A cutting wind may make the cheeks burn.
凛冽的寒风可以冻坏脸颊。
Clearly, energy conservation and alternative energy (wind, solar and nuclear power, among others) are crucial to cutting greenhouse gas emissions but they are not nearly sufficient.
节能和替代能源(包括风能、太阳能和核能等)显然对削减温室气体排放至关重要，但仅有这些还远远不够。
For many years energy efficiency was the poor relation to cutting-edge clean technology initiatives like wind and solar.
多年来，能源增效就好像风能和太阳能这样的高端清洁能源的穷亲戚一样不起眼。
It was a very cold day, with cutting blasts of wind.
那一天很冷，刮着刺骨的寒风。
Few went out in such a cutting and blinding wind.
几乎没有人会在这种狂风肆虐的天气出行。
Nokia said it would wind down its large operations in Copenhagen, cutting 950 jobs there, and close its second headquarters in White Plains, New York.
诺基亚表示，将逐步减少其在哥本哈根大规模行动，削减950个工作岗位存在，并关闭其在白色平原，纽约第二总部。
Finally, we add a simple animation to make the majority of paper-cutting patterns of the background image to swing like in the wind.
最后，我们加入了简单的动画，可使背景图中大部分剪纸图案随风摆动或者停止摆动。
Transition cutoff of wind farm during island operation will lead to lack of resources, and this can be improved by cutting off some loads to ensure the stability of grid.
孤网情况下瞬时切除风电场，将导致地区电网电源不足，可通过切除部分负荷的措施保证电网稳定。
Traditional control methods of wind power generation may produce high impact current at cutting-in moment, which threatens the safety of generator and power system.
传统的风力发电并网技术在并网瞬间会产生很大的冲击电流，严重威胁发电机及电力系统的安全。
Traditional control methods of wind power generation may produce high impact current at cutting-in moment, which threatens the safety of generator and power system.
传统的风力发电并网技术在并网瞬间会产生很大的冲击电流，严重威胁发电机及电力系统的安全。
应用推荐