The Hyatt Regency Washington D. C. is certainly located near the U. S. Capitol building, but not as near as the hotel website's photo, taken with a zoom lens, indicates.
华盛顿凯悦的确位于美国国会大厦附近，但不像该酒店网站上用变焦镜头拍摄的照片所显示的那样近。
The responsible agency, the Food and Drug Administration, has long had fewer resources and authority than its counterparts did at the U. S. D. A.
负责此项监管的机构是美国食品药品管理局，然而一直以来，美国食品药品管理局所拥有的资源与权力都比它对手，即美国农业部，所拥有的要少。
The known taxonomy types include NAICS, UNSPSC, SIC, or a geographic code (GEO); the known identifier types include D-U-N-S, Thomas Registry numbers, and US Tax ID.
已经知道的分类法类型包括NAICS、UNSPSC、SIC或地理代码（GEO）；已经知道的标识符类型包括 D-U-N-S、托马斯注册号（ThomasRegistry number）及美国税号（USTax ID）。
Busted, B-U-S-T-E-D. Busted is the past tense of to bust; it means to catch someone doing something they shouldn't be doing.
噢，原来busted someone for doingsomething就是干坏事的人被抓到了。
In 2016, a blizzard hit the Northeast U. S. it dropped record amounts of snow in many areas, including New York City and Washington, D. c.
2016年，一场暴风雪袭击了美国东北部，包括纽约市和华盛顿特区在内的很多地区都创下了降雪量记录。
First it was the U. S. Bureau of Engraving and Printing's next-generation $100 bill production process, in Washington, D. C. On Wednesday, it was the U. S. Mint here, to see how coins are made.
首先，它是美国的雕刻与印刷局的新一代100美元的钞票生产过程中，在华盛顿，周三直流，这是美国铸币局在这里，看看硬币的。
Over the past two decades, many U. S. schools trimmed down or shuttered business Ph. D. programs, resulting in fewer professors entering the market.
过去二十年间，许多美国学校缩减或是停办了商学博士项目，这使得社会上的教授数量进一步减少。
U. s. involvement in South East Asia was the focus of a speech Campbell gave Tuesday at the Washington D. C. -based research group, the Center for Strategic and International Studies.
坎贝尔星期二在华盛顿的研究机构战略与国际研究中心发表讲话，重点谈到美国在东南亚的参与。
Despite the shifting R&D landscape, 'there's no need for the U. S. to panic, ' said Mr. Duga. Instead, he said, 'the U.
杜加说，尽管各国占世界研发总支出的比例有所变化，“但美国不必为此惊慌失措。”
The summit of senior U. S. and Chinese officials, which kicks off in Washington D. C.
周一在华盛顿开幕的中美高官对话可能会提升人民币讨论的热度。
The picture shows Lenovo Group's R&D center located in Raleigh, North Carolina, U. S. A.
图为联想集团位于美国北卡罗莱纳州罗利市的研发中心。
In fact, the Microsoft Titan and philanthropist is one of a surprising number of U. S. business moguls to be left-handed, including Henry Ford, John D. Rockefeller and former IBM head Lou Gerstner.
事实上，这位微软巨头兼慈善家仅仅只是美国商界左撇子巨贾中的一位，如福特、洛克·菲勒和前ibm总裁郭士纳都是左撇子。
A point guard for the U. S. basketball team, Paul possesses the perfect combination of passing touch, a scorer's skills, and the speed needed to play tight D.
作为美国国家男子篮球队的得分后卫，良好的传球意识、多样的得分手段、防守中的速度优势都完美地体现在保罗身上。
Auerbach started his coaching career at st. albans prep school and Roosevelt high school in Washington, d. c., before serving in the u. s. navy from 1943 to 1946.
在美国海军1943 - 1946年服役前，奥尔巴奇在圣阿尔巴马预备学校和在华盛顿特区的罗斯福高中开始了他的教练生涯。
The U. S. Institute of Medicine is involved in a study that will likely result in an increase in the recommended daily intake of vitamin D.
美国医学研究所最近进行了一项研究，可能会增加维生素D的每日摄入量。
Separate NSF surveys show the fraction of foreign Ph. d. s planning to stay in the U. S. dipped in the years following the Sept. 11, 2001, terrorist attack and then rebounded.
国家科学基金会另一项调查显示，2001年9月11日恐怖袭击后的几年，外籍博士计划留在美国的比例出现过下降，后来又回升。
When beginning my Ph. D in the U. S. , the only project I had in mind was to travel, never become a researcher and certainly never teach.
回想起我初到美国攻读博士学位时，充斥在我头脑中的唯一的课题就是旅游，而决不是做一个研究者，当然更不是教书。
Up to 40% of the U. S. population is vitamin D deficient, and certain groups, such as the elderly, have even higher rates.
在美国有高达40%的人口缺乏维生素D，对某些特定族群而言，比方说老人，缺乏的比率更高。
Its share of the world's total R&D expenditure grew to 12.3% in 2010 from 5.0% in 2002, placing it second only to the U. S.
中国的研发支出占全球研发总支出的比例也从2002年的5.0%上升至2010年的12.3%，仅仅排在美国的后面。
With this method, the team used the device to scan and create a 3-D image of the "hills and valleys" on the front face of a U. S. penny -- with micron-level resolution -- from half ameter away.
借助此方法，设备在0.5米远的地方就能够清晰地扫描一美分硬币正面“错落有致的花纹（林肯头像）”，并创建其三维图像，而且分辨率达到微米级。
Port of Entry Use Schedule D--- Classification of U. S. Customs Districts and Ports for U. S. Foreign Trade Statistics—a four digit code i. e. New York City, NY 1001.
报关港的填写依照表格D—参考美国外贸统计的港口和海关分类区的4位数字代码表。 例如：纽约城就填写NY1001。
They may have to yank 'Alice, ' which has grossed nearly $300 million in the U. S. , from many of its 3-D screens.
他们可能要从许多块3D屏幕上撤掉《爱丽丝漫游仙境》，这部影片在美国已经取得了近3亿美元的票房。
Answers will vary. [District of Columbia residents and residents of U. s. territories should answer that D. C. (or the territory where the applicant lives) has no U. s. Senators.]
答：答案依所在州不同而异。[住在哥伦比亚特区和美国领土的居民可答：哥伦比亚特区当地(或应试居民所在领地)没有美国参议员。]。
Answers will vary. [District of Columbia residents and residents of U. s. territories should answer that D. C. (or the territory where the applicant lives) has no U. s. Senators.]
答：答案依所在州不同而异。[住在哥伦比亚特区和美国领土的居民可答：哥伦比亚特区当地(或应试居民所在领地)没有美国参议员。]。
应用推荐