我这里切伤了。
我这儿割破了。
我这边割破了。
However it's not easy to get a Visa to the US. Again there is no short cut here.
但拿美国签证是不容易的，这里也是没有捷径可走。
Here, now watch how I cut this, OK?
嘿，现在看我怎样切，好吗？
Hi everyone, we all know why we are here today, so let's cut to the chase.
大家好，我们都知道今天为何来此，让我们切入主题吧。
When the inside is dry and breaks easy, like this here piece I've cut off, it's done for.
当里面干枯了，很容易折断的时候，就像我切下来的这一块这样，它就死了。
Here, we will use shapes to cut it into other shapes.
在这里，我们会使用不同的图形，将其切成其他形状。
Here is a banana, please cut it up.
这是一根香蕉，请把它切碎。
Here is what one of my participants pictured: "I was getting my hair cut to donate to Locks of Love [a charity that fashions wigs for young cancer patients]."
这里是一个参与者描述的：“我去剪掉头发好捐给“爱之锁”[一个为年轻癌症患者制作假发的慈善组织]。”
Nearly all of the jobs that are coming back are “replacements” of previously cut positions, not new jobs, market experts here say.
几乎所有回归的工作岗位都是原先被削减职位的“替代”，而不是新岗位，这里的市场专家说。
Once your itinerary is set, here are six ways to cut costs without compromising good times or maxing out your credit card.
一旦你确定了行程，这里有六种方法让你既能削减支出，又不会牺牲美好时光或者刷爆信用卡。
Rebecca Frazier, a teacher here, said she had cut her food bill in half by growing her own and preserving and by buying in bulk from local farmers.
丽贝卡·弗雷泽是这里的老师，她说她已经已经将她的食物账单削减了一半，因为她自己种、保存以及大批量地从本地农民那里购买食物。
The 12 cold-weather herbal remedies recommended here should help you stay well, or at least help cut the duration of most winter health challenges.
这里向大家推荐的12种寒冷季节的中草药疗法不仅能帮助你舒服过冬，还可以使你变得更健康。
Here we add cut zanders and crawfish meet.
然后加入切碎的梭鲈和小龙虾。
Not all whale species are protected under the 1986 commercial whaling ban; here, a bottlenose whale is prepared for delivery as Japanese men cut meat into manageable blocks.
鲸鱼中并不是所有的种类都受到1986年商业捕鲸禁令的保护；眼下，日本人将一头巨齿槌鲸肉切成易处理的块状准备运送出去。
"Have you ever seen someone cut up, the legs here, the head over there?" asked a youth brandishing a rusty spanner.
“你有没有亲眼目睹过一个人被四分五裂的样子，腿在这边，而头在那边？”一个挥舞着一把生锈的扳手的年轻人讲道。
We could decide to limit ourselves to only a few recent articles and cut off the list at a certain date, but here, we just copy all the items.
可决定仅提供一些最新的文章(以特定日期为界限)，但这里将复制所有项目。
If you want to cut back on your home office's environmental footprint — here are some ways you can accomplish this.
如果你想改变你的家庭办公环境，这里有一些好方法。
I will cut it here and then you... Be very careful, because it's... it is messy.
我在这里撕下它，你。,你要小心，因为，很脏。
It's been our most requested feature for twelve months, but we hope you'll cut software engineer Eric Bogs a break since he's only been here for a few!
它是12个月来我们一直想要得到的功能，但我们希望您能让软件工程师Eric Bogs休息一下，因为他很少来这里！
My head gets cut in half down here and then you could see the brain.
我的头被切成了两半，一直切到这儿，这就是你们所就看到大脑示意图了。
To that end, here are just a few ways that you can cut down on your water usage and do your part to help protect our most precious natural resource.
为了这个共同的目的，这里有一些方法可以减少你的用水量，使你成为保护我们最珍贵的自然资源的一分子。
Here are a few question to help you focus on what truly matters – and cut from your life items that don’t.
下面的几个问题可以帮助你找出并关注那些真正重要的事，而剔除无关紧要的生活琐事。
See the full version here. Did your favorite recommendation make the cut?
在这里看一下全部的版本，你最喜欢的推荐被砍掉了吗？
But I really don't intend to cut my ties here.
但我真的不愿意切断与这儿的关系。
She wanted to ask her brother-in - law behind his newspaper what they did to American newsreels here, cut them more?
她想问问报纸后面她妹夫这里是如何对待美国新闻短片的，删剪很多吗？
Look here now, I will cut the apple in halves; you shall have the rosy-cheek side, and I will eat the other.
现在看着，我会把苹果切一半；你可以接受玫瑰红的这一半，我会吃掉另一半。
Look here now, I will cut the apple in halves; you shall have the rosy-cheek side, and I will eat the other.
现在看着，我会把苹果切一半；你可以接受玫瑰红的这一半，我会吃掉另一半。
应用推荐