The method of the present invention makes it possible to fast cut off river safety and reliably in conditions of great flow rate and fast flow speed.
采用本发明方法能在高风险、大流量、快流速的条件下，安全可靠、准确无误、定位抛投材料并快速截断河流。
Farther south in Yancheng, Jiangsu, 300 kilometers from Shanghai, more than 200, 000 people were cut off from clean water for three days when a chemical factory dumped carbolic acid into a river.
再往南的江苏盐城(距上海300公里)，因为一家化工场向河中倾倒石炭酸，导致20万人饮用水断供3日。
The idea is for India to ship goods from its eastern port of Kolkata to Sittwe, where they can then travel up-river, either back into India's cut-off northeastern states or on into Myanmar.
开发实兑港的构思是为了让印度能够从其东部港口加尔各答把货物运到实兑港，然后从实兑港逆流而上，既可以返回与印度本土隔绝的东北部各邦，也可以进入缅甸。
The Fitzroy River has now swamped large parts of the city, and the main roads to the south and west have been cut off.
菲茨罗伊河现在淹没城市的大部分地区，南部和西部的主要道路也被切断。
Keep clear of the abyss of erroneous views, and Contemplating the river of karma, cut off rebirth's flow.
清理邪见之无底深渊，思惟业力河流将生死流转斩断。
They were cut off by the river.
河水挡住了他们的去路。
Water current of the river is cut off and level of water is raised, which has formed a scenic spot with both hills and lakes and Yellow River culture.
附近名城古都遍布，形成了一个山岳湖泊与黄河文化并举的景区。
Suspended cut-off wall can effectively increase foundation resistance to piping and it is more efficient when it is situated in land side than in river side.
悬挂式防渗墙能显著提高堤基抵抗管涌破坏的能力，且防渗墙布置在堤防下游侧比上游侧更有效。
Engineering methods and measures to curve cut-off in the reach from Dagong to Wang 'an are mainly introduced in order to supply reference for abnormal river pattern training.
着重介绍了黄河下游大宫至王庵河段裁弯取直工程的方法和措施，可作为其他畸形河势治理时参考。
Joshua went on: "as soon as the bottom of the priests' feet stand in the water of the river, the waters of the Jordan shall be cut off, and the waters upstream shall stand in a heap."
约书亚继续说：“等到祭司把脚站在约但河水里，约但河的水，就是从上游往下流的水，必然断绝，立起来堆在一起。”
The traditional impermeable hardening retaining wall cut off the exchange of material, energy and information between rivers and coasts, and hinder the mutual supply between river and groundwater.
传统的不透水性硬化挡墙切断了河道与岸边之间的物质、能量及信息的交换，阻碍了河道水体与地下水体的相互补给。
The theoretical analysis and practice show that it is necessary to adopt the measures of cut-off of river to improve the lopsided regime of the lower Qinhe River and it is feasible in technique.
理论分析和实践表明，采取人工切滩导流措施改变沁河下游畸形河势是必要的，在技术上是可行的。
In the 4 ~ 7 century, the water resources from Kongqiu river was cut off because of old Kongqiu river changed channel resulted from landslip on upper reaches. The old city had to discard.
公元4 ~7世纪间，古城上游河段曾先后两次发生河岸滑坡堵塞河水，形成堰塞湖，导致孔雀河改道，从而彻底断绝了维系楼兰古城生命的唯一水源，古城不得不被废弃而且无法复兴。
In the 4 ~ 7 century, the water resources from Kongqiu river was cut off because of old Kongqiu river changed channel resulted from landslip on upper reaches. The old city had to discard.
公元4 ~7世纪间，古城上游河段曾先后两次发生河岸滑坡堵塞河水，形成堰塞湖，导致孔雀河改道，从而彻底断绝了维系楼兰古城生命的唯一水源，古城不得不被废弃而且无法复兴。
应用推荐