Several leaves of clouds are floating from somewhere, like a curtain for the moon.
不知从哪里飘来几叶浮云，淡淡的遮住那轮明月。
Among these were a relay booster for telegraph lines and a fire-safety curtain for theaters.
其中包括电报线路的继电调压器和剧院防火帘。
I have a brand new handcraft curtain for international auction. See below. Welcome to bid up.
我有一个全新的手工制作门帘面向全球拍卖，如图，欢迎爱好者竞拍。
It is a large excellent decorating curtain for the decoration of homes, hotels, guesthouses and reception rooms etc.
它是家居装饰、酒店、宾馆、会客室等场所的大型上乘装饰帘画。
In the social area of the balcony a glass cover on a wooden pergola was created, and wooden brises and top curtain for solar control.
在阳台的公共区域创造了一个木质蔓藤架玻璃顶，木支架与顶部窗帘起到了遮阳的作用。
The main products of window and bedroom decorative products, curtain for Windows and doors, cushion, multi-use quilts and sewing products.
各种窗饰品、寝装品：窗帘、门帘、靠垫、多用被及绗缝制品等。
This paper describes the soil cement mixing pile formed within the sealing of sectional support on how to pull the steel curtain for recycling.
文章介绍在水泥土搅拌桩内插型钢支护形成止水帷幕中如何拔出型钢进行回收。
As the curtain for the London Olympics have just been raised, I am delighted to have this opportunity to exchange with the friends from other Olympic cities.
很高兴能够在伦敦奥运会刚刚拉开帷幕的时候，在这里与奥运城市的同仁们进行交流。
It also proposes an empirical formula for computing the relative hydraulic head at downstream of the grout curtain for infinitely deep homogeneous foundation.
并建立了均质无限深坝基帷幕后的相对水头值的经验公式。
You'll need two widths of fabric for each curtain.
每个窗帘你需要两块这样宽的布料。
Every night I yearn for sleep, I strive for it; yet it flutters on ahead of me like a curtain.
每天晚上我都渴望睡眠，我努力想要睡着，但睡眠像窗帘一样在我面前飘动。
Chelsea and I voted first, then hugged each other as we watched Hillary close the curtain and cast a ballot for herself.
我和切尔西先投票，然后相互拥抱，接着看希拉里关上了投票处的帘子，给自己投了一票。
Publishers get to control what content goes behind the curtain, and they can offer special benefits for paying members.
出版商决定钱幕后面有什么内容提供，这样他们可以为付费用户提供比较特别的内容。
The huge chandelier came from our city home, and the bed cover was found in a brocante in the south of France and for many years was used as a curtain before an expert told me it was a bedspread.
巨大的吊灯来自我们城里的房子，床罩是在法国南部的一个旧货摊上买到的，在一个专家告诉我们它是床罩以前，一直在当窗帘用。
He paused when his mother, dressed in her pajamas, pulled the curtain aside. All set for the dreamland, she said.
穿着睡衣的母亲把布帘掀开时，范老师停顿了一下，母亲说，都是一场梦。
The entrance was made to be the symbolic existence of expectation for the previous state with a fascination decorated with a five-colored curtain and a profound vermilion-lacquered signboard.
入口与之前的充满魅力的装饰形成符号意义上存在的延续，用了一个五色的门帘和一个意味深长的朱红色的布告。
For such short exposures, the rear curtain starts to fall, covering up the sensor before the front curtain is even fully open.
在这样短的曝光下，后幕帘落下，在前幕帘完全打开前遮蔽感光元件。
In a live theatre, you can see the curtain going up at the beginning of each act and down at the end, which allows the stage hands to change the scenery for the upcoming stage of the play.
在实际的剧场中，可以看到幕布在每一幕开始时被拉开，在结束时被合上，让置景工可以为剧本的下一幕改变背景。
When the shutter has been set for a very short exposure period, such as 1/200th sec or faster, the twin curtain system comes into its own.
当快门被设置为高速曝光，像1/200秒或更快时，两部分幕帘系统就相互配合完成。
You also have instructions for a curtain up and curtain down sound with the files to be played at the start and end of the act.
在幕的开始和结尾播放的文件指示了幕布的拉起和放下。
For $21 (cost of fabric and the tension rod for the curtain), her room went from pretty blah to pretty cute.
花费了21美元（材料费和窗帘杆子费），她的房子从非常糟糕变得非常可爱了。
Shutting the curtain on the bunk-bed area doesn't always cut it for privacy, so I spend a lot of time outside, exercising the dog and just trying to get away from people.
我总会关上窗帘，在床上一个人静静的呆着，有时会出外，溜狗，尝试一下远离人群。
I look for light that is soft, sometimes diffused with a thin curtain (which helps the window to act like a huge light box).
拍摄食物时，我会希望使用柔光，有时用薄窗帘进行散射柔化(把窗子当作一个大型柔光盒)。
At the tent of Meeting the Gershonites were responsible for the care of the tabernacle and tent, its coverings, the curtain at the entrance to the tent of Meeting.
革顺的子孙在会幕中所要看守的，就是帐幕和罩棚，并罩棚的盖与会幕的门帘。
In Taylor's honor, Broadway's theater marquees will be dimmed at exactly 8 p.m., the traditional curtain time for shows, for one minute.
为向泰勒致敬，百老汇各家戏院将在周五晚八点整，也就是传统的演出开幕时间，熄灯一分钟。
"They're looking for it; they're drawing the curtain," one might say, and so read on a page or two.
“他们在找它，他们在拉窗帘，”某人可能会说，于是拿起书来再看一两页。
"They're looking for it; they're drawing the curtain," one might say, and so read on a page or two.
“他们在找它，他们在拉窗帘，”某人可能会说，于是拿起书来再看一两页。
应用推荐