It also said it would cut capacity by a total of 10%.
具称，其总削减量为生产力10%。
Northwest has also put a freeze on hiring and cut capacity by 5%.
西北航空同样已经停止了人员招聘，削减了5%的生产力。
Chrysler said it would cut capacity by another 100, 000 vehicles a year.
克莱斯勒称今年削减100 000辆汽车的产能。
Chrysler said it would cut capacity by another 100,000 vehicles a year.
克莱斯勒称明年将减少10万辆的产量。
Delta speeded up its plans to cut capacity even before the tentative tie-up was announced.
三角洲甚至在宣布暂定的合并计划前就加紧了其削减生产力的计划。
Also, RCCP (Rough-cut capacity Planning) is designed to feed back capacity conditions of enterprise.
同时设计了粗能力计划部分，对能力供需状况进行反馈。
Given their current problems and their future prospects, European companies need to cut capacity and boost productivity.
考虑到汇率与未来前景的问题，欧洲公司需要减小产能，提高生产率。
For example, Delta, which earlier had said it would cut capacity 6% to 8% this year, said in June that it planned to trim 10%.
比如说，美国达美航空（Delta Airlines）早些时候曾说计划在今年将运力削减6%-8%，但在今年六月这一数字变成了10%。
Fiat's Sergio Marchionne had spoken too bluntly about the need to cut capacity in Europe, and RHJ was portrayed as a vulture investor.
菲亚特总裁CEO SergioMarchionne非常直率地说过必须削减欧洲产能，而且RHJ也被描述成一个不负责任的投资者。
The market is plagued by overcapacity, mainly because the big French producers, Renault and Peugeot, and VW have not cut capacity, and discounting is rife.
欧洲车市严重产能过剩，究其原因主要是法国大厂，雷诺和标致，以及德国的大众公司并未减产而是大打价格战。
The mess began August 13th when road works cut capacity on the main artery for coal and other freight traffic from north-western China into the capital.
这次交通堵塞从8月13号开始，是由于道路施工减少高速公路流量引起的。这条高速公路是一条运输主干线，中国西北的运煤和其他货物的货车从这里进入北京。
The group said it will run its refineries at full capacity and cut petrochemical production to boost output of gasoline and diesel for domestic use.
中石化称将通过发挥其所属炼油厂的最高生产能力、减少汽柴油等石化产品的对外出口等措施来保障国内供给。
But take-up of data services fell far short of expectations, and 3g's real value proved to be much less exciting: an ability to cut operating costs and provide lots of cheap voice capacity.
但是，现实数据服务的市场占有率远不及他们想象，3G真正的价值简直没有存在的必要：因为它不能减少公司运营的成本，也没有提供便宜语音服务的运载能力。
In other words, Salmond and David Cameron, the UK prime minister, have their work cut out installing the 30gw of offshore wind capacity they seek by 2020.
他说。换言之，萨尔蒙德和英国首相戴维·卡梅伦需要在2020年前裁减三百万千瓦的海上风电装机容量。
Bond markets are worried about the capacity of Spain, Ireland and Portugal to repay their debts, forcing these countries to increase taxes and cut spending, even as they remain Mired in recession.
债券市场对西班牙、爱尔兰和葡萄牙偿还债务能力有所担忧，强迫它们增加税收削减开支，尽管它们仍身陷衰退。
Many manufacturers cut back production in response and are now operating well below their capacity.
许多制造商相应地削减了产量，目前产量远远低于产能。
The nine largest U.S. airlines cut their capacity 8% in May but reported traffic declines of 9% for the month.
美国最大的9家航空公司五月份的运力已削减了8%，但当月的收入还是下滑了9%。
As airlines have cut costs, they have also reduced capacity over the past two years, meaning there will be few spare seats when flights resume.
因为航空公司削减成本，他们过去两年时间缩减了运力，这就意味着即使航班恢复运营，机上也很少会有多余的空位。
The operator has cut winter capacity 12% in anticipation of reduced demand.
由于预期需求会减弱，该公司已经将冬季产品供应量削减了12%。
Lacking the refining capacity to meet domestic demand, Iran found itself vulnerable to a sudden cut-off in petrol imports.
因为炼油能力不足以满足国内需求，在国际社会对伊朗石油进口骤减的情况下，该国显得十分脆弱。
Oil, meanwhile, is off its peak and increasing Saudi capacity could soon cope with a threatened Iranian oil cut-off.
与此同时，石油产量自峰顶回落，而沙特阿拉伯的石油产能增长，伊朗石油减产带来的威胁会很快迎刃而解。
Capacity was cut drastically: Ford alone closed 17 factories and reduced employee numbers by over 40%.
生产规模大幅缩减：福特一家就关闭了17家工厂，将雇员数量减少了40%多。
The airline said in February that it would reduce its capacity by 7 to 10 per cent in the next year and cut up to 600 jobs, or 7 per cent of its workforce.
维珍航空说明年二月将减容7-10个百分点，裁员600人左右，或百分之七的工作人员。
Alternatively, the improved storage capacity could be used to cut the size of battery packs inhalf while maintaining the current driving range, making electric vehiclesconsiderably cheaper.
另外，提升后的储存容量可以在维持电流驱动范围的同时，使得电池组的尺寸缩减一半，这将使得电动车相当便宜。
In the two factors of the combined action of cases, the former action often is completely offset by the latter, it makes the cut of the effective energy decreases, and the cutting capacity reduction.
在两个因素综合作用的情况下，前者的作用往往完全被后者所抵消，反而会使有效的切割能量减小，致使切割能力降低。
For example, Shell has cut 40% of its refining capacity in the last 12 years through asset sales.
例如，壳牌(Shell)在过去的12年中通过变卖资产剥离了40%的炼油业务。
China has excess aluminium capacity because abundant hydropower and coal have cut the cost of the energy needed to produce the metal.
中国铝产能过剩，因为充足的水电和煤炭削减了生产这种金属产品所需的能源成本。
In the pipe system, the medium is connected or cut, the flow capacity is strong, the pressure loss is small, the two-way sealing can achieve zero leakage.
在管道系统中起对介质的接通或截流，流通能力强，压损小，双向密封可达到零泄漏。
In the pipe system, the medium is connected or cut, the flow capacity is strong, the pressure loss is small, the two-way sealing can achieve zero leakage.
在管道系统中起对介质的接通或截流，流通能力强，压损小，双向密封可达到零泄漏。
应用推荐