HOW do you determine KEY CUSTOMER contact requirements for each mode of CUSTOMER access?
如何确定每种访问途径的关键的顾客接触要求？
Which resource it refers to -- the data source for employee access or the one for customer access -- depends on which component is using the resource name.
它所引用的资源，雇员访问的数据源或顾客访问的数据源，要使用哪个数据源取决于是哪个组件在使用资源名。
Customer access to the commerce platform is enhanced for users as the new hardware solution has reduced query times up to ~ 50% based on high and unparalleled performance of the Power servers.
客户访问商务平台的到了增强，这是因为，基于Power服务器无与伦比的性能，新的硬件解决方案最高能够降低近50%的查询时间。
Those operations are lengthy but more importantly, the customer can not access the databases during the database export and import.
那些操作是漫长的，但更是重要的，在数据库导出和导入过程中，客户不能访问数据库。
Access: Where can the customer find the solution?
接入：顾客可以在何处得到方案？
Access to customer service is also a key part of creating the community.
提供方便的客户服务也是创建活跃社区的关键因素。
For instance, some software lets you organize a wide array of customer and product particulars, allowing quick and easy access.
比如，一些软件可以帮助你整理大量的用户和产品细节，允许你方便快捷的存取。
Perhaps you need to access an existing inventory control system, a legacy customer database, or a mainframe-based security access control service.
或许您需要访问现有的库存控制系统、旧的客户数据库或基于大型机的安全性访问控制服务。
We have very strict procedures in place for when our employees are allowed to access the machines the customer data resides on.
对于员工访问客户数据所存储的机器，我们也有非常严格的流程。
However, access may be granted for a customer to use multiple extended sites without having to maintain multiple profiles.
但是，赋予客户在不必维护多个概要文件的情况下使用多个扩展站点的能力。
The strategic customer information access interfaces (which CCMS eventually deployed) were utilized for this tactical implementation.
此战术实现使用了策略客户信息访问接口（CCMS最终部署了此接口）。
Usually the higher the interest rate, the less access the customer has to their money.
通常利率越高，客户取回他们存款的难度就越高。
The code that calls the logged version of Customer looks the same as before, but this time, any access to the Customer object is logged.
调用日志版本的Customer的代码看起来与前面相同，但是这时，对Customer对象的任何访问都被记入日志。
The code samples in Example 5 and Example 6 show dynamic and static access to the Customer SDO, respectively.
示例5和示例6中的代码示例分别展示了对CustomerSDO的动态和静态访问。
Developers may encounter an SQL Exception error when trying to access the Customer Service utility after having accessed the Derby database from Geronimo's console, or vice versa.
开发人员可能会在通过Geronimo的控制台访问了Derby数据后再尝试访问CustomerService实用程序时遇到SQLException错误，反之亦然。
Non-repudiation: any access to customer data is logged, while retaining the main benefits of a public storage service.
不可否认性：任何对客户数据的访问都会被记录，同时还保留了公有存储服务的主要优势。
Add the required code in the EJB to access customer information.
添加e JB中所需的代码来访问顾客信息。
But rather than hand over cash and lose access to customer data, they won't sell any subscriptions through their iTunes apps.
但他们拒绝了交30%的“保护费”，尽管他们将无法获得iOS的用户资料而且也无法通过iTunes销售他们的应用。
It is obvious that at this stage, the customer can not access the system and Informix databases.
很明显，在此阶段客户不能访问系统和Informix数据库。
Access Integration is also a good fit for the customer service personnel too, since they need to access a number of different applications in support of resolving customer issues.
对于客户服务人员来说，AccessIntegration也是合适的模式，因为在解决客户的问题时他们需要访问许多不同的应用程序。
For example, say an insurance claims representative has to access Web App 1 for customer information. She also has to access Web App 2 for claims information.
例如，一家保险公司要求理赔代表必须访问Web应用程序1获取客户信息，然后必须访问Web应用程序2获取理赔信息。
A Web service to access key customer information was required prior to the development of CCMS back-end processes to manage customer information.
在开发CCMS后端流程管理客户信息之前，需要使用Web服务来访问主要客户信息。
On-site Customer: Development team has continuous access to a real live customer, that is, someone who will actually be using the system.
在位(on-site)客户：开发团队要经常和活生生的客户接触，即系统的实际用户。
Or, point out an incident in which your customer was not satisfied, and ask for better access to your customer through frequent demonstrations.
或者，存在一个偶然事件让您的客户不满意，然后通过频繁演示来达到更好地访问您的客户。
After talking to the Business Analyst, the System Analyst realizes that this new offering requires a consistent means to access the organization's customer data.
与业务分析人员交流之后，系统分析人员认识到，这个新服务要求采用一致的方式访问组织的客户数据。
Applications or software is delivered as a service to the customer who can access the program from any online device.
把应用或者软件作为服务传送给顾客，顾客可以通过任何网络设备使用这个程序。
If you have a large team and no real access to the customer or a suitable surrogate, you're better off with a more traditional method.
如果您有一个大型团队，并且没有实际访问客户或合适的代理人，那么传统方法更适合您一些。
A customer-facing store is one that customers can access directly.
面向客户的商店是客户可以直接访问的商店。
As a developer, I don't have access to customer contact information.
作为开发人员，我没有权利访问客户联系信息。
As a developer, I don't have access to customer contact information.
作为开发人员，我没有权利访问客户联系信息。
应用推荐