I \ 'd love to attend the meeting, but I \' m too busy now.
我很愿意参加会议，但我现在太忙啦！
That''s the way I look at it. I was hoping this day was coming in 20 more years, or that I''d actually go in when I''m dead and done.
这就是我对这件事的看法，我曾经一直希望这一天能在20年后到来，或者我可以在死后进入名人堂。
"Hillary once questioned whether I? D be ready for a 3 a. m. phone call," he recalled.
“希拉里曾质疑我对凌晨3点打来的电话是否有准备，”他回忆说。
Since I?m here, I?d like to try a typical dish of this country.
既然来了，我想吃这个国家特有的食物。
Jo: Are you crazy? Who' d believe I' m twelve?
乔；你疯了？谁会相信我十二岁？
I thought I 'd give it a shot. I' m on the first chapter.
对，我想尝试一下，我仍在写第一章。
Ambassador Zhou - who, by the way, opened a new Chinese embassy in Washington, D. C., designed by I. M. Pei a couple weeks ago.
顺便说一句，一个多星期前周大使在华盛顿特区主持了由贝聿铭先生设计的中国大使馆新馆开馆仪式。
On the one hand I ' d like a job which pays more, but on the other hand I ' m enjoying the.
一方面我喜欢高工资的工作，但另一方面我很喜欢目前的工作。
Well, I"d love to, but I"m already going out to the cinema.
尽管我很想去，然而我已经想好去看电影了。
Today, I"d like to show you something which I"m sure you"ll find interesting.
本日我要向你们浮现一些东西，我信托你们会感爱好的。
I want to start the M. A. and Ph. D. program as soon as possible.
我要尽快开始硕士研究生和博士的课程。
D. at your school. Although the funding is not available, could I apply for tuition waiver or exempting from the out-state tuition for my M.
尤其“我可否申请免学费或免除州外部分学费”这句的表达，不要让人家以为没有免学费就不过来了。
The carrying vessel should comply with the provisions of the I. S. m code which necessitates that such vessel must have on board the photocopies of two valid S. M. c and d.
有没有了解那些货运船公司的，帮我看下这个信用证中间要求船公司提供什么？
Practicing psychiatrist, John L. Kemeny, M. D. and a former associate of Albert Einstein, said "I studied Larry's Releasing Technique."
在职精神病医师，约翰·ul·凯梅尼，医学博士，爱因斯坦前同事，说道，我研究了拉里的释放法。
Shockley earned a bachelor's degree from Caltech, and a Ph. D. at M. I. T. for a dissertation titled "Calculations of Wave Functions for Electrons in Sodium Chloride Crystals."
其后，萧克利在加州理工大学获得大学文凭，同时并于加州麻省理工学院取得他的博士学位，其博士论文的题目为“氯化钠晶体电子波函数的运算”。
Shockley earned a bachelor's degree from Caltech, and a Ph. D. at M. I. T. for a dissertation titled "Calculations of Wave Functions for Electrons in Sodium Chloride Crystals."
其后，萧克利在加州理工大学获得大学文凭，同时并于加州麻省理工学院取得他的博士学位，其博士论文的题目为“氯化钠晶体电子波函数的运算”。
应用推荐