海关数据显示。
Net crude oil imports in July rose to a record 19.2 million tons, according to the customs data.
按海关数据，7月原油净进口量上升，创1920万吨的新高。
Customs data issued Tuesday show a nearly 33 percent increase over the same month last year.
中国海关星期二公布的数据显示，这个数字比去年同期增加了将近33 %。
According to Japan's customs data, Japan's imports have accounted for 11% of China's export growth.
根据日本海关数据，日本的占到中国出口增长的11%。
The 8-percent growth forecast was still far below 2008's 17.2-percent increase, according to customs data.
来自海关方面的数据显示，2008年的出口增长率为17.2%，2010年的预计为8%的增长率显然要比这低了很多。
And according to China's customs data, European imports have accounted for 24% of China's export growth.
根据中国海关数据，欧洲进口占到中国出口增长的24%。
Custom Research, Industry Research Report, NBS Data Bank, China Customs Data Bank, and some other information consulting services.
客户委托调查项目、行业研究报告、定制报告、国家统计局数据库、海关数据库等信息咨询产品。
The facility was equipped with an electronic data access system, which was interlinked to the Electronic Data Interface (EDI) of the Customs & Excise Department at the airport Express Centre.
集中处理中心装备了与机场快件中心的关税消费税部门电子数据交换系统相连接的电子数据访问系统。
To liaise with and guide the National Customs Information Center and the China Electronic Port Data Center.
联系指导全国海关信息中心和中国电子口岸数据中心。
Guangdong reported a recovery in foreign trade in Q1 this year to the pre-crisis level, according to data released Wednesday by customs officials.
据广东海关14日公布的数据显示，广东一季度进出口规模已回升到金融危机前水平。
The data wrongly filled or transmitted may, upon consent by the Customs, be amended or cancelled if there is a justifiable reason.
对确因填报或传输错误的数据，有正当理由并经海关同意，可作修改或者撤销。
The system will be linked with air cargo operators for the transmission of cargo data and Customs clearance and restraint codes.
该系统会与空运货物营运商的系统连接，以便传送货物资料、进行清关和编配限制代码。
Airport Customs shall confirm the electronic data of waybill recorded by the airline company.
航空公司录入运单电子数据，机场海关进行确认。
Cost, fees and taxes that are included or not included in the customs value as stipulated in this set of regulations shall be based on objective and quantifiable data.
第二十八条按照本条例规定计入或者不计入完税价格的成本、费用、税收，应当以客观、可量化的数据为依据。
It shall carefully check up the checking data fed back by the customs, and inspect in time the use of the licenses and find out the existing problems.
对海关反馈的核查数据应当认真核对，及时检查许可证的使用情况并找出存在的问题。
It shall carefully check the checking data fed back by the customs, and inspect the conditions for the use of the license and find out the existing problems.
对海关反馈的核查数据应当认真核对，及时检查许可证的使用情况并找出存在的问题。
In-area enterprises should hook up with the electronic computer network of the customs and carry out electronic data exchange.
区内企业应当与海关实行电子计算机联网，进行电子数据交换。
Data of imports and exports (customs) refers to that of local enterprises.
海关进出口数为地方企业数据。
Based on the statistical data provided by Guangdong Customs, four types of representative cargoes are selected.
根据广东省海关的统计数据，选择了四种代表性商品作为研究对象。
Maersk will provide to Guangzhou Customs, under the request from the later, the electronic data of cargoes it is undertaking for transport.
马士基广州分公司根据广州海关需要，适时向广州海关提供承运货物电子数据等情况。
Customs statistical data shall be utilized when publishing and employing actual data on import and export and the source of data shall be marked.
对外公布、使用实际出口和进口到货数据，要以海关统计数据为准，并标明数据来源。
Local governments shall formulate policies, research into matters and instruct in work on the basis of Customs statistical data on import and export when involving import and export practice.
各地区在制定政策、研究问题、指导工作时，涉及进出口业务的，要以海关进出口统计数据为依据。
Based on the data published by the customs, the paper reports on the production, import and export volume and price of oil products and various petrochemical products in China in 1999.
根据海关公布的数据整理报道1 999年我国油品和各种石化产品的产量、进出口量和价格。
Customs. The Seller shall make available to the ITW and any party designated by ITW any and all documents and data necessary to effect customs clearance, including the importer security filing.
海关。卖方应提供给ITW、ITW指定的其他方所有的用来清关的文件和数据资料，包括进口安全申报。
To issue the relevant shipping documents and ensure all data match the customs regulations.
制作相关的进出口文件，以确保所有数据符合海关的要求。
To issue the relevant shipping documents and ensure all data match the customs regulations.
制作相关的进出口文件，以确保所有数据符合海关的要求。
应用推荐