And here let the curtain fall.
让事情在这里落幕吧。
But then: let the curtain fall, and let us bring our thinking back to solid goals near at hand!
但是然后让这个窗帘垂落下来，让我们将我们的思想带回手边具体的目标！
After the curtain fall of the play of the History, how should we build a whole new performance by ourselves?
当历史的戏剧落幕之后，我们该如何重建新的演出？
With a deep sigh, the merchant let the curtain fall and turned away to observe a spectacle of a very different nature.
商队首领深深地叹了口气，放手让窗帘坠下，转身去看另一幅截然不同的情形。
Describe the solitude of autumn more, it seems that the wind becomes absurd document intended to rise to, are they just cool and the curtain fall?
描写秋天的寂寥多了，似乎笔风也变得荒意衍生了，难道秋天便只是冷却和落幕？
For such short exposures, the rear curtain starts to fall, covering up the sensor before the front curtain is even fully open.
在这样短的曝光下，后幕帘落下，在前幕帘完全打开前遮蔽感光元件。
I let my hair fall over my right shoulder, making a dark curtain between us, and tried to pay attention to the teacher.
我让头发从我的右肩垂下来，像一袭黑帘隔在我们之间，然后努力把注意力集中在老师身上。
Much has changed in Bulgaria since the fall of the Iron Curtain, but corruption and organized crime persist, according to a July 2007 cable from the U. S. Embassy in Sofia.
据驻索菲亚的美国使馆于2007年7月的一封电报说：自从铁幕的到来保加利亚就发生了很大的变化，但是贪污和犯罪集团还在坚持着。
Such pleasure does not vanish with the fall of the curtain, but becomes part of one's own life.
这样的喜悦不会随着落幕而消散，它会变成你生命的一部分。
When the curtain of night fall down soundless, when the mountain and water disappear from your eyes, when to the end of the dithyrambic evening.
当夜幕无声得落下，将一切远山近水从你的视野里抹去的时候，当热闹的晚会结束。
When the pull line is pulled or loosened, the reel can rotate positively and reversely, which drives the screen curtain to roll up or fall down.
拉动或松开拉线，卷筒可正、反向转动，带动纱帘卷起或落下。
When the pull line is pulled or loosened, the reel can rotate positively and reversely, which drives the screen curtain to roll up or fall down.
拉动或松开拉线，卷筒可正、反向转动，带动纱帘卷起或落下。
应用推荐