The first step to creating a minimalist design, or just simplifying a layout, is not simply to cut out most of the graphics, but rather to rethink the content and strip it to the bare requirements.
创作极简设计的第一步，或说是仅仅简化布局，并不是简单地删掉大部分图片，而是重新考虑内容并摒弃空洞内容。只有这样才能使页面上最重要的元素发挥作用。
Tanks are reported dug in at some former Israeli settlements in Gaza and the military action is reported to have effectively cut the Gaza Strip in two between north and south.
坦克开进加沙地带过去以色列人的定居点，军事行动实际上已经把加沙地带分割为南北两部分。
Back in the operating room, having divided the liver, the doctors cut through the girls' abdominal muscles and started on the last strip of skin that connected them.
手术室里，已经完成了肝脏分离的医生切开姐妹俩的腹部肌肉，开始处理把两人联结在一起的最后一块皮肤。
Ok now finally while its all still wet, get your cartridge paper and cut out a strip then glue over the top (Yes make sure the grain is going the correct way).
现在，乘着胶水未干，拿出一张纸，剪下一条糊在书脊上(记得纹理的方向不要弄错哦)。
It is able to cut double handle fabrics in different shapes and sizes and the finished ones can be directly taken to be stitched without welding the handle strip again.
通过该设备可切片成不同规格尺寸的袋双手提条片料，切好可直接拿去车缝，无需再次焊手提条。
The strip goes to exit part after exit looper for oiling, recoiling, cut into final coils. The final coils are discharged, packaged and delivered into storage.
带钢在出口段经涂油、剪切、卷取后成为成品卷，成品卷被卸下、包装送去存储。
Pile and cut-off wall are widely used in geotechnical engineering. This kind of structures is in the form of strip or slab.
桩基和堤坝的防渗墙在岩土工程中应用非常广泛，这类结构物具有条状或板状形式。
It analyzes the main character, basic structure and key notice in milling machine design, also discusses the non cut edge procedure for strip steel in milling machine application.
分析了铣边机的主要特点、基本结构形式，以及铣边机设计时的主要注意事项，并对铣边机应用在焊管机组上对钢带实行不剪边工艺进行了探讨。
It can be divided into two kinds according to its use: disc shears of cut stencil plate's side and disc shears of cut strip.
根据其用途可分为两种类型：剪切板边的圆盘剪和剪切带钢的圆盘剪。
Digory's hand was shaking as he opened his penknife and cut out a long strip of turf on the bank of the pool.
迪格雷颤着手打开了铅笔刀，在水潭边割下一块长长的草皮。
This machine cuts the strip squeezed into parts accOrding to the different length and sends them to be cut into cubes.
该机主要用于将挤出机挤出的坯条按照不同切坯机对长度的要求，切割成段，然后送往切坯机切块。
It's used to parallelly cut the trail of the strip which has just gone into the accumulator and the head of the strip coming out of the uncoiler, and then weld them together with CO2 shield welding.
它的功能是将输入活套中的带钢尾部与矫平机送过来的带钢头部平行剪断，然后将其对齐并用CO2保护焊接起来。
Use timer control system to ensure accurately cut and properly strip.
使用计时器控制，可准确的切断及剥皮。
This machine cuts the strip squeezed into parts accOrding to the different length and sends them to be cut into cubes.
切条机主要用于将挤出机挤出的坯条按照不同切坯机对长度的要求，切割成段，然后送往切坯机切块。
The sound cutting performance will cut up the long fibre, plastic, paper, strip, cloth pieces, straw and rope etc. in the sewage and then have them discharged out.
带切割性能好，能将污水中的长纤维、塑料、纸、带、布条、稻草、绳子等杂质切碎后排出。
The wire length quantity and number of lots can be set, and cut deep and strip length can be adjusted with 8 axle center.
采用伺服马达控制，且能自动调整搭配定寸送线、切断、剥皮、压着端子、沾锡等相关动作。
The main knife-edge area is a convex strip-shaped cutting belt, and is used to cut into sheets and threads;
主刀口区是呈凸弧狭条形切割带，用于切片切丝；
The main knife-edge area is a convex strip-shaped cutting belt, and is used to cut into sheets and threads;
主刀口区是呈凸弧狭条形切割带，用于切片切丝；
应用推荐