Based on an April survey by Towers Perrin of 700 employers, 21% to 32% are either implementing or considering part-time shifts or four-day workweeks, as a cost-cutting tool.
根据Towers Perrin今年4月份对700家雇主进行的调查，其中有21% - 32%的雇主正在实施或考虑实施兼职倒班制或是4天工作制，把这作为一项削减成本的措施。
A GfK NOP survey out yesterday said that most consumers expected to be spending less on a range of popular activities and only a fifth of people thought that they would not be cutting back.
昨天研究机构Gf KNOP公布的一份调查显示，大部分消费者准备缩减一系列其热衷的社交活动开支，而只有五分之一的人认为无需缩减开支。
A survey published on April 27th by the British Chambers of Commerce found that 58% of companies were planning to offer no pay increases this year and 12% intended cutting wages.
英国商会(BritishChambersof Commerce)4月27日公布的一项调查显示，58%的公司今年不打算加薪，12%的公司打算减薪。
It points out that we may manage the deformation survey of cutting across faults according to the region and its kind.
提出了对我国现有跨断层形变测量设施实行分区、分类管理的设想。
Subjunctive cutting-line level adjustment method is a new data processing method to enhance the accuracy of airborne survey data and their chart's quality.
虚拟切割线调平法是一种提高航测资料精度和图件质量的新的数据处理方法。
The result of the appraise is in accord with the survey on site, offer economical, reasonable, reliable theoretic basis for strengthening and protecting measurements of the high & steep cutting.
评价结果与现场勘察结果基本一致，并为高陡路堑边坡防护加固提供了经济、合理、可行的依据。
In calculation models of cutting volume for dredging project, the cross section is usually a special one through survey points, and the curve of the river bed is assumed to be a line or a polyline.
通常疏浚工程中挖槽土方量计算模型的河床横断面是通过测量点的特殊断面，该断面轮廓曲线假定为近似直线或折线。
The research survey of machining technologies for ceramic materials in home and abroad is introduced. A novel microwave-aided cutting technology for ceramic materials is presented.
介绍了国内外陶瓷材料加工方法研究概况，提出一种微波辅助切削加工陶瓷材料的新方法。
If we rely on standard market survey techniques, we will yield old data rather than cutting edge, emerging trends.
假如我们依赖一般的市场调查，只能生成陈旧的数据，而不能领导新兴的潮流。
Featuring 50 cutting-edge projects from around the world, this international survey of workplace design is the ultimate resource for anyone creating the workplace of today or tomorrow.
书中收录了50件全球最新的办公设计作品，为今天或者明天要设计办公场所的人们提供了极其丰富的素材。
The Bulletin also includes a survey of many of the cutting-edge intellectual property cases in the country.
在公告中还包括一项对于国家尖端的若干知识产权案件的调查。
The Bulletin also includes a survey of many of the cutting-edge intellectual property cases in the country.
在公告中还包括一项对于国家尖端的若干知识产权案件的调查。
应用推荐