The Panel will report back by the end of 2011. Its work will venture into many issues, many sectors, many cross-cutting areas.
高层小组将在2011年底提交报告。他们的工作将涉及全球的多种，多个领域和交叉范围。
The present and features of the safety control on site in cutting areas on state owned forest farms and tending farms are presented, with the specific safety controls given.
本文论述了当前国有林场、采育场木材生产伐区现场安全管理的现状和特点，提出了伐区现场安全管理的内容与措施。
By cutting down trees for firewood and using the space to build houses, humans leave chimpanzees with smaller areas to live in.
人们砍伐树木用作柴火，并利用这些空间建造房屋，给黑猩猩留下了的生活区域更小了。
For such a person, the 10% reduction could conceivably come from making savings in other areas, but probably they'll only get there by cutting one or two flights.
对于这样一个人来说，减少碳排放10%想来或许得从其他方面着手，但很可能只需减少一两次航班的飞行就能达到减排10%的目标。
Now in some places of our country, a number of people have been cutting down the trees in the forests because they need wood and more farmland. The areas of forests are getting smaller and smaller.
在我国的一些地区，由于需要木材和得到更多的耕地，许多人一直在砍伐森林中的树木，森林面积正变得越来越小。
She concluded that cities are falling short in two areas: preparing for the likely impacts of climate change and cutting their own greenhouse gas emissions by reducing fossil fuel use.
她总结说城市在以下两个方面做得不够：为气候变化的可能影响做的准备不够以及通过减少矿物燃料的使用来减少它们自身温室气体的排放做得不够。
That means redoubling existing efforts in each of the three traditional areas of policy: bolstering Banks; providing greater fiscal stimulus; and cutting interest rates.
这意味着要在以下三项传统政策领域加倍努力：支持银行、更大力度的财政刺激、降息。
We want to make sure that we are cutting their taxes in certain key areas.
我们要确保，我们在某些重要领域对其减税。
Coolerado's rooftop air conditioner handles dry weather more than twice as efficiently as anything else, cutting energy consumption in the hottest, most AC-dependent desert areas.
Coolerado公司的屋顶式空调处理干燥天气的效率是其他方式的两倍。在最炎热的沙漠地区生活也最依靠空调，使用这种产品就减少了能耗。
He told the BBC that cutting greenhouse gas emissions was important across the board, in areas such as electricity, transport and food.
他告诉BBC，在诸如电力、运输和食品等领域全面地减少温室气体的排放是很重要的。
In pollution hotspots like areas of central London and other cities, the particles could be cutting vulnerable people's lives short by as much as nine years.
在污染严重的地区比如伦敦市中心及其他城市，这些颗粒将会让一些抵抗力差的人缩短九年的寿命。
"Even cutting emissions by 80 per cent over four decades has a very small effect on consumers in most areas," says Manik Roy of the Pew Center.
“即使是在这40多年里减排降低80%的情况，在大多数领域内对消费者影响都非常小。”皮尤研究中心的马尼克·罗伊说。
In the opal cutting process the potch is ground away from the presentation areas of the gem opal.
在蛋白石切割过程的大杂烩是地面距离的介绍领域的宝石蛋白石。
When Europeans design new areas, they do so on a human scale, as far as possible using pedestrianised zones, cutting down on car journeys, reducing energy use and making the city diverse and green.
他们的新区建设也在追求符合人的尺度，尽可能做成步行区，减少车辆出行减少能耗减少排放，追求差异性，还有庭院绿化等。
I knew that strip mining was tearing up many scenic areas and that clear-cutting was causing widespread damage in the mountains.
我知道，露天采矿正在毁掉许多风景区，砍掉成片森林给山区造成广泛的破坏。
The Fortune Park Ahmedabad is primarily a business hotel, especially with being in close proximity to some of the areas leading corporations and cutting-edge institutions.
财富公园艾哈迈达巴德主要是商务型酒店，尤其是在邻近的一些区域龙头企业和先进单位。
This speech introduces the advantages of ABB's advanced robot laser technologies-robot laser welding, laser cutting and laser tracking, along with their realization in several industrial areas.
本报告将介绍ABB高端机器人激光生产技术——包括激光焊接、激光切割及激光跟踪等的特点，及其在不同工业领域的应用。
They are widely used in the areas such as labeling, cutting, engraving, drilling on the circuit board and fast molding.
它们广泛用于标刻、切割、雕刻、电路板过孔打眼、快速成型等领域。
The disaster destroyed power facilities, cutting power supplies in many areas. As a result, huge economic loss was caused.
灾难摧毁了电力设施，在许多地区的供电中断，结果造成巨大的经济损失。
Then by cutting boundary technique, algorithm of points placement can be realize in arbitrary areas.
然后利用切边处理技术，实现任意区域内的布点算法。
Finning, as it is called, means cutting the fins off a live shark. Some areas ban finning. But illegal shark-fishing is big business.
称它为鱼翅业，意谓着是从活鲨鱼身上剪下来的。一些地方禁止吃鱼翅。而违法的鲨鱼捕捞是一个大商业。
There are four types of paper-cutting techniques. The first type is single color paper-cuts which are mainly red color paper-cuts and widely used in many areas.
窗花的剪刻形式，一是单色剪刻，多用于大红纸剪纸，应用地区较广。
The centralized management can improve management efficiency with benefits of cutting down department scale and human resources in non-key business areas and reducing management and production costs.
能够提高管理效率，减少企业在非核心业务方面的机构设置和人员投入，降低企业的管理与生产成本。
With the rapid development of national economy in recent years, the one-dimensional cutting stock problem occurs in many industry areas.
近年来，随着国民经济的飞速发展，一维下料问题在建筑、电力、水利等领域获得了越来越广泛的应用。
It represents a clear cutting while getting the students closer to the wooded areas, delimiting a second playground along the aisle harboring the classrooms.
它既代表了清晰的切割线，同时还能让学生们更加亲近树林，沿着教室边的走廊界定出另外一处操场。
Robotics is the integration of many kinds of high-tech, involving many of cutting-edge areas of science and technology.
机器人是一个多种高新技术的集成体，涉及到当今许多前沿领域的科学技术。
As an environmental editor, I knew that strip mining was tearing up many scenic areas and that clear-cutting was causing widespread damage in the mountains.
作为一个生态环境编辑，我知道，露天采矿正在毁掉许多风景区，砍掉成片森林给山区造成广泛的破坏。
As an environmental editor, I knew that strip mining was tearing up many scenic areas and that clear-cutting was causing widespread damage in the mountains.
作为一个生态环境编辑，我知道，露天采矿正在毁掉许多风景区，砍掉成片森林给山区造成广泛的破坏。
应用推荐