了，所以你现在能接受吗。
I? D like to tell you that you can come to work for us.
我想通知你你可以来我们公司工作了。
"The claim," he writes, "was made relative to the (a) share of (b) mobile platforms (c) installed base (d) in the US."
“这种说法，”他写道，“是基于(1)份额；(2)移动平台；(3)装机量；(4)在美国。”
A pair of 3-d glasses like those that helped the film shatter box office records will be included with the issue of the magazine which hits US newsstands on Friday.
《花花公子》6月号将于本周五在美国上架，并将随刊附赠一副3d眼镜。不久前，使用了3d技术的影片曾大破票房纪录。
A pair of 3-d glasses like those that helped the film shatter box office records will be included with the issue of the magazine which hits US newsstands on Friday.
《花花公子》6月号将于本周五在美国上架，并将随刊附赠一副3d眼镜。不久前，使用了3d技术的影片曾大破票房纪录。
应用推荐