Securing specific portal pages requires custom configuration.
保护特定门户页面需要进行自定义配置。
The new keypad readers come in multiple models for custom configuration.
新键盘读卡器有多个型号用于定制配置。
Other standard transceiver configurations, and a custom configuration, may be chosen.
其他标准的收发器配置和自定义配置，也可以选择的。
This area is too small for a custom configuration dialog. Click here to switch to table view.
此区域太小，无法显示自定义对话框，单击此处更换为表格视图。
The Custom configuration option allows advanced options, such as virtual disk adapter types, to be selected.
Custom配置选项允许选择高级选项，比如虚拟磁盘适配器类型。
The POWER5 + architecture and DB2 UDB V8.2.5 also introduced custom configuration of 16-gigabyte huge pages.
POWER 5 +架构和DB 2UDBV8.2.5还引入了16 GB大型页面的自定义配置。
The added advantage of using a configuration file is that you can specify your custom configuration as well.
使用配置文件的附加优点是还可以指定定制配置。
In addition to Shared memory, DB2 also allows custom configuration of agent private memory into 16-megabyte pages.
除了共享内存外，DB 2还允许为代理私有内存自定义配置16 MB的页面。
Well, I played around with that and found that under most circumstances, custom configuration items were not accessible using those methods.
我研究了一下，发现在大多数情况下，定制配置项不能使用这些方法来获取。
This is the main entry point for your unit tests. It has some custom configuration that might be unfamiliar, but it's not something you'll need to edit.
这是单元测试的主要入口点。它有一些你不熟悉的自定义配置，不过你并不需要编辑这里的任何东西。
In addition, DB2 also allows custom configuration of the 16-megabyte large pages, as well as the 16-gigabyte huge pages, which you can also exploit if additional performance is needed.
此外，DB 2还允许自定义配置16 MB大型页面和16GB巨型页面，如果需要更高的性能，还可以利用这一点。
However, DB2 currently does not automatically enable 64 kilobytes for agent private memory, nor does it allow custom configuration of agent private memory configuration with 16-gigabyte pages.
然而，DB 2目前不会自动为代理私有内存启用64KB的页面大小，也不允许为代理私有内存自定义配置16 GB的页面大小。
Custom token propagation does not require the configuration of Trusted target realms.
自定义令牌传播不需要配置受信任的目标领域。
Custom token object propagation does not require the configuration of Trusted target realms.
自定义令牌对象传播不需要配置受信任的目标领域。
"Custom" components in other frameworks often require plenty of additional configuration and support classes.
其他框架中的“客户化”组件通常都需要大量额外的配置及支持类。
From right to left respectively, the Extendable nodes parts become the process server Deployment Manager, Custom node with Proxy server, and Custom node with process server configuration.
从右到左，可扩展节点部件将分别变成流程服务器部署管理器、包含代理服务器的定制节点和包含流程服务器配置的定制节点。
There are two options of configuring custom executor – workflow variables and/or action configuration.
配置自定义执行器有两种方式——工作流变量和/或动作配置。
The only difference in the configuration data for the custom node part is that you provide two unique hostname and IP address values.
在定制节点部分的配置数据中，惟一的差异是要提供两个惟一的主机名和ip地址值。
The result is multiple custom build applications to maintain with dedicated hardware resources and configuration management staff.
结果是以专门的硬件资源和配置管理人员支持多个定制的构建程序。
This scenario requires a new custom login module and configuration.
这个场景需要一个新的自定义登录模块和配置。
Try first to find a solution based on configuration, without writing custom code.
首先尝试找出一种基于配置、而不需要编写自定义代码的解决方案。
First, we discuss installation and configuration. Then, we create a custom template and a custom document type for our chat transcripts.
首先讨论安装和配置，然后为聊天记录创建自定义的模板和文档类型。
This configuration file notifies CICS that the custom pipeline handler program named WEBINST is to be used for handling Web service requests.
该配置文件通知cics，这个名为WEBINST的定制管道处理程序将被用于处理Web服务请求。
If your custom action widget requires configuration, include configurable attributes and an edit mode.
如果您的自定义动作小部件需要配置，那么让它包含可配置属性和编辑模式。
I have been looking for information and I have found that I need to use a custom security configuration.
我已经查找过信息，我发现我需要使用定制安全配置。
There are many possible mechanisms: UDDI, LDAP, local configuration files, and other custom mechanisms.
有许多可行的机制可以达到这一点：UDDI、LDAP、本地配置文件和其他定制的机制。
Changing the application server configuration (adding custom login modules) is not available or not permitted.
不可以或不允许更改应用服务器配置(添加自定义登录模块)。
Open the transaction service configuration Settings and select Custom properties.
打开事务服务配置设置并选择Customproperties。
Listing 4: Custom execution configuration.
代码4：自定义执行配置。
Operating system requirements, custom package lists, and system configuration options.
操作系统需求、定制包列表、系统配置选项。
应用推荐