When your selection is done, press ()to move your roughselection to a new layer with “Layer Via Cut.
选好后，按，用“通过剪切的图层”来把你的粗略选区移到一个新的图层。
Cut and paste the selection to a new layer. Once you've re-pasted the corner you cut off to a new layer, you would have lost its layer styles.
剪切并复制选区到一个新图层，一般这样做将会丢失掉选取的图层样式，所以在这之前我们必须给右下角图层重复添加一次样式。
Also included in this weird and wonderful selection of images are a rusty nail and cut human hair on a razor blade.
在这怪异而神奇的图像精选集中还有生锈的钉子和剃须刀片上的人类头发。
Once your selection is done, you can then cut it or copy it, or change its formatting.
选定之后，你就可以剪切、复制或是改变其版式。
The selection of a suitable feed depends upon many factors, such as the required surface finish, the depth of cut, and the geometry of the tool used.
合适进给的选择取决于许多因素，例如所需表面光洁度、切削深度和所用刀具的几何形状。
TURBO-PROLOG language is used for developing a small expert system for equipment selection in open Cut mines.
本文采用TURBO—PROLOG语言开发了一个小型专家系统用于露天矿山的设备选型。
For example, if nothing is selected, the menu does not contain Copy or Cut because these commands act on a selection.
举例来说，如果未选中任何内容，菜单上就不应包含“复制”或“剪切”，因为它们是针对选区执行的命令。
In the selection of imported valves, if the medium containing fibers, containing impurities, containing particles should be used in the V-belt cut off valve.
在选用进口调节阀时，如果介质为含纤维、含杂质、含颗粒时，应选用V型带切断的调节阀。
Objective: to provide anatomic basis for the selection of cut position and apart plane in forehead rhytidectomy.
目的：为前额除皱术切口位置和分离平面的选择提供解剖学依据。
An analysis is given to the selection of routes in military logistic transportation and a model of short cut is presented.
通过对军事后勤运输中运输路线选择问题的分析，提出了最短路模型。
In this paper, selection of blasting cut height and parameters, pre-treatment, design of priming circuit and safety precaution measures were introduced.
文中介绍了爆高和爆破参数的选择、预处理、起爆破网路设计和安全防护措施。
Cut off glass filter has specific properties in spectral transmittance, steadiness, working wavelength selection ect.
截止型玻璃滤光片具有光谱透射特性好，性能稳定，工作波长容易选择等特点。
You can use selection tools to define an area of an image that you want to cut, copy, clear, resize, invert, or move.
可以使用选择工具定义要剪切、复制、清除、调整大小、反转或移动的图像区域。
This article introduced the matching selection of step motor for wire-cut electric discharge machine by analyzing the special stress of the machine.
通过对电火花线切割机床在加工过程中的特殊受力分析，给出步进电机的匹配选择方法。
In addition, the selection of blasting parameters, the determination of blasting cut size, safety precautions and the others are introduced, and some experience from the design...
文中还介绍了爆破参数的选择、切口尺寸的确定、安全措施等，并总结了设计和施工中的经验。
First of all, a good selection of tenderloin, because I don't like to eat fat meat, cut into pieces, marinate with starch, egg.
我的做法：首先，选用上好的里脊肉，因为我不喜欢吃肥肉，切成块，用淀粉，鸡蛋清腌好。
Hold and click your "Layer 1." Thiswill load a selection around your entire roughly cut out image.
按住并点击你的“图层1”。这将载入一个选区围绕你粗略剪切出来的整个图像。
In this paper was put forward a short-cut model through analyzing the problem of course selection in Marine transportation.
通过对船舶运输中航线选择问题的分析，提出了最短路模型。
Forged steel check valve is respectively cut manifold, needle, ball you can according to the actual situation of reasonable selection of our valves.
锻钢止回阀阀瓣形式还分别有截流形，针形，球形您可以根据实际情况合理选用我们的阀门。
It consists of a selection of dainty sandwiches (thinly sliced cucumber sandwiches with the crusts cut off are a classic), freshly baked scones served with cream and fruit jam, cakes and pastries.
餐点包括精致的三明治(去边面包制成的薄片黄瓜三明治则是经典之选)、新鲜出炉的英式松饼配上奶油和果酱，还有蛋糕和其他甜点。
The selection and application of the cross-breeding original materials for cut-flower chrysanthemum and standards for good characters of cut-flower chrysanthemum are also discussed.
还对切花菊育种原始材料的选择和应用、切花菊优良性状标准等问题进行了探讨。
The selection and application of the cross-breeding original materials for cut-flower chrysanthemum and standards for good characters of cut-flower chrysanthemum are also discussed.
还对切花菊育种原始材料的选择和应用、切花菊优良性状标准等问题进行了探讨。
应用推荐