With a good shovel, you can cut an outline of the garden in the grass. Your child can then pull the sod away and set it aside it for composting.
先用一把好铲子在草地上划出花园的轮廓。你的孩子可以把草皮拉开，把它放在一边用作堆肥。
They have cut off the branches and a lot of leaves. They have hauled away truckloads of branches and leaves, but the root is still there, so it is still going to grow.
虽然他们砍掉了很多树枝，很多树叶，并把它们全都清理走了，但树根还在，所以它还会生长。
But I always had long hair before, and actually cut it when my grandfather passed away, right before I debuted, ” she says.
但是当我爷爷过世后，我就把它剪了，正好是我初次亮相之前。
Cut it down - especially travel, if it takes you away from loved ones.
减少待办事项，尤其是在旅途中，它会使你离你的亲人更远。
Though this does little to cut the amount at risk, it reduces operational costs and strips away a layer of complexity that has obscured trading exposures.
这样一来，尽管对降低风险总量并无助益，但它减少操作成本，并剥去原本用来隐藏交易敞口的复杂外衣。
And business owners or executives who felt it was insensitive to travel as they cut costs and laid off workers are again making plans to get away, leisure industry experts added.
娱乐专家补充：同时对于那些在旅行上削减开支并不感冒的业主和高管们以及失业工人来说旅行计划又一次的回来了。
"Yes, it is," Jerry said. "Life is all about choices."When you cut away all the junk, every situation is a choice.
杰里说：“其实也容易，生活就是由很多选择组成的，出去那些不值一提的事情，那么生活中的每件事都是个选择。”
Put your credit card away (better still, cut it up), dust off your tent, get on your bike and go and put the adventure back in your life.
把信用卡扔到一边（折断更好），掸掉帐篷上的灰尘，骑上自行车，重拾你冒险的雄心。
It is hard for firms to know what the "right" prices are in two-sided markets. Cut charges on one side and it will raise them on the other, chasing customers away and making the business shrink.
企业很难掌握什么是两方市场“适当”的价格，对一方收取的费用很可能会转嫁到另一方，迫使消费者退出市场而导致业务缩水。
Shutting the curtain on the bunk-bed area doesn't always cut it for privacy, so I spend a lot of time outside, exercising the dog and just trying to get away from people.
我总会关上窗帘，在床上一个人静静的呆着，有时会出外，溜狗，尝试一下远离人群。
Once you’ve blurred the ellipse, cut the top half away from the divider by using the Rectangular Marquee Tool and deleting the area beneath it so that you are left with half an ellipse.
然后使用矩形选框工具删掉分割线上半部分，这样就剩下了半个椭圆。
He cried aloud, and said thus, Hew down the tree, and cut off his branches, shake off his leaves, and scatter his fruit: let the beasts get away from under it, and the fowls from his branches
抛散果子。 使走兽离开树下，飞鸟躲开树枝。
He sawed away at the thick branch till at last it was cut through.
他不停地锯那根粗壮的树枝，终于把它锯断了。
Wang says you can cut away about 20 per cent of the zebrafish heart and it will regenerate.
王亚东表示，切掉斑马鱼大概20%的心脏，它会再生出来。
The rope was short as it lacked what he had cut away to lash the fish.
绳索短了一截，缺少了他割下用来绑鱼的那一段。
He cut his hand but he tied a cloth around it and shrugged it away.
他割破了手，但他只是用布裹了一下伤口就不再去管它了。
Shawn: Oh, it didn't. You took it away from me and then you cut it up.
尚伟：噢，没有过期。是你们拿去然后剪碎了它。
To get down to it, you have to cut away what is not true, what is inflated, beside the point, excess, ornament.
更直接点，你们要去掉不真实的，除了这点还有膨胀的，过量的和装饰的。
To part with it would be to abandon a great part of ourselves, to lose the key of our past, to cut away the roots from the tree.
丢弃它就等于丢弃我们自身的一大部分，等于失去开启我们历史的钥匙，等于砍掉树木的根。
Emergency rescue teams choppered her to Hamilton General Hospital in Ontario, where doctors would normally have cut away the burned to prevent infections, then healthy to replace it.
急救小组迅速用直升机将她送往安大略省的汉密尔顿总医院，在那儿医生通常会将烧伤部位的切除以防止伤口感染，然后将健康到被切除部位。
Emergency rescue teams choppered her to Hamilton General Hospital in Ontario , where doctors would normally have cut away the burned to prevent infections , then grafted to replace it .
急救小组迅速用直升机将她送往安大略省的汉密尔顿总医院，在那儿医生通常会将烧伤部位的切除以防止伤口感染，然后将移植到被切除部位。
If your hand or your foot causes you to sin cut it off and throw it away.
倘若你一支手，或是一支脚，叫你跌倒，就砍下来丢掉。
Each day the men cut the mill race ditch deeper, and each night the foreman let the river rush through it to sweep away the debris.
每一天，工人们都要把水沟挖深一点，这个工头晚上就引河水冲洗水沟，扫清碎渣。
Many are not open to bud cut some, let it focus on open a flower, like people, must give away some of the things that makes oneself can blossom.
花苞很多都不开就要剪掉一些，让它专注开一朵花，很像人，一定要放弃掉一些，让自己唯一的东西可以绽放。
"Yes it is," Jerry said. "Life is all about choices." When you cut away all the junk, every situation is a choice.
“是的，”杰瑞说：“生活充满了选择，当你斩断所有荆棘，每一种情形都是一个选择。”
"Yes it is," Jerry said. "Life is all about choices." When you cut away all the junk, every situation is a choice.
“是的，”杰瑞说：“生活充满了选择，当你斩断所有荆棘，每一种情形都是一个选择。”
应用推荐