Do not offend the current week, month of blood is not dead organisms.
千万别得罪，一个月流一星期血还不死的生物。
The default interval is the current week through the next three weeks.
预设间隔从本周至接下来的三周。
So this here is going to be among your printouts from this current week.
这个包含在本周给你们的，打印资料中。
Filament yarns even lost 200-400 yuan before stabilizing at the start of the current week.
在本周末价格开始稳定前，长丝纱甚至损失200-400元。
Issue vouchers for payment for the current week. Verify to confirm there are enough coachers.
开具本周需支付款项的结算票据，复查付款单据是否齐全合理。
If the Product Orders are submitted after 2 pm, the Product Order will not be eligible for the current week Commissions and Rank calculations.
若订单在下午两点之后才付费入单完成，该份产品订购单将会被纳入下一奖金和晋升周期计算。
EU - This current week of slaughter, the trends are noted to be partly friendly and partly steady at least on the European pig slaughter market.
可以注意到，欧洲生猪屠宰市场在本屠宰周的趋势让人们感堤洎许乐观和稳定。
Ask key team members write weekly "snippets" — short lists published on the information hub describing what was accomplished in the last week and what needs to be done in the current week.
要求团队中的关键成员写周刊“片段”——发布于信息中心的简短清单，用以描述上周已完成的业绩和这周需要完成的目标。
Ask key team members write weekly "snippets" - short lists published on the information hub describing what was accomplished in the last week and what needs to be done in the current week.
要求团队中的关键成员写周刊“片段”——发布于信息中心的简短清单，用以描述上周已完成的业绩和这周需要完成的目标。
We should take such findings with extreme caution. So says a review published this week in Current Directions in Psychological Science.
对于这样的发现我们要特别慎重对待。这周在《心理科学》发表的一篇评论也是这样说的。
She said the swimmers should have a favorable Current behind them this week, making the journey a bit more pleasant.
她说，游泳应该有一个良好的电流背后这个星期，使旅途有点更加惬意。
While running a few miles together a couple of times a week is enjoyable, you each bring to the table different life circumstances, ability levels, and current training levels.
虽然和大家每周跑几次很开心，但是你们每个人的生活都是不同的，能力也是不同的，现在的训练水平也是不同的。
Current capos prefer a lower profile. Few of those arrested last week were known outside their circle.
而当前的分支头目更喜欢低调行事，上周被捕的分支头目中很少有人为外界所熟知。
New York fashion week, which was previously scattered across the city in apartments and warehouses, moves to its current home in Bryant Park under the now famous white tents.
纽约时装周，从原来分散在城市中的公寓和仓库中，搬到了现址布莱恩特公园著名的白色帐篷下。
Given current trends, Chrome should break the 5% market share mark in the next week.
鉴于目前的趋势，Chrome的市场份额将会在下个星期突破5%大关。
What they current expect people to "sustain" is what I have heard called the "professional week," i.e., 50 hours or an assumed 2 hours per day "overtime" for which exempt people are not compensated;
就我所知，他们现在希望人们可以“持续”的，称为“职业周”，比如50个小时，或是每天多加班2个小时，而且不会有加班费或任何补偿。
microseminoprotein is the first aggression-triggering compound found in marine animals, the researchers reports this week in Current Biology.
研究人员在本周的《当代生物学》上报道说，贝塔微精原蛋白是第一种在海洋动物中发现的能够激发进攻性本能的化学物质。
To-do list: Read over my current task list; prune stuff that doesn't matter any more; re-prioritize items to work on next week.
To - do列表：浏览我当前的任务列表；去除那些不再重要的事情。重新给下一周要完成的工作项目排序。
In Britain, the current meat intake is about 970g a week for men and about 550g a week for women.
在英国，现在，男人一周的食肉量在970g左右，而女人在550 g左右。
Immediately, the ipdrop script would block 129.24.8.1, Bob's current evil IP address of the week.
ipdrop脚本会立即阻止129.24.8.1，这是本周bob的当前恶意ip地址。
So says a review published this week in Current Directions in Psychological Science.
同样的观点也出现在心理学杂志《currentdirections》本周的一片报道中。
Meanwhile, Robinson said last week that the company had officially given up on unburdening itself of the ailing Boston Globe, rendered unsellable in the current market for newspapers.
上周，Robinson表示，因为纸报市场整体状况疲软，公司已经放弃出售经营不佳的Boston Globe。
Note how the files are migrated; we just move the current to the week older in each case.
请注意如何迁移文件；对于每种情况，我们仅将当前文件移动到一周前。
For this year's World Food Day observance last week, VOA reporters examined the current causes of hunger.
上周针对今年的世界粮食日纪念，VOA记者们调查了目前引起饥饿的原因。
You can use it to get the day of the week on which a given date falls and to get dates relative to the current date.
您可以使用它来得到给定的日期究竟是星期几，并得到相对于当前日期的相对日期。
I'll do an update post later in the week, hopefully presenting a fuller look at current trends thanks to your comments.
这周晚些时候我会发布一个更新贴，希望在读者的帮助下对目前的趋势有一个更加全面的看法。
I'll do an update post later in the week, hopefully presenting a fuller look at current trends thanks to your comments.
这周晚些时候我会发布一个更新贴，希望在读者的帮助下对目前的趋势有一个更加全面的看法。
应用推荐