你不得不减少成本。
First, it will cut cost down and save a lot of time.
首先,它能降低成本和节省时间。
Because of the bad economy, the company is trying to cut cost.
由于经济不景气,该公司正在努力削减成本。
You reduce risk and cut cost, without jeopardizing data retention compliance.
您可以在降低风险和节约成本的同时保护数据。
Some had chosen to shrink their operations and trim their workforce to cut cost.
有些人选择缩小他们的行动和削减其工作人员削减成本。
And this puts tremendous pressure on their operating margins and they have to cut cost.
将承受加在他们利润空间上的巨大压力,于是他们必须降低成本。
One of the key business strategies companies use to tackle the economic situation is to cut cost.
一个应付经济危机的主要策略是降低成本。
He told me that the strategy of finding ways and means to cut cost is a double-edged sword; it cuts both ways.
他告诉我,设法削减成本的策略是一把双刃剑,正反效果都有可能会有。
"If they seek bankruptcy protection," he says, "they would be able to cut cost, reorganize and become competitive again."
他说,如果他们想要避免破产,他们可以降低成本,重组公司,重新形成他们的竞争力。
It is time for colleges and universities to rethink their business models, cut cost, and restructure the tuitions to affordable levels.
现在该是高等专科学校和大学重新考虑它们的商业模式、降低成本,并把学费调整到不甚昂贵的水平的时候了。
Boeing cut the cost of making fuselages by selling a factory in Wichita to a private-equity consortium, which drastically cut costs.
波音将位于Wichita的工厂售卖给一个私人股本财团,此举大幅削减了机身制造的成本。
In addition, the emergence of outdoor power systems provides a new way for the operators to cut cost and rapidly construct networks.
此外,新型户外电源的出现为运营商低成本快速建设网络提供了新的思路。
Over the past two years, China built more efficient and clean coal-fired power plants, managed to take hold of the technologies and cut cost.
在过去两年里,中国修建了更多的高效、清洁的燃煤火电厂,他们掌握了技术并削减了成本。
This week health-care-industry officials promised, at his urging, to cut cost-inflation by 1.5 percentage points a year, or $2 trillion over ten years.
在他的催促下,卫保产业的官员们这周许诺每年将成本膨胀率降低1.5个百分点,也就是在十年内为人们省下2万亿美元。 但这个承诺很大程度上是没有意义的。
When the Federal Aviation Administration said it would have to close about 150 towers to cut cost, the airports protested, some even threatened to sue.
联邦航空管理局表示必须关闭150个管制塔以减少开支时,机场进行了抗议,一些机场甚至威胁要提起诉讼。
The nature of all the management ACTS of the project management department is to use the theory of project management and methodology to cut cost and generate economic benefits.
工程项目经理部的全部管理行为的本质,是运用项目管理原理和各种方法来降低成本,创造经济效益。
Turquoise's backers predict it could quickly cut the cost of buying and selling European equities by half, which would encourage more trading.
绿松石的支持者预计欧洲股票买卖的成本将很快降到一半,这会鼓励更多的交易。
Buyers will bargain hard to cut the cost of the house they want.
买主会竭力讨价还价以压低他们想买的房子的价格。
Right, let's cut to the chase. How much is it going to cost?
对啦,咱们开门见山吧。这要多少钱?
If the cost of their finance goes up, they will have either to cut the supply or raise the cost of finance to important investors such as hedge funds.
如果它们的融资成本上升,它们将不得不削减供应或提高对冲基金等重要投资者的融资成本。
Companies can also optimize their energy use and cut down on the cost of electricity.
企业还可以优化能源使用,降低用电成本。
That is why the Bank of Mexico and America's Federal Reserve are running a programme to cut the cost further.
这就是为什么墨西哥银行和美国联邦储备委员会正在实施一项进一步削减成本的计划。
So do tax incentives that cut the cost of hiring, particularly for extra new workers-which is why it makes sense for America to extend, and even expand, its payroll-tax cut.
税收减让措施也应该这样做以减少雇佣成本,特别是对新进来的额外工人—这就是为什么对于美国来说扩大甚至扩张减少工资薪金税有意义。
Their cheap labour has cut the cost of goods.
廉价的劳动力减少了商品的成本。
Either you have to cut price (and that implies a commensurate cut in the cost structure) or you have to cut distribution to restore the exclusivity of the brand.
降价(意味者成本相应削减)或者减少销售都是为重建品牌的独特性。
Either you have to cut price (and that implies a commensurate cut in the cost structure) or you have to cut distribution to restore the exclusivity of the brand.
降价(意味者成本相应削减)或者减少销售都是为重建品牌的独特性。
应用推荐