在CVS创建一个新模块。
Close the CVS perspective window.
关闭CVS视图窗口。
Create a CVS repository connection.
创建一个CVS存储库连接。
Building a deploy file without CVS.
编译不带CVS的部署文件。
Tag the CVS tree for the module.
在CVS分支树里标记这一模块。
从cvs更新源代码。
Building a deploy file using CVS.
使用CVS编译部署文件。
Commit changes to a CVS repository.
向CVS存储库提交更改。
CVS has no concept of a "move" operation.
CVS没有任何关于“移动”操作的概念。
Add business modeling project to CVS.
将业务建模项目添加到CVS中。
Obtain required CVS configuration information.
获取必需的CVS配置信息。
This article uses CVS for most of the examples.
本文的大多数示例都使用CVS。
This process is outlined in the CVS documentation.
CVS 文档描述了这个过程。
Use CVS with the model partitioned as Fragments.
使用CVS，模型被划分为片断。
For more CVS information, see the Resources section.
要获得关于CVS的更多信息，请参阅参考资料部分。
This is the idea behind branches in CVS, for example.
举例来说，这是CVS中的分支所使用的思想。
Synchronize your changes with the CVS repository.
将自己的更改与CVS存储库进行同步。
CVS is the version control system in this example.
本例使用CVS作为版本控制系统。
Next, you will add these changes to the CVS repository.
接下来，您将向CVS存储库中添加这些更改。
Synchronize modeling projects with a CVS repository.
与CVS存储库同步建模项目。
Install the CVS client on the machine that performs the build.
将CVS客户机安装在执行构建的计算机上。
For more information about CVS, visit the CVS project site.
要了解更多关于CVS的信息，请访问CVS项目站点。
Team efficiency was reduced through adoption of a clunky CVS tool.
使用不好的CVS工具将使团队的工作效率大大降低。
The second notable feature of CVS is that it's a network repository.
CVS第二个出色的特性就是它是一种网络存储库。
Among open source programmers, CVS has become the DE facto standard.
在开放源码程序员间，CVS已成为一种事实上的标准。
Target: checkout — get the latest sources from the CVS repository.
目标：签出——从CVS存储库获取最新源代码。
One advantage of using CVS is that there are several free, add-on tools.
使用CVS的优势之一在于其提供了一些免费的外接程序工具。
There are two popular mechanisms for connecting to a CVS repository.
对于连接到CVS存储库，有两种流行的机制。
There are two popular mechanisms for connecting to a CVS repository.
对于连接到CVS存储库，有两种流行的机制。
应用推荐