There is a Custom Rule wizard to walk you through the process of creating new rules.
Custom Rule向导将带您经过新规则的创建过程。
This article covered the concepts of rule severity, custom rule parameters, and creating rule templates.
这篇文章涉及了规则严重性，自定义规则模板，以及常见规则模板的概念。
The first step in writing a custom rule is to correctly identify the problem that you want to detect.
编写通用规则的第一步，是正确地识别您想要检测到的问题。
Your team members can import a file that describes a custom rule set by clicking import button (Figure 8).
您的团队成员可以通过点击Import按钮(请参见图8所示)来导入一个描述一组自定义规则集合的文件。
The next article covers the concepts of rule severity, custom rule parameters, and creating rule templates.
下一篇文章将介绍规则严肃性、自定义规则参数、以及创建规则模板的相关概念。
For example, Listing 3 shows a custom rule set that selects 11 specific rules from three of the built-in sets.
例如，清单3显示了一个定制规则集，它从三个内置规则集中选取了11个特定的规则。
We either make a blanket filter change, or add in a custom rule for the specific package or class under investigation.
我们或做出适用于所有情形的过滤器修改，或为特定包或类添加定制规则。
In addition to any custom details defined by the rule author, this property panel provides a drop-down list so that the user can change the default severity for the rule, as shown in Figure 2.
这个规则作者除了提供任何自定义的细节之外，这个属性面板还提供了一个下拉菜单，这样用户就可以更改这个规则的默认严重性，如图2所示。
There will be situations when you will need to allow the user to store custom data for a rule, category, or provider (analysis elements).
当您需要允许用户存储一个规则，目录，或者供应者(分析元素)时会出现一些情形。
You may want to add a custom tab in the Rule Team Server console in order to display information about the builds: current status, start date, duration, links on test suite reports, and so on.
您可能想要在RuleTeamServer控制台上添加一个自定义选项卡，以显示与构建有关的信息：当前状态、启动日期、持续时间、关于测试套件报告的链接，等等。
Because the integration architecture externalizes the decision making to an ILOG JRules rule engine, the custom event handler is required to establish a session connecting to ILOG JRules.
因为整合体系结构将决策交由一个ILOGJRules规则引擎执行，这个定制的事件处理器将用于创建一个ILOG JRules连接会话。
For business rule artifacts within JRules, a custom property can be added that contains the name (or names) of associated RequisitePro requirements artifacts.
对于JRules中的业务规则工件，可以添加一个定制的属性，其中包含相关联的RequisitePro需求工件的名称。
Any customization for ILOG Rule studio authoring requires development of a custom Eclipse plug-in that will get integrated with the existing Eclipse-based studio environment.
针对ILOG RuleStudio规则创建的任何定制都需要开发一个自定义eclipse插件，该插件将与基于Eclipse的现有工作室环境集成。
For requirements artifacts within RequisitePro (policies, statements, atomic rules), a custom property can be added that contains a reference to a specific rule or group of rules within JRules.
对于RequisitePro中的需求工件(策略、语句和原子性规则)，可以添加一个定制的属性，其中包含对JRules中特定规则或规则组的引用。
Figure 6 shows how the custom value editor is used in the Rule Team Server customization.
图6展示如何在RuleTeamServer定制中使用自定义值编辑器。
JRules allows adding any number of custom properties to rule artifacts, where the custom properties can be simple string descriptions or structured data objects.
JRules允许在规则工件中添加任意数量的定制属性，定制属性可以是简单的字符串描述或结构化的数据对象。
In the second tutorial (Part 3), you build a more complex custom object which makes Web service calls to get data used in the rule.
在第二个教程(第3部分)中，您将构建一个比较复杂的自定义对象，该对象将进行Web服务调用以获取规则中使用的数据。
Now that you know how to add custom data parameters to a rule extension, you're ready to learn how to use those values in your code.
您既然已经了解了如何添加一个数据参数到一个规则扩展中，那么您就已经准备好学习如何在您的代码中使用那些值了。
A custom handler is created by configuring a rule in the zero.config file.
自定义处理程序通过在zero . config文件中配置规则来创建。
Rule Management USES a custom properties file to access the server connection information and the JNDI names for the EJBs that make up the BRBeans application on the server.
RuleManagement使用自定义属性文件来访问服务器连接信息和组成服务器中的BRBeans应用程序的EJB的JNDI名称。
The analysis rule API enables you to create custom variables and present them on the Properties TAB when the analysis element is selected.
这个分析规则API能让您创建变量，以及在选择这个分析元素时在Properties键符上呈现它们。
For more information, see the Custom value editor for Rule Studio sample topic.
要了解更多信息，请参阅RuleStudio样例的自定义值编辑器主题。
An established form, rule, or custom, especially one followed merely for the sake of procedure or decorum.
被确认的形式、规则或习俗，尤指仅仅是因为程序或礼仪需要而遵循的。
These verbs are compared as they mean to give proper heed to or show proper reverence for something, such as a rule, custom, or holiday.
当这些动词都表示给予一定注意或对某些事物，如对规定、习惯、或节日表一定尊敬时。
The custom has now become a rule.
那种习惯现已变为常规。
Writing norms of academic papers are the rule, custom, standard and model in academic paper writing.
学术论文写作规范，是学术论文写作的规则、规矩、标准、范式。
Data mining is a multi subject comprehensive technology that can discover the rule from data. It has been applied successfully to finance analysis, market analysis, and custom relationship management.
数据挖掘技术是一门综合多个学科的从数据中寻找规律的技术，该技术已经成功地应用于金融分析、市场分析、客户关系管理等多个行业。
Distribute custom SQL code analysis rules to team members: After you verify that your rule works correctly, you can distribute it to your team.
向团队成员分发自定义SQL代码分析规则：确认规则正常工作后，可以将其分发给团队。
Even in the places where the rule of law has been extremely developed, it is undeniable truth that the civil custom exists.
即便在法制极为发达的地方，民事习惯的存在也是不容忽视的事实。
A custom build tool is a build rule associated with one or more files.
自定义生成工具是与一个或多个文件关联的生成规则。
应用推荐