Government should attach great importance to cyber security which is constantly under attack and is of great importance to national security.
政府应该十分重视网络安全,它不断地受到攻击,却又对于国家安全十分重要。
A: I have expounded on China's position on cyber security for many times.
答:对于网络安全问题,我已多次阐明中方立场。
The campaigns hired private cyber security companies to address the breaches.
竞选团队雇佣了私人的网络安全公司来解决这些漏洞。
The cyber security of the communication protocols defined by the preceding standards.
基于先前标准所制定的网络安全通讯协议。
Experts: China must raise level of cyber security.
专家称,中国必须提升网络安全级别。
The woeful state of cyber security is, simply, a market failure.
简单地说,网络安全的糟糕状态是市场失灵的表现。
She said the international community should come up with these regulations on cyber security.
她说,国际社会应当提出网络安全规则。
Corporations -- especially those with online retailing--are increasing their cyber security forces as well.
公司,尤其是那些网络零售商,也在增强他们的网络安全人员人数。
This structure will promote consistent implementation and the ability to sustain a strong cyber security program.
这种结构将促进统一执行,并能够保持一个强有力的网络安全程序。
China has continuously strengthened bilateral dialogues and practical cooperation on cyber security with countries in the region.
中国不断加强与地区国家双边网络对话与务实合作。
Additionally, cyber security is being added as an integral part of strategic and operational planning for irregular and joint operations.
此外,网络安全也将成为非正规联合行动战略规划中不可或缺的组成部分。
Solution providers in the it and the OT ecosystems must join hands to deploy end-to-end cyber security solutions for industrial systems.
IT和OT生态系统的方案供应商必须携起手来,部署工业系统端到端的网络安全解决方案。
Network Manager meets industry mandated NERC Critical Infrastructure Protection Standards and National Grid cyber security requirements.
“网络管理器”符合业界强制的NERC关键基础设施保护标准和国家电网网络安全性要求。
The cyber security competition last Saturday was the fourth sponsored by the Neusoft Institute of Information Technology (NINT) in Guangdong.
上周六,广东东软信息技术学院(NINT)举办了第四届网络攻防大赛。
The auditing side of cyber security needs candidates who might not be able to write security programs but can understand how to regulate activity.
比如网络安全的审计方面需要的人手可能不必懂编程,但却要知道如何进行规范管理。
Progress has been slow and serious challenges remain in the global response to addressing cyber security threats and in promoting Internet governance.
目前,国际社会在应对网络安全威胁、推进互联网治理等方面进展缓慢,挑战依然严峻。
Prior to this attack, a total of just five malicious apps had ever been found in the app Store, according to cyber security firm Palo Alto Networks Inc.
据网络安全公司帕洛·阿尔托网络公司称,在此次袭击之前,苹果应用商店只发现过五款恶意软件。
The Center will be a testing ground for everything from intelligent traffic systems to next-generation wireless networks and smart-grid cyber security systems.
中心城将会成为各种新发明——从智能交通系统到新一代无线网络技术以及智能电网网络安全系统——的试验基地。
Too often, good cyber security is left up to the initiative of the individual, which usually leads to inconsistent implementations and ineffective security.
很多时候,良好的网络安全留给了个人,这通常会导致不一致的实现和无效的安全举措。
FireEye, a cyber security company, found that organisations in south-east Asia were 80% more likely than the global average to be hit by an advanced cyber attack.
网络安全企业火眼公司发现,东南亚的组织机构遭遇高级网络攻击的概率比全球平均要高80%。
The trouble is that most cyber security breaches — including those by nations — exploit known vulnerabilities, such as where a patch was either not developed or deployed.
问题是,多数网络安全侵入——包括国家发动的侵入——利用的是已知的漏洞,比如针对漏洞的补丁尚未开发或应用。
Cyber security is a global challenge. No country can stay aloof or immune from it. Maintaining cyber security is the Shared responsibility of the international community.
网络安全是全球性挑战,没有哪个国家能够置身事外、独善其身,维护网络安全是国际社会的共同责任。
Cyber security is a global challenge, no country can stay aloof or immune from it. Maintaining cyber security is the Shared responsibility of the international community.
网络安全是全球性挑战,没有哪个国家能够置身事外、独善其身,维护网络安全是国际社会的共同责任。
At the same time, traditional and non-traditional security issues are interwoven with cyber security, climate change and other global challenges becoming a lot more salient.
与此同时,传统与非传统安全问题相互交织,网络安全、气候变化等全球性问题进一步凸显。
At the same time, traditional and non-traditional security issues are interwoven with cyber security, climate change and other global challenges becoming a lot more salient.
与此同时,传统与非传统安全问题相互交织,网络安全、气候变化等全球性问题进一步凸显。
应用推荐