Where will the customs procedure take place?
将在哪里办理海关手续?
"Customs transit procedure" means the customs procedure under which goods are transported under customs control from one customs office to another.
“海关过境手续”是指在海关管制下将货物从一处海关运到另一处海关的海关手续。
The procedures and duties for two Parties mentioned in ARTICLE 2 and ARTICLE 3 should obey Customs Regulations and be subject to Customs procedure changes and new requirements.
本协议二、三项中所涉及的流程及双方责任服从海关的规定并根据其变化而调整。
The Customs Clearance procedure will be finished within 3 working days when the documents of the above said flows are all ready.
以上全过程在单证齐全的情况下在3个工作日内完成清关程序。
Have necessary knowledge in customs law, be familiar with the import-export procedure.
具有必要的法律方面的知识和经验,熟知整个进出口的操作流程。
Responsible for export shipments management including documentation, booking shipping space as well as customs clearance procedure.
负责出口订单的管理,包括单证制定,租船订舱及出口报关等工作。
Familiar with the procedure of Customs, CCIB etc, candidates with Customs and CCIB declaration Certification preferred.
熟悉海关、商检等进出口流程,具备报关报检员证优先。
Responsible for order management including documentation, booking shipping space as well as customs clearance procedure.
负责出口订单的管理,包括单证制定,租船订舱及出口报关等工作。
Familiar with the working procedure of different ports in Zhuhai, e. g. Jiuzhou port and Xiangzhou customs.
熟悉珠海九洲海关及香洲海关的各种报关程序。与海关有良好的关系者优先。
Responsible for customs clearance procedure of importing order.
负责进口清关及进口订单的管理。
No one who has not obtained the qualifications of a customs agent or who has not been registered at the customs may go through the procedure of customs declaration.
未取得报关员资格且未在海关注册的人员不得办理进出口货物申报手续。
Establish & maintain Customs clearance operating procedure for import and export with China Customs, customs brokers or other related parties to ensure Clearance declaration.
建立和维护涉及中国海关、海关代理或其它相关机构的海关报关操作流程,保证报关通畅。
Four or more years relevant experience, and familiar with operation procedure of import business which includes imported goods paper preparation, declaration, customs inspection and so on.
四年或以上相关工作经验,熟悉进口业务作业流程,包括:进口货物单证准备、报关、。
The institutions with the authority of customs declaration can be entrusted to go through the procedure of declaration for passengers.
有报关权的单位均可接受旅客委托,代办报关手续。
Chapter II: It's good for customs valuation procedure in China to study the international customs valuation rules, especially the Agreement of customs valuation of WTO.
第二章:研究海关估价国际规则,特别是现行的海关估价国际规则——《WTO海关估价协定》对完善我国现行海关估价制度具有借鉴意义。
Article 4 Where the procedure for handling simple cases is applied, the customhouse shall notify the party concerned, and the party concerned shall submit documents required by the customs.
第四条适用简单案件程序办理案件的,海关应当告知当事人。当事人应当根据海关要求提交有关单证材料。
When conducting the procedure of customs declaration for the enterprise, customs shall adhere to the principle of one copy of Verification Certificate, one copy of customs declaration form.
海关为企业办理出口报关手续时,实行“一张核销单对应一张报关单”的原则。
When the import entities take the procedure of postponement in the form of L/C and collection, they are required to present valid and corresponding customs declaration form of imported goods.
进口单位申请办理信用证、托收项下推延付款期限的备案时,应当提供有效、对应的海关进口货物报关单。
When the import entities take the procedure of postponement in the form of L/C and collection, they are required to present valid and corresponding customs declaration form of imported goods.
进口单位申请办理信用证、托收项下推延付款期限的备案时,应当提供有效、对应的海关进口货物报关单。
应用推荐