Peel the pumpkin and cut it into small chunks then steam over boiling water for about 15 minutes until soft.
南瓜削皮,切成小块,在沸水上蒸15分钟左右,直到变软。
But the relationship between man and nature is much less clear-cut in this picture, called Rain, Steam and Speed — the Great Western Railway, completed by Turner sometime around 1843, 1844.
但人类与大自然的关系在《雨、蒸汽和速度——西部大铁路》中就没有那么清晰的表现出来。此画由透纳在1843年和1844年左右完成。
For immediate relief, cut back on the mileage and try some damp heat: hot baths or the steam room. Heating pads and heat rubs may help somewhat, but wet heat seems to work better than dry.
立刻削减跑步里程,尝试一些热疗:洗个热水澡或者去蒸气浴室,电热垫或者热按摩也会有所帮助——湿热要比干热好一些。
May had begun, and in honour of the season-a little sacrifice to the gods of spring, perhaps-the authorities had cut off the steam from the hot pipes.
已经进入五月份了,为了庆祝季节的轮替,又或者是为了迎接春姑娘的回归有必要做一点牺牲,主管部门停了暖气。
Steam beancurd for 10-15 mins, drain water and cut into slices.
豆腐蒸10 - 15分钟,沥掉水后切块。
Steam represents the best solution as it allows to cut to the bare minimum if not to get rid of any detergent or disinfectant.
蒸汽代表著最好的解决办法,可以减到最少的消耗成本,免除清洁剂和消毒剂。
Chinese cut the original ingredients into bite sizes, then stir fry, fry or steam them for a short time.
中国人通常将原料切成每口大小,翻炒或蒸煮一小会儿。
Then, pour in the remaining white batter. Covered and steam over medium heat for 20-25 minutes till cooked. Remove from heat, leave to cool, cut and serve.
然后再加入剩下的半份白色面糊,盖上,以中火蒸20-25分钟至熟,盛起,冷却后切块食用。
Method :1. Cut the shark's skin into slices of 4cm long and 1.5cm wide. placing in a plate and spreading salt, gourmet powder, rice wine and broth, steam well.
制作方法:1、将鱼皮切成约四公分长、一公分半宽的块,摆在盘内,散上盐、味精,浇上南酒、高汤,入笼蒸烂。
Low oil? Steam ratio and high water cut occurred after multicycle huff and puff in heavy oil block.
稠油区块经过多轮次蒸汽吞吐之后出现油汽比低、含水高的问题。
Widely used as the device of open or close to connect or cut off the medium inside of the pipeline of water, steam or oil goods in steam power plants.
广泛适用于石油化工,火力发电厂等油品、水蒸汽管路上作接通或截断管路中介质的启闭装置。
Widely used as the device of open or close to connect or cut off the medium inside of the pipeline of water, steam or oil goods in steam power plants.
广泛适用于石油化工,火力发电厂等油品、水蒸汽管路上作接通或截断管路中介质的启闭装置。
应用推荐