It is possible to cyber-bully someone even if they stay at their homes.
即使有些人呆在家里，也有可能对别人施加网络暴力。
Internet security is a critical issue as threats have evolved from the level of "stupid programmer tricks" to sophisticated malware and even international cyber-warfare.
互联网安全更是一个严重的问题，因为网络上的威胁已经从“愚蠢程序员的小把戏”的程度演化到了高深莫测的黑客软件甚至全球性的网络大战的地步。
Of course, we haven’t even hit Black Friday or Cyber Monday, which are expected to bring in big sales for online retailers.
当然，我们还没有到“黑色星期五”和“网络星期一”，这两个日子给会给在线零售商带来巨大的销售。
Of course, we haven't even hit Black Friday or Cyber Monday, which are expected to bring in big sales for online retailers.
当然，我们还没有到“黑色星期五”和“网络星期一”，这两个日子给会给在线零售商带来巨大的销售。
It wouldn't even have to be a real cyber intrusion — just the perception that one might have happened.
这甚至都不必是场真正的网络入侵——只是对于可能发生这样的事情的观念就足以导致混乱。
The country's first cyber cafe opened in 2002 and was soon followed by others, even in the countryside. Some are packed with children playing computer games.
该国第一家网吧在2002年开张，之后效仿者络绎不绝，甚至把网吧开到了乡下，其中一些被打电玩的儿童挤得水泄不通。
But even if increased openness is in part to thank for the apparent hike in hacking, there has still been an exponential rise in the number of cyber threats.
但是即使增长的公开性，部分来源普通的失误被业余黑客抓到，职业的黑客攻击数量仍在增加。
Zhao stressed that even domestic cyber attacks that his company helped track down in China jumped to foreign servers before terminating in China.
赵伟强调说，他的公司有跟踪过那些发自中国境内的网络攻击，这些攻击从中国跳转到国外服务器之前就已经在中国境内停止了。
Just in the last five years, new careers in fields like health information technology, cyber security, geospatial systems, these are fields a decade ago didn't even exist.
仅在过去的五年里，像是健康信息技术、网络安全、地理空间系统这些新的职业领域在几十年前甚至不存在。
I refer to privacy on the Internet as cyber-privacy, because when it comes to real physical privacy, we do preserve some distance even with our most intimate friends.
我称此种隐私为网络隐私，因为在现实生活中的实体隐私，我们还是保证最基本的人与人之间的距离——即使和我们最亲密的朋友。
Evan Bourne has a chance to make even bigger waves than he already has at Cyber Sunday.
埃文·伯恩有机会作出更大的海浪比他已经在周日的数码。
Branding him a "fugitive" online, the cyber assault on Gao's character turns even nastier when his home is attacked and a manhunt sponsored by a Web site to locate and interview him turns violent.
网上对高的人身攻击变得更厉害，当他的家遭到袭击时，一家网站主办的搜捕行动找到并采访了他。
Branding him a "fugitive" online, the cyber assault on Gao's character turns even nastier when his home is attacked and a manhunt sponsored by a Web site to locate and interview him turns violent.
网上对高的人身攻击变得更厉害，当他的家遭到袭击时，一家网站主办的搜捕行动找到并采访了他。
应用推荐