Such an effort should represent a progression beyond the current undertaking of that Party.
努力应体现缔约方超越现有承诺的进展。
However, the general trend in conflicts of law is to apply the domestic law of the current residence of the debtor of the essential undertaking arising under the contract.
尽管如此，法律冲突法的总趋势却是适用合同主要业务的债务人现行所在地的国内法。
However, the general trend in conflicts of law is to apply the domestic law of the current residence of the debtor of the essential undertaking arising under the contract.
虽然如斯，法律辩论法的总趋向倒是适用合同首要营业的债权人现行所在地的海内法。
The Sub-Committee concluded that the current system was working effectively and that it was not necessary to introduce a strong-side convertibility undertaking for the time being.
委员会总结认为现行的制度行之有效，暂时无需在汇率偏强水平引入兑换保证。
To independently start an undertaking is the time tidal current, is the university graduate's bounden responsibility.
自主创业是时代的潮流，是大学毕业生就业的重要途径之一。
What's the judicial person's action boundary?The current theory can't solve whether judicial person's action can be confined by its scope of undertaking purpose.
法人的行为界限如何，能否受目的事业范围限制，流行理论莫衷一是。
Current society has entered the information age. The rapid development of Internet has brought great impact on and challenge to publication undertaking.
当今社会已进入信息时代，因特网的飞速发展给出版业带来了巨大的冲击和挑战。
Article 18 If a liability has become payable on demand because an enterprise has breached an undertaking under a long-term loan agreement, it shall be put into the category of current liabilities.
第十八条企业在资产负债表日或之前违反了长期借款协议，导致贷款人可随时要求清偿的负债，应当归类为流动负债。
So this paper is helpful to understanding the current state of international naval EM gun research and undertaking the research on new concept...
对于了解国际舰载电磁炮研究的现状，开展我国新概念舰炮的研究具有重要的参考和借鉴作用。
So this paper is helpful to understanding the current state of international naval EM gun research and undertaking the research on new concept...
对于了解国际舰载电磁炮研究的现状，开展我国新概念舰炮的研究具有重要的参考和借鉴作用。
应用推荐