However, as far as the position of dollar in the current reserve system is considered, there is much a long way to go.
而实际上，考虑到美元在国际储备中的绝对领导地位，短期内要以此来解决危机频发显得仍重而道远。
But given the politicians' current uselessness, the only institution with the power to avert danger is the Federal Reserve.
但是鉴于政客们目前无所作为，有扭转乾坤能力的机构就只有美联储了。
Ifshe continues drawing on the reserve at the current rate, she will runout of funds by 2012 - the year of her diamond jubilee.
如果她继续按目前的速度提取储备金的话，她将在2012年——她的钻石婚纪念那年——用完储备基金。
The Federal Reserve has committed itself to keeping rates at their current ultra-low level (between zero and 0.25%) for the next two years.
美联储一直致力于将其利率在未来两年里保持在目前的超低水平(0 ~ 0.25%)。
Meanwhile, the Federal Reserve has to decide when and how to pull back from its interventions in the market and when to raise interest rates from their current level of 0% to 0.25%.
与此同时，美国联邦储备委员会(Fed)必须决定何时以及如何撤出目前的市场干预措施，以及何时将利率从目前的0 - 0.25%的水平上调。
America would resist, because losing its reserve-currency status would raise the cost of financing its budget and current-account deficits.
美国会反对，因为丧失储备货币地位将增加其财政预算的成本并使得经常账户赤字。
As a result, the impact on a bank's currentreserve position may differ from that shown unless the bank restores its vaultcash position in the current period via changes in its reserve balance.
结果就是，对银行当下准备金头寸的影响可能会有所不同，除非银行通过改变储备金余额来储存它在当下的库存现金头寸。
Current U.S. price inflation based on the consumer price index (CPI) is 1.5% and the Federal Reserve wants to see this number increase to 2%.
目前基于居民消费价格指数(CPI)的美国物价通胀为1.5%，而美联储希望看到这个数字增加到2%。
Before taking his current post as President of the Federal Reserve Bank of New York, Mr. Geithner was a policy director at the I.M.F..
在担任纽约联邦储备银行行长之前，盖特纳是国际货币基金组织政策主管。
Furthermore, a sharp rise in inflation would probably force the Federal Reserve to abandon its commitment to keep interest rates at their current low levels.
此外，通胀过高可能迫使美联储放职责，保持当下低利率。
The Reserve Bank has warned that double digit wage demands in the current economic climate threaten South Africa's long-term economic prospects due to the danger of inflation.
南非储备银行警告说，在当前的经济情况下要求双位数的加薪，由此带来的通胀风险将会威胁南非长期的经济繁荣。
Due to the successive double favorable balance of both the current account and the capital account in Payment of Balance, the Official Foreign Reserve grows very quickly.
由于国际收支经常项目和资本项目的持续双顺差，我国官方外汇储备增长很快，目前已成为仅次于日本的第二大外汇储备国。
The purpose of this paper is intended to analyses the reasons of current problems, and seeks for solutions in urban land purchase and reserve.
研究目的：分析目前我国城市土地收购储备的特征及问题，找出问题产生原因和解决的思路、方法。
This article plans to analyze the problems and the causes in the current operation of the City Land Reserve System, and at this foundation it follows several countermeasures.
本文拟分析当前我国土地储备制度运行中存在的问题及产生的原因，并在此基础上提出几点对策。
On Wednesday, the Federal Reserve predicted that unemployment will remain near current levels through the year.
周三，美联储预测，今年之内失业率将维持在当前的水平。
Relevant data show that the average enterprise reserve funds for the occupation of the total current assets of nearly 40%.
有关资料表明，企业的储备资金平均占用为流动资产总额的近40%。
The reserve accumulation of the past two decades has gone hand-in-hand with a soaring current-account deficit in America.
过去二十年的储备积累是与急剧增加的美国经常账户赤字同步发生。
Next, inspect the current status of China's foreign exchange reserve structure, summarizing the currency structure of China's foreign exchange reserves.
接下来考察了目前我国外汇储备结构现状，分析总结了我国外汇储备币种结构中存在的问题。
This paper, on the basis of investigation and literature, makes an analysis on the current situation of the reserve forces of the Chinese sports acrobatics.
本文依据调查材料与文献资料，对我国技巧后备队伍的现状进行了分析。
On the basis of the analysis of the current industrial polices, the thesis puts forward the national reserve police and mechanism.
本文在分析现有产业政策的基础上，提出了国家储备政策和管理机制。
From 1994 to now, Chinas structure of Balance of Payment has been featured by current account and financial account surplus, and foreign exchange reserve has been increasing for many years.
自1994年以来，我国持续保持经常项目和金融项目双顺差的国际收支结构，外汇储备也逐年增长。
Although we at the Federal Reserve remain focused on addressing the current risks to economic and financial stability, we have also begun thinking about the lessons for the future.
虽然我们在美国联邦储备委员会仍集中于解决当前的风险，经济和金融的稳定，我们也开始思考的教训，为未来作好准备。
Report on current economic conditions, published by the federal reserve board eight times each year.
联邦储备委员会出版的当前经济状况报告，每年八期。
TV system: Community Antenna Television system and weak current silo are all installed in every building; Reserve enough room for installing Satellite Antenna Television system.
电视系统：有线电视系统到建筑物每层弱电竖井；预留卫星电视接收系统。
TV system: Community Antenna Television system and weak current silo are all installed in every building; Reserve enough room for installing Satellite Antenna Television system.
电视系统：有线电视系统到建筑物每层弱电竖井；预留卫星电视接收系统。
应用推荐