Cut the amount you've got out in loans, and your capital ratio goes up without the need to raise more capital.
削减你的贷款份额，那么在不用筹集更多资本的情况下，资本比率就会上升。
If households sharply cut spending and save more, the recession becomes a near-depression and the ensuing fall in income further increases the debt-to-income ratio.
如果家庭急剧削减开支并储蓄更多，衰退将成为一场准萧条，而且随之而来的收入下降会进一步增加负债比。
A more extreme move, and one that has been rumored in the markets, would be to cut the reserve requirement ratio.
一个更极端的措施，也是市场盛传的措施，将是下调存款准备金率。
Since the middle of 2007, Morgan Stanley has raised about twenty billion dollars in new capital and cut in half its leverage ratio-the total value of its assets divided by its capital.
自2007年中期以来，摩根·斯坦利已经筹集了大约200亿美元的新资本，并且把它的杠杆比率削减了一半——它的资产总额通过资本进行划分。
You try to make cut out cookies in the golden ratio.
切曲奇饼的时候你试图采取黄金分割法。
The central bank also said it will cut the bank reserve requirement ratio by 0.5% starting from December 25.
此外，从25日起，央行还将下调金融机构人民币存款准备金率0.5个百分点。
The People's Bank of China announced Wednesday that it would cut the reserve requirement ratio for banks by 0.5 percentage point, freeing up more funds to lend.
中国人民银行周三宣布将下调银行存款准备金率0.5个百分点，从而释放出更多资金用于放贷。
This is the fifth time that the central bank, the People's bank of China, has cut the reserve ratio since the start of last year.
这是央行中国人民银行自去年年初以来第五次降低存款准备金率。
Finally, the slip ration between the light phase and heavy phase was studied and the water cut prediction model based on the conception of slippage ratio was established.
最后，本文研究了轻质相与重质相间滑动比模型，建立了基于滑动比的含水率预测模型。
The cut strength of cement soil pile composite foundation is calculated using the area ratio formula.
采用面积比的公式计算了粉喷桩复合地基的抗剪强度。
In this paper, the word out of vocabulary and misrecognition are rejected to cut down the recognition faults, improve the system recognition ratio and reduce the false acceptance ratio.
本论文针对词库外的词汇和错误识别进行拒识，以期达到减少识别错误，提高系统的识别率，降低虚警率的目的。
A redevelopment plan for Kwun Tong which boasts up to 30 per cent green space and with its plot ratio cut back to 7.5 has been submitted to the Town Planning Board.
城市规划委员会已接到一份观塘区的重建计划方案，方案会增加30%的绿化区，地积比率会降至7.5倍。
The cut-off ratio may be defined in general, as the percentage of established facsimile calls that are terminated prior to the transmittal of all the pages in the facsimile transaction.
切断比一般定义为：在传真的事务处理中，已建立的传真呼叫在全部页数传完之前被终止的百分率。
With new special cut - to - length controller, the operation of CC is stable, the working strength is reduced, the billet ratio is improved by 0.2% and the considerable economic benefit obtained.
使用新型连铸机专用定尺切割控制器后，工作稳定、减轻了劳动强度、提高了钢坯收得率0.2%，获得了可观的经济效益。
Through this system, it is able to cut and extract photo information automatically, correct slant quickly, adjust luminance and chrominance, cut and rotate pictures, and make ratio prints.
通过该系统可以实现照片的自动切割提取、自动倾斜校正，并实现图象亮度、对比度调整，裁剪、旋转、缩放等功能。
Drag has a great impact on the lift-drag ratio, and the leading edge cut drag, which has only a two-dimensional effect, is one of the main sources of the total drag.
阻力对翼伞升阻比影响很大，前缘切口阻力是总阻力的主要来源之一，且是一种二维效应的阻力。
This method can cut down the pollution caused by the waste and the cost of analysis, and increase the utilization ratio of silver.
该方法简单可行，对减少化验室废水对环境的污染，提高银二次资源的利用率，降低化验成本具有现实意义。
Low oil? Steam ratio and high water cut occurred after multicycle huff and puff in heavy oil block.
稠油区块经过多轮次蒸汽吞吐之后出现油汽比低、含水高的问题。
Cuts tool must be harder than the ratio of the material being cut.
切割工具必须比要切的材料硬。
The improved mobility ratio and the adjusted cut plane by the emulsion enhanced the heavy crude recovery efficiency.
乳状液的形成改善了流度比，调整了注采剖面，提高了稠油采收率。
The lower limit of flowing pressure at various oil-gas ratio and water-cut stage in Wenwu Area is calculated using former soviet Craynof's rising theory formula of upright flow of oil and gas.
利用前苏联克雷诺夫的油气垂直管流中的上升理论公式计算了温五区块不同气油比下不同含水阶段自喷流压下限。
For grinding imported Kolbus, days Herrenberg, Su ratio, tombola, Shi Feng paper that Germany steel scraper blade, cut board machine knives, paper machine with a knife.
适用磨削进口柯尔布斯、天伦贝格、苏比、波拿、施那德刀片造纸锋钢刮刀、截板机刀、纸张机用刀。
A method for testing tobacco flakes mixing ratio of cut tobacco blend is characterized in that the method comprises the following steps: a. preparing solvent;
一种测定配方烟丝中薄片丝掺用比例的方法，其特征在于：该方法包括以下步骤：a。调配溶剂；
Since the failure modes are complex, it is important to define cut-offs precisely so that valid comparisons can be made between cut-off ratio measurements from a variety of sources.
由于失效模式复杂，主要必须对切断明确定义，使不同来源的切断比测量值之间，可以作有效的比较。
Therefore, increasing the ratio of solid is useful to cut down the energy consumption of hydrolysis.
因此，增大固液比，有益于减少水解反应的能耗。
A practicable solution to the angle-digital conversion of synchro is provided, which includes cut section coding for the ratio of sine to cosine and sampling on double peak value.
针对自整角机的轴角数字转换，提出了分区间正余弦信号相比较编码和双峰值采样的方法。
We are retaining our forecast that benchmark rates and the reserve requirement ratio will both be cut once more before the end of the year, with a further move in both early in 2016.
我们仍然保留自己的预测——基准利率和存款准备金率在年底会再度下调，而在2016年初会有进一步调整。
To enhance manual grafting rate and survival ratio of vegetable seedling grafted in China, a semi-auto mechanical grafting machine has been developed with cut grafting method applied widely.
为解决中国蔬菜嫁接育苗作业中存在的人工嫁接速度低、嫁接苗成活率不高等问题，该研究采用成活率高、应用广泛、作业简单的插接法开发半自动机械嫁接装置。
A one percentage point cut in the ratio would release around 760 billion yuan in funds, almost matching the drain from the new policy move.
存款准备金率下调一个百分点，就会释放7,600亿元的资金，接近新政策吸走的资金。
A one percentage point cut in the ratio would release around 760 billion yuan in funds, almost matching the drain from the new policy move.
存款准备金率下调一个百分点，就会释放7,600亿元的资金，接近新政策吸走的资金。
应用推荐