Created automated test suites for customer-like applications and executed stress and performance tests throughout the entire development cycle.
为客户类应用程序创建自动测试套件，在整个开发周期内执行压力和性能测试。
More importantly, tests that were run on build 3 and not rerun later in the cycle may have missed a defect introduced in builds 4 or later.
更重要的是，对构建3运行的并且随后不在循环中重新运行的测试可能会错过构建4或之后引入的缺陷。
Maintain a set of comprehensive tests throughout the life cycle of the system.
请在系统的整个生命周期维护一组综合性测试。
Researchers carried out the tests on day six of each woman's menstrual cycle for six cycles or until the woman fell pregnant.
研究员们对女性一个生理周期内的六天进行测验，时间持续六个生理周期或者直到妇女怀孕。
Moreover, running different types of developer tests, such as component, functional and performance, can shine a light on problem areas earlier in the development life cycle.
而且，运行各种类型的开发人员测试，如组件测试、功能测试和性能测试，能够在开发生命周期中更早地 将问题显示出来。
The net result of these disadvantages is a longer testing cycle with less scope for value-add tests.
这些劣势的最终结果就是测试周期更长，增值测试范围更窄。
Runtime analysis has a place during the interactive compile-edit-debug development cycle and also in the automated builds and tests that are a key part of any project's quality plan.
交互的开发周期和工程质量方案中重要的自动化构建、测试过程中都会包含运行时分析。
Given that everyone on the team will be going through the "write a test, fix the code, refactor" cycle frequently, it's essential that you can both write and run tests efficiently.
假使项目中的每一个人都在周而复始地重复“写测试，修改代码，重构”，当然有必要使你的测试工作更加有效。
So "out of the box," you can begin running your Selenium tests against all the major browsers in parallel, shaving hours (if not days) off your usual regression testing cycle.
所以它是“开箱即用的”，您可以在所有著名的浏览器上并行运行您的Selenium测试，为您平常的回归测试周期节省数小时(也许是数天)。
This results in a longer testing cycle, affecting the scope of other value-add tests for the Fix Pack.
这会产生较长的测试周期、影响其他Fix Pack增值测试的作用域。
Lack of code ownership, inexperience, and our (correct) reliance on the unit tests, did sometimes result in inelegant code, but refactoring later in the project cycle rectified this.
缺乏代码所有权，缺乏经验以及我们对单元测试的依赖，有时会产生不当的代码，但是随后的项目重审时会用refactoring对此调整。
If not, then we add more tests and repeat the cycle, and we keep going until we are confident that we have a comprehensive set of tests and an implementation that passes them all.
如果不是，那么我们添加更多测试，并重复这一循环并继续，直到我们确信我们有了一组综合测试并全部通过了的实现。
Run the tests often. When you update, before you commit, during development. Running the test suite (or at least a relevant portion of it) should be part of your development cycle.
经常测试修改的时候要测，提交前要测，开发期间要测。运行测试套件(至少也是其中的相当的一部分)应该成为你开发周期的一部分。
There should be regular leak tests on the chamber when a vacuum phase is part of the cycle.
如灭菌程序中含抽真空，则应定期对腔室进行检漏试验。
Based on laboratory tests, the stability of lime stabilized soil under environmental effects such as dry and wet cycle is discussed.
试验研究了石灰稳定土在交通荷载、湿循环等因素作用下的稳定性。
Firstly, the thesis tests the existence of U/W cycle in Chinese motor insurance through the analysis of the autocorrelation and partial autocorrelation and the test of two order autoregression.
首先，利用自相关系数和偏自相关系数图以及二阶自回归模型对机动车辆保险的周期存在性进行定性与定量分析。
At Motorola, rt techniques reduce prototype tooling cycle time and cost required for production of functional prototype parts suitable for mock-up assembly tests and mechanical testing.
在摩托罗拉公司，RT技术缩短了原型模具周期时间，也降低了生产适用于实验模型汇编测试和机械试验的功能性原型零件的成本。
They also recorded the kick rate (kicks per stroke cycle) and to keep the study fair the order of the tests was randomised.
他们还记录了踢水频率。为使研究公平，试验的次序被随机打乱。
The result comes out of simulation tests shows more even distribution, better efficiency and longer life cycle with a formula to measure the DFLCP(Degree of Flash Life Cycle Prolongation).
模拟实验数据结合量化了的使用寿命延长度，表明数据块的擦除分布均匀，效率较高，有效延长了闪存的使用寿命。
Simple tensile tests and low-cycle fatigue tests under stress control at different temperature were conducted to investigate the effects of temperature on fatigue behavior and fatigue strength.
通过不同环境温度下的简单拉伸试验和应力控制下的低周疲劳试验，找出了环境温度对应力控制下的疲劳行为和疲劳强度的影响。
Fatigue tests were performed on various alternative stress levels for a group of fixed cycle Numbers.
在固定的一组循环数下，对其中每一预定循环数进行不同应力水平的疲劳试验。
Most home ovulation tests identify the 2 Peak Fertility days during your cycle by detecting the surge in Luteinizing Hormone (LH) that triggers ovulation.
大多数家庭的排卵测试确定在你的周期检测促黄体激素激增(LH)的触发排卵生育峰值2天。
The tests and methods on driving cycle are studied in this paper. The parameters of power train for urban bus are optimized based on driving cycles.
本文对城市公交循环工况的试验和开发方法进行研究，并根据循环工况对汽车的动力传动系统参数进行优化设计。
A comparative tests of uranium bio-leaching was conducted, where with and without the presence of pyrite are studied and comparison made on leaching cycle, acid consumption rate and rate of leaching.
通过柱浸方式，用加入黄铁矿和不加入黄铁矿的铀矿石进行微生物浸铀对比试验，从浸出周期、耗酸率、铀浸出率等方面研究黄铁矿对微生物浸铀的影响。
The experimental items of the tests are tension of constant strain rate, creep at constant stress, and strain controlled low cycle fatigue of constant strain rate.
实验项目有等应变率拉伸、等应力蠕变和控制应变幅的等应变率塑性循环。
Ultrasonic fatigue tests were carried out on Q235B base metal and welded joints by an ultrasonic fatigue test equipment in order to investigate their super high cycle fatigue properties.
用超声疲劳试验装置对Q235B母材及焊接接头试件进行超声疲劳试验，研究其在超高周疲劳寿命区间的疲劳性能。
What pre-cycle screening tests are required, how much do they cost, and will my insurance provide coverage for these tests?
预备周期要做哪些筛选实验，费用多少，保险有用吗？
To establish and verify the failure mode, trouble reappearing and low -cycle fatigue tests are conducted on component test rigs.
为确定与验证锥齿轮故障模式，在试验器上进行故障再现试验及低周疲劳试验。
To establish and verify the failure mode, trouble reappearing and low -cycle fatigue tests are conducted on component test rigs.
为确定与验证锥齿轮故障模式，在试验器上进行故障再现试验及低周疲劳试验。
应用推荐