The PortletServices concept lets you extend the portlet programming model using custom API extensions to portlets.
PortletServices概念使您可以使用自定义PortletAPI扩展来对Portlet编程模型进行扩展。
This new API enables the creation of custom clients for the rules engine.
这个新的API允许为规则引擎创建自定义客户机。
Each device interface needs to manage the connection to the device, interface through the custom device protocol, and present a normalized, outward-facing API.
每个设备接口都需要管理与设备的连接，通过定制的设备协议进行交互，并提供一个规范化的、面向外部的API。
Even though a custom category class can be written, this code uses the default category supplied by the API, which will be effective in most cases.
即使一个自定义类别类能够被编写，但是这个代码仍然使用由API所提供的默认类别，它在大多数情况下是有效的。
While not officially part of the public API at this time, it is available for early adopters who need to build custom content applications.
目前虽然它们不是公共api的正式部分，但是已提前由需要构建自定义内容应用程序的人员采用。
In Part 4 of this series, we will dive much deeper into the analysis API and use it to create new analysis providers, custom categories, and result viewers.
在这个系列的第4部分，我们将进入分析api的更深层次研究，并利用它来创建新的分析提供者，自定义目录，以及结果视图。
There are two modes to use the redaction service from a custom application with the API: a remote client mode and an in-process client mode.
使用该API，可通过两种模式从自定义应用程序使用编校服务：远程客户端模式和进程内客户端模式。
This article describes the capabilities of the redaction-client API and how to use the API in a custom application.
本文将介绍编校客户端API的功能，以及如何在自定义应用程序中使用该 API。
You can also set the order number as the custom property using the BPC EJB API after the process instance is initiated, as shown in Listing 3.
流程实例启动之后，您也可以使用BPCEJBAPI将订单号设置为自定义属性，如清单3所示。
The unified EL of JSP 2.1 enabled this feature for any custom JSP tag that may or may not use the JSF API.
JSP 2.1统一后的EL对所有定制JSP标记(无论是否使用JSFAPI)启用这个特性。
This API is used extensively when implementing JSP custom tag handlers.
这个API在实现JS p自定义标记处理程序时使用得非常多。
WebSphere Portal provides theDynamicUICtrl service as the API for custom applications to modify a user's content model at run time.
WebSpherePortal提供了DynamicUICtrl服务作为自定义应用程序的API，以便在运行时修改用户的内容模型。
To enforce a stronger Internet password policy, you can develop a custom authentication Domino Security API (DSAPI) filter, or use an LDAP directory for authentication.
要实施更强的互联网口令策略，可以开发定制的身份验证DominoSecurityAPI (DSAPI)过滤器，或者可以依据LDAP目录进行身份验证。
This article will introduce you to the Google Contacts Data API, and show you how to integrate and use contact data with a custom PHP application.
本文介绍GoogleContactsDataAPI，并展示如何与一个定制PHP应用程序一起集成和使用联系人数据。
In this article, you will use this API to create your own custom Web client.
在本文中，您将使用这个API创建您自己自定义的Web客户端。
This article introduces a dynamic method with the Business Process Choreographer (BPC) EJB API to set the custom properties for the running process instances to resolve this type of problem.
本文介绍一种动态的方法，该方法使用BusinessProcess Choreographer(BPC)EJBAPI来为正在运行的业务流程实例设置自定义属性，从而解决此类问题。
As these examples illustrate, the Google Calendar Data API is a mature, convenient, and flexible way for developers to create their own custom Web front-end to Google Calendar.
这些例子表明，对于开发人员来说，GoogleCalendarDataAPI是一种成熟、方便和灵活的方法，可用于创建自定义的Google Calendarweb前端。
For instance, you could find yourself downloading a trial version of the custom controls merely to get the API (Application Programming Interface) documentation.
比如，您发现您自己下载一个自定义控件的试用版本仅仅是为了获得API (ApplicationProgrammingInterface)文档。
XJConf provides PHP application developers with an API that reads XML-formatted configuration files and converts the data within them to native PHP data types or custom objects.
XJConf为PHP应用程序开发人员提供了一个API，可以读取xml格式配置文件并转化成原生php数据类型或自定义对象。
By using InfoSphere Guardium Data Redaction through this API in a custom application, the document workflow in the system can be improved and the business processes can be made more efficient.
在自定义应用程序中通过此api来使用InfoSphereGuardium DataRedaction，系统中的文档工作流可得以改进，业务流程可更加高效。
This article will introduce you to the Google book search Data API, showing you how to integrate and use book search results with a custom PHP application.
本文将向您介绍GoogleBookSearchDataAPI，展示如何在自定义PHP应用程序中使用并集成图书搜索结果。
The IBM InfoSphere Business glossary 8.1.1 REST API provides you an unprecedented ability to expose glossary content to your users through your own custom applications.
IBMInfoSphereBusinessGlossary8.1.1RESTAPI为您提供了前所未有的强大功能，允许您通过自定义应用程序将词汇表内容向用户公开。
This article will introduce you to the Google calendar data API, showing you how to integrate and use calendar data with a custom PHP application. It includes examples of how to.
本文将介绍GoogleCalendarDataAPI，说明如何在自定义的PHP应用程序中集成和使用日程表数据。
Custom Data Binding allows you to hide this logic below the interface level and present a more application-centric API.
自定义数据绑定允许您将该逻辑隐藏在接口级别下，而提供更加以应用程序为中心的API。
It also provides a mechanism to add custom validation constraints by extending the validation API as well as a way to query the constraint metadata repository.
它还提供了通过扩展ValidationAPI来增加客户化验证约束的机制以及查询约束元数据仓库的手段。
The analysis rule API enables you to create custom variables and present them on the Properties TAB when the analysis element is selected.
这个分析规则API能让您创建变量，以及在选择这个分析元素时在Properties键符上呈现它们。
Custom applications you write using the Content API will primarily interact with these two layers.
您使用ContentAPI编写的自定义应用程序将主要与这两个层交互。
Custom validators can contain detailed logic to examine the elements of a topology through the API, such as the static methods of the ValidatorUtils class.
定制确认器可以包含具体的逻辑，以通过API检查拓扑的元素，例如validatorutils类的静态方法。
Since the configure mode is defined as optional within the JSR 168 API, this portlet mode must also be defined by a <portlet-mode> tag within a
因为在JSR 168API 中还定义了configure模式作为一个选项，在
Since the configure mode is defined as optional within the JSR 168 API, this portlet mode must also be defined by a <portlet-mode> tag within a
因为在JSR 168API 中还定义了configure模式作为一个选项，在
应用推荐