This year, on that day, some accidents happened, some gangsters cut people, two brave high school students stood out, both of them fought for the gangster, and stopped the tragedy happening.
今年，在那一天，发生了一些意外，一些歹徒砍人，两个勇敢的高中生站了出来，他们两个和歹徒做斗争，制止了悲剧的发生。
Given that both marketplaces are already cutting out borrowers with high DTI, does it make sense to further segment or cut out borrowers based on this variable?
由于这两个市场都已经过滤了高dti的借款者，那么未来是否还有必要基于这一变量进一步筛选借款人呢？
As you already know, I will be doing both English and Mandarin versions of the album, so I definitely have my work cut out for me.
你们应该知道，我将会做国语和英语两个版本，所以我的工作已经排得满满的。
Take out the second or smaller pair of jeans and using the length of the first pair as a guideline, cut both legs out of the front of the jeans.
取出的牛仔裤或更小的第二对和使用作为指引第一对长度，减少双脚走出了牛仔裤的前面。
The measures below the horizontal line have a negative abatement cost—in other words, by carrying them out, people and companies could both cut emissions and save money.
对于水平线以下的减排措施，其成本为负。也就是说，采取这些措施后，企业、家庭既减少了排放，又省了钱。
That algorithm can both satisfy THD requirements for laying out ordinary rectangular objects and for the problems of severing by one cut in industry.
该算法既可满足一般矩形物体布局的要求，又可满足工业上一刀切问题的要求。
I will set my face against that man, and his kindred, and will cut off both him and all that consented with him, to commit fornication with Moloch, out of the midst of their people.
我自己要板起脸来与这人和他的家族作对，将他和一切随着他敬拜摩肋客的人，由他们的人民中间一律铲除。
After the bull was killed, a guy would run out and cut off both of the bull's ears.
公牛被杀死后，一个小伙子跑出来将牛的双耳割下。
Both rigidity of construction and rigidity of transmission are high, so precision is stable and heavy cut can be carried out.
车床结构刚度与传动刚度均较高，精度稳定，并能进行强力切削。
It seems as if both Juventus and Milan will have their work cut out to try and land the player.
看起来不管是尤文还是米兰，都会使出全力来得到这位球员。
So although the deficits in New Zealand and Australia are both perilous if the RBA raise rates later this year and the RBNZ cut, then we would expect the AUD to out-perform the NZD.
所以尽管一旦澳大利亚储备银行提高利率，而新西兰储备银行降低利率，新西兰和澳大利亚的赤字都很危险，我们仍然期待澳元超过新西兰元。
Both engines cut out and he actually floated it into the river, "he said."
两具引擎都失灵，他实际上是把飞机飘进河里。
Both engines cut out and he actually floated it into the river, "he said."
两具引擎都失灵，他实际上是把飞机飘进河里。
应用推荐